es y [Música] ah a [Música] i [Música] y [Música] ah [Música] su belleza y su pasaporte por favor señora necesito su billete y su pasaporte margie no corras es increíble cómo es crecido y cómo es la tan bienvenida a teherán a que te hemos echado mucho que llevarlos con esto vamos vamos nos espían recuerdo que en aquella época llevaba una vida tranquila y sin problemas una vida de niña me encantaban las patatas fritas con ketchup bruce lee era mi héroe llevaba unas ácidas y tenía dos grandes obsesiones poderme depilar las piernas algún día y convertirme en la última profeta de la galaxia [Música] bien si tienes que ver cómo están tus pechos te pones un lápiz aquí debajo si se cae es que tienes una superventas y si no es que son una [ __ ] si hay sal sacudes seguro que tenemos una caja de lápices me dejaron verle la semana pasada si hubieras visto en qué estado estaba pero me habían dicho que le soltaría pero anto hará cuatro años no te preocupes de este régimen no durará mucho tarde o temprano caerá pues si el dragón no se porta bien se llevará un coscorrón [Música] i futura profeta que primero todo el mundo tiene que cumplir su palabra tercero todo el mundo tiene que hacer el bien cuarto todos los pobres tienen que comerse un pollo asado canarias 5 ninguna anciana sufrirá más vaya margie si es así yo quiero ser tu primera discípula de verdad y cómo vas a conseguir que las ancianas no sufran más pues es ponerlo [Aplausos] te lo dije pues lo dije te lo dije estamos viviendo un momento histórico por fin pagará por todo el mal que nos ha hecho por fin tu pobre padre será vengado él ya tendrá que hacer las maletas para irse con sus amigos de washington pues a mí me parece que me gusta hija elegido por dios ha dicho el mismo dios y la maestra también en primer lugar no le eligió dios [Música] eso es lo que te dicen pero yo te contaré lo que pasó la verdad es que hace 50 años el padre del iac que era oficial quería derrocar al emperador cachar para instaurar la república [Música] moderniza pero los ingleses se enteraron del proyecto y un día hola porque quieres crear una república si podría ser enterrado emperador por supuesto [Música] los poderes un país como el tuyo necesita que lo gobierne un hombre fuerte como tú no está mal y además ya sabes que el plano está en contra de la república y francamente no sé qué tengo que hacer nada del petróleo y nosotros nos encargaremos del resto ahora yo soy el rey todo cuánto tenéis me pertenece sí y no era un dictador pero modernizó irán se puede decir que en cierto modo amaba a su país no como su hijo que le sucedió en el trono al rey soy la luz de los arios convertir este país en el más moderno de la historia nuestro pueblo recuperará su pasado esplendor si el padre del tsja era muy duro incluso metió a tu abuelo en la cárcel pero su hijo es mucho peor que pues si era de la familia real pero aún príncipe callar pero el padre de elsa le quitó todo lo que tenía sí bueno pero fue a la cárcel sobre todo porque era comunista [Música] mi abuelo era un príncipe cachar y también era comunista [Música] a [Aplausos] [Música] [Música] [Aplausos] [Música] [Aplausos] [Música] 2 nada [Música] gracias a dios estáis vivos estaba muerta de miedo han disparado a la gente nos hemos librado por los pelos abuela hemos escapado pero los soldados nos han cerrado el paso en las calles más allá de esos cabrones me han confiscado los carretes no sangre tenido en comisaría magis está muy nerviosa lleva toda la tarde mariano me con los proletarios los obreros la lucha de clases y ese barbudo ese hecho de ver o el chico que han matado no tenía ni 20 años esto acabará mal en este momento el país es pura [ __ ] y hasta otra vez ya a la cama enseguida prendo vuestra revuelta tenemos que estar unidos y todos juntos avanzar hacia la democracia [Aplausos] i [Aplausos] [Música] si amas te han soltado o la eby el samán ha vuelto o la calle nos alegra verte con vida pasa por favor no os quedéis en la puerta pero si es marchan como has crecido cuando me detuvieron aun eras un bebé y ahora te has convertido en una auténtica señorita tienes especie es mi padre estaba en la cárcel es un héroe pero en especialistas conocían todas las partes del cuerpo sabían golpear donde más dolía me azotaron tanto con cables eléctricos que ahora mi fiesta completamente deformado ya no parece un bien y por qué porque en la planta del pie y nervios que van directamente al cerebro el dolor es indescriptible nuestros verdugos estaban entrenados por la cia en cuestión de torturas estaban al día y hamit sabes algo a mí le asesinaron como miembro de la guerrilla pasó un infierno llevaba cianuro encima por si le detenían pero desgraciadamente no pudo utilizarlo sufrió torturas espantosas al que pierde le tortura haremos hasta la muerte así que guay y como la tortura haremos le aceptaremos con cables eléctricos en la cabeza tendrá que la ley mirad schramm cantar me dijo que su primo le digo que su carrera del servicio secreto de liza dicen que su padre mató a un millón de personas con sus propias manos con un millón exactamente y en nombre del millón de muertos llegaremos una buena elección nada min [Música] tenemos las hojas [Música] [Música] estáis haciendo que hemos encontrado clavos le romperemos la cara rami no le pincharemos los ojos que diríase tecla vara en la pared por las orejas a crece en seguida vete a tu cuarto y no salgas hasta que te dé permiso [Música] marian qué te pasa este no es el comportamiento digno de una futura profeta marsans el pobre ramin no tiene la culpa no tiene por qué pagar por los errores de su padre los malos pagarán tarde o temprano por sus maldades confía en mi justicia no te corresponde a ti llevarla a cabo tu deberes perdonar qué tienes ahora tu padre es un asesino pero tú no tienes la culpa así que te perdