Transcript for:
Построение словосочетаний в английском языке

Друзья привет! Приветствую вас на канале английский язык по плейлистам. Мы продолжаем наш практический курс английский язык с нуля до продвинутого уровня по приложению English Galaxy. В этом уроке мы с вами будем разбирать построение словосочетаний в английском языке.

с обычным глаголом. На самом деле, здесь делается просто огромнейшее количество ошибок, и это необходимо разобрать более подробно. Смотрите, запомните следующую формулу для построения словосочетания. «Э» или же «н» плюс прилагательное «плюс» существительное в единственном числе.

Еще раз смотрите. «Э» или же «н» плюс прилагательное «плюс» существует на единственном числе. То есть что мы видим?

Согласно этой формуле, ставится артикль, да не просто артикль, перед прилагательным, если далее есть существует на единственном числе. Давайте это посмотрим на конкретных примерах. Смотрите, как мы скажем «я живу в большом городе». Я живу в, I live in, и дословно «большой город», то есть используя слово city, Получается big city.

Big city переводится как «большой город». Дословно big city. Но смотрите, мы с вами только что говорили о формуле.

Есть слово city, город, исчисляемое в единственном числе, и поэтому неважно, видите здесь, что стоит прилагательное, артикль ставится. Ставится неправильный артикль, именно артикль a. A big city.

Мы смотрим, на какой звук начинается прилагательное. Big B. Соответственно, это негласный звук, поэтому просто A. A big city. A big city.

И получается правильно сказать I live in a big city. I live in a big city. Очень многие здесь забывают поставить артикль, но это ошибка. Мы же учимся говорить правильно и максимально естественно, как носители языка. Я живу в большом городе.

I live in a big city. Хорошо. Как мы скажем?

Она живет в маленьком городке. Она живет в... She lives in маленьком городке.

Смотрите, есть такое слово еще как town. Town переводится как город, городок. То есть какой-то небольшой город. Очень часто мы используем здесь в этом контексте слово «таун».

«Таун». Давайте скажем, используя «таун», маленький город дословно получается «small town». «Small town». Но видите, какая ситуация? Здесь также необходимо поставить артикль.

Если у нас с вами есть существительное, как здесь, в единственном числе, исчисляемое можно посчитать. Там один город, два города, три города. то артикль сохраняется, и он ставится перед прилагательным.

Поэтому получается здесь с артиклем маленький город, маленький городок, используя слово town, получается a small town. She lives in a small town. Она живёт в маленьком городке.

She lives in a small town. У него новая машина. У него, то есть он имеет, he has новая машина.

Также говорим с артиклем, и получается a new car. He has a new car. У него новая машина.

He has a new car. Далее смотрите также интересный момент. Как мы скажем?

У меня большая семья. У меня, то есть я имею, это будет I have. А вот дальше, внимание, как сказать большая семья?

Да, с артиклем сразу, неверным артиклем. Это будет... Смотрите, какая здесь ситуация.

Многие здесь используют слово там... Большая, большой дословно, но здесь необходимо запомнить фразу «a large family». Большая семья.

A large family. И носители языка очень часто говорят именно, используя данную фразу словом large. Поэтому мы с вами также будем по умолчанию так и говорить. И получается, I have a large family. То есть считается, что так звучит более естественно.

Поэтому используем как раз вот эти фразы, устойчивые фразы. A large family. I have a large family. Large тоже переводится как большой из большая.

Large. A large family. Итак, скажем, используя large, у меня большая семья. I have a large family. Хорошо.

То есть, как мы скажем, у меня хороший результат? У меня, то есть я имею, I... «Have» хороший результат, дословно будет «good result».

Но говорим с артиклем, и получается «a good result». «I have a good result». «I have a good result».

«У меня хороший результат». «I have a good result». Смотрите, а как быть, если у нас с вами множное число? Например, мы хотим сказать... У меня хорошие результаты.

У меня, то есть я имею... I have хорошие результаты. Тогда будет good results.

I have good results. То есть да, когда нужное число, артикль ставить не нужно. У меня хорошие результаты. I have good results.

А как сказать... Я смотрю бесплатные уроки английского. Смотреть, там какие-то видео, уроки. Мы здесь используем глагол watch.

Получается, я смотрю, I watch. Бесплатное, это слово free. Free уроки английского, English lessons.

Free English lessons. Бесплатные уроки английского. Free English lessons. I watch.

Free English lessons. I watch free English lessons. Я смотрю бесплатные уроки английского. I watch free English lessons.

Хорошо, перейдем к следующей теме, несчисляемые существительные. Здесь также артикль не ставится. Например, смотрите, мы хотим сказать «Она хочет горячий чай». Она хочет... She wants горячий.

Hot tea. Hot tea. Эти фразы... Hot tea.

Горячий чай. Артикль ставить не нужно, потому что tea, чай неисчисляемый. She wants hot tea.

Она хочет горячий чай. She wants hot tea. Как мы скажем... Я хочу апельсиновый сок.

Я хочу... I want апельсиновый сок. Это фраза orange juice.

Вообще, orange переводится как оранжевый, и в данном контексте, видите, апельсиновый, orange, и juice, сок. Фраза oranges. Апельсиновый сок. Orange juice. То есть, смотрите, здесь артикль не ставится.

потому что это несчисляемое существительное. Допомним, мы также не ставим как раз артикль, когда у нас с вами такие слова, как tea, чай, далее coffee, вода, water, сок, juice. Это несчисляемое существительное, поэтому здесь артикль ставить не нужно.

И получается, да, я хочу апельсиновый сок. I want orange juice. Хорошо. Как будет «У меня слишком мало свободного времени»?

У меня, то есть я имею, I have слишком мало. Это фраза too little, свободного времени, free time. I have too little free time. У меня слишком мало свободного времени. I have too...

Little free time. Также мы с вами далее разберем случай... с very и поговорим, нужно ли здесь ставить артикль или нет. Вот смотрите, например, мы хотим сказать «У тебя очень интересная идея».

Дословно получается «У тебя», то есть ты имеешь, you have очень, дословно very, интересная идея. Interesting idea. Но как сказать это грамматически правильно?

Да вопрос, уточняющий, нужно ли ставить артикль перед very или нет. Смотрите, помните, мы ранее говорили, если у нас с вами есть существительное в единственном числе исчисляемое, можно посчитать, то необходимо ставить артикль. Если у нас с вами прилагательное, артикль также не исчезает, он ставится перед...

Прилагает нам. То есть, если бы мы хотели сказать, там, у тебя интересная идея, мы бы сказали, как? У тебя, you have интересная идея. Когда мы выбираем артикль, e или же n, смотрим на звук, на который начинается прилагательное здесь. Interesting.

E это гласный звук, поэтому n. An interesting idea. You have an interesting idea.

You have an... interesting idea. Смотрите, если слово very, артикль также не исчезает, он ставится перед very. Но very начинается на v, это согласный звук, поэтому артикль a.

И получается, мы говорим a very. То есть, смотрите, формула следующая. Мы говорим a very плюс прилагательное плюс. существительное в единственном числе. Ещё раз смотрите.

A very плюс прилагательное плюс существительное в единственном числе, но, как мы уже говорили, здесь именно важно, чтобы оно было исчисляемое, то есть можно было посчитать. Как здесь видите, там одна идея, там one idea, two ideas, three ideas и так далее. Это важный момент. Многие здесь забывают, что здесь нужно как раз поставить артикль, а иначе это ошибка. То есть...

Как мы скажем? У тебя очень интересная идея. У тебя.

You have очень. Видите? Далее существительное, потом не просто very.

A very. You have a very. Интересная идея. Interesting idea.

You have a very interesting idea. У тебя очень интересная идея. You have a very.

Interesting idea. Хорошо. Как мы скажем?

У неё очень интересная работа. Если просто у неё есть работа, мы используем фразу have a job. Тогда будет у неё, she has работа. She has a job.

А нужно сказать, смотрите, у неё очень интересная работа. У неё... She has...

Далее также, не просто very, а с артиклем. A very... Интересная работа. Interesting job.

A very interesting job. She has a very interesting job. She has a very interesting job. У неё очень интересная работа.

She has a very... Interesting job. Да обычно в этом контексте, говоря о работе, мы используем именно здесь слово job. Поэтому получается she has a job. Там у нее есть работа.

She has a job. Или как здесь, у нее очень интересная работа. She has a very interesting job.

Хорошо. Как мы скажем, у тебя очень хорошая машина. У тебя... То есть ты имеешь you have. Видите, машина будет car.

Это существительное, в единственном числе. Значит, необходимо писать артикль. То есть не просто very, а a very. Хорошая машина, good car.

You have a very good car. Хорошо. То есть, как мы скажем, у тебя очень хорошая машина. You have a very good car.

А как сказать «у него очень высокий уровень»? Дословно «высокий уровень» будет high level. Итак, скажем, у него, то есть он имеет, he has очень. Видите, далее level, единственное число, можно посчитать, потому что very, а с артиклем a very. He has a very высокий уровень, high level.

He has a very high level. У него очень высокий уровень. He has a very high level. Также переходите в наши социальные сети, где мы выкладываем дополнительные полезные материалы.

Ссылки в описании. То есть, видите, мы с вами... Ставим неопроводный артикль перед vary, то есть говорим a vary, если далее прилагательное и существительное, в единственном числе исчисляемое.

А вот такой вопрос. А нужно ли ставить артикль, если он сам is very, множественное число, или же неисчисляемое и существительное? Нет. Тогда артикль не ставится.

Давайте разберем это на конкретных примерах. Смотрите, мы хотим сказать «у него очень большие проблемы». «У него», то есть он имеет, «He has very big problems».

«У него очень большие проблемы». «He has» Very big problems. Ведь умноженное число, problems, артикль не ставится. Как сказать «у меня очень мало свободного времени»?

У меня, то есть я имею, I have, очень мало, very little свободного времени, free time, very little free time, time. Время в английском неисчисляемое, это нужно запомнить, поэтому здесь, да, артикль также не ставится. И получается I have very little free time.

У меня очень мало свободного времени. I have very little free time. Также полезно использовать более сложную лексику.

Давайте разберем некоторые устойчивые фразы. Например, смотрите, как сказать «основные правила» или «базовые правила»? По-английски это будет basic rules.

Да, basic переводится как «основной, базовый», basic, а rule это «правило». Rules множное число правила. Basic rules. Basic rules. Основные правила или же базовые правила.

Basic rules. И также еще вспомним фразу «в начале». Это фраза «in the beginning».

Также смотрите, более сложные слова. «Общество» по-английски будет «society». Здесь также важно это правильно произносить. Многие это произносят...

неправильно, когда видит, как пишется это слово. Society. Общество.

Фраза. Современное общество. Modern society.

Modern society. Modern society. Итак, смотрите. Rules. Basic rules.

In the beginning. society, modern society. Скажем, мы изучаем основные правила в начале.

Используем форму learn, так и будет, да, мы изучаем. We learn основные правила или базовые правила, basic rules, we learn basic rules в начале, in the beginning. We learn basic rules in the beginning. We learn... Basic rules in the beginning.

Мы изучаем основные правила в начале. We learn basic rules in the beginning. Хорошо. Как мы скажем? Это часто случается в нашем современном обществе.

Это часто. It often. Случается. Не просто happen, раз it, а будет happens. It often happens.

В нашем, in our, in our и фраза в современном обществе modern society, modern society, in our modern society. It often happens in our modern society. Получается, это часто случается в нашем современном обществе. It often happens in...

our modern society. Хорошо, смотрите. Как мы скажем? У него некоторые финансовые проблемы. У него, то есть он имеет, he has некоторые слова some.

He has some и, как сказать, финансовые проблемы. По-английски это будет financial problems. Financial problems.

То есть Financial финансовые, financial problems финансовые проблемы. Financial problems. He has some financial problems.

He has some financial problems. Видите, здесь нужное число, артикль не ставится. У него некоторые финансовые проблемы.

He has some financial problems. В принципе, смотрите. Если бы мы это не знали, фразу мы могли бы сказать по-другому. Например, у него некоторые проблемы с деньгами. У него, то есть он имеет, he has некоторые проблемы, some problems, he has some problems с деньгами.

With money. Money. В английском не счисляемое, в этом артикле не ставится. Просто with money. He has some...

problems with money. Видите, или как здесь, более сложная, интересная лексика. У него некоторые финансовые проблемы.

He has some financial problems. Да, как вы видите, мы с вами можем говорить более интересно, то есть используя более продвинутые конструкции и более интересную лексику. Посмотрите. Как мы скажем «у меня хороший результат»?

У меня, то есть я имею, I have, и далее говорим с артиклем, хороший результат, a good result. I have a good result. I have a good result. В принципе, да, если так скажете, это также очень хорошо, это здорово, но можно сказать и более сложно.

Например, добавить слово very. Скажем. У меня очень хороший результат. У меня I have очень... Давайте вспоминаем конструкцию.

Не просто very, а говорим с артиклем. I have a very... Хороший результат. Good result. I have a very good result.

I have a very good result. У меня очень хороший результат. I have a very good result.

Да, здорово, очень неплохо, но на самом деле мы можем использовать не только такие слова как good или bad, но более интересные. Смотрите, запомните фразу. Блестящие результаты. По-английски это будет brilliant results.

Brilliant results. Блестящие результаты. Brilliant results.

Ещё раз, смотрите. Brilliant. Brilliant. Brilliant results. Я хочу сказать тебе, у тебя блестящие результаты.

У тебя, то есть ты имеешь... You have... You have блестящие результаты. Brilliant results.

Brilliant results. You have... Brilliant results.

You have brilliant results. У тебя блестящие результаты. You have... Brilliant results. Да, конечно, я могу сказать тебе...

You have... very good results. Но я хочу сказать тебе, как у тебя все здорово получается. Я хочу сильнее выразить свою мысль.

Я скажу. You have brilliant results. На самом деле, можно также еще использовать слово excellent. То есть фраза, смотрите, excellent results. Отличные результаты.

Excellent results. Excellent results. И как мы скажем, он показывает отличные результаты. Он показывает...

Смотрите, показывать будет show. He shows отличные результаты. Excellent results.

He shows excellent results. He shows excellent results. Он показывает отличные результаты.

He shows excellent results. То есть видите фразы? Brilliant results.

Блестящие результаты. Excellent results. Отличные результаты. Как мы скажем «У меня отличный результат». У меня, I have, смотрите, дословно, отличный результат будет excellent result.

Но что мы видим? Result. В существительном единственном числе, значит, необходимо поставить артикль. Артикль ставится перед прилагательным.

Или «e», или же «n». Здесь что мы выбираем? Excellent.

На какой звук начинается? На согласный или же гласный? Excellent.

Это гласный звук, поэтому ставится именно N. Да, видите, здесь мы смотрим именно на какой звук начинается прилагательное. Поэтому говорим an excellent.

An excellent result. I have an excellent result. I have an excellent result.

У меня отличный результат. I have an excellent result. Также мы с вами разберем сейчас более сложные предложения.

Смотрите, конструкция «я хочу сказать что…» Да, «я хочу сказать что…» будет I want to say that. I want to say that. То есть, да, здесь мы используем именно say. I want to say that. Скажем, я хочу сказать, что у меня очень интересная работа.

Я хочу сказать, что I want to say that у меня I have очень интересная работа. Та фраза и вообще иметь работу используем по умолчанию have a job. Это слово job.

У меня I have очень, не просто very, а здесь говорим с артиклем, a very интересная работа, interesting job. Я хочу сказать, что у меня очень интересная работа. I want to say that I have a very interesting job. Смотрите, другая полезная фраза.

Я хочу сказать тебе что? Это фраза I want to tell you that. Видите, есть указание кому?

You. Поэтому именно tell, tell you. I want to tell you that.

Как мы скажем? Я хочу сказать тебе, что у меня мало свободного времени. Я хочу сказать тебе что?

I want to tell you that. У меня, то есть я имею, I have мало свободного времени. Little free time. I want to tell you that I have little free time. I want to tell you that I have little free time.

Я хочу сказать тебе, что у меня мало свободного времени. I want to tell you that I have little free time. А вот далее.

немножко посложнее. Как мы скажем? Я хочу сказать, что я чувствую себя таким счастливым, потому что у меня очень хорошие результаты. Смотрите, я хочу сказать что?

I want to say that. I want to say that я чувствую себя таким счастливым. So happy.

I feel so happy. I want to say that I feel so happy, потому что это слово because. Because у меня, то есть я имею, because I have очень хорошие результаты. Very good results. I have very good results.

Because I have very good results. I want to say that I feel so happy. Because I have very good results.

I want to say that I feel so happy because I have very good results. Да, кстати, видите, because, звук «з». Because. Не оглушаем. Because.

Получается, я хочу сказать, что я чувствую себя таким счастливым, потому что у меня очень хорошие результаты. I want to say that I feel so happy because I have very good results. Далее смотрите. Полезная конструкция.

Я вижу, что по-английски будет I see that. I see that. И даже вспомним фразу «отличные результаты».

Excellent results. Excellent results. И еще полезные слова. Да, как будет по-английски мотивировать?

Это будет motivate. Продолжать по-английски будет continue. Continue.

I see that excellent results motivate continue. И теперь смотрите, как мы скажем по-английски. Я вижу, что у меня отличные результаты, и это действительно мотивирует меня продолжать. Я вижу, что I see that. У меня, то есть я имею, I have.

I see that I have отличные результаты. Excellent results. I see that I have excellent results. И это действительно. And it really мотивирует, а не просто motivate, а есть it, поэтому motivates.

And it really motivates меня. And it really motivates me. А вот далее, внимание, как будет продолжать? Это дословно будет continue.

Но в предложении, видите, здесь это непрерывная форма. Что делать? Продолжать. Поэтому грамматически здесь необходимо еще поставить to. То есть to continue.

To плюс глагол, когда неправильная форма. Предложение. Я вижу, что у меня отличные результаты, и это действительно мотивирует меня продолжать. I see that I have excellent results, and it really motivates me to continue.

Смотрите данный видеокурс и отрабатывайте весь пройденный материал в приложении English Galaxy для достижения максимального эффекта. До встречи! Bye-bye!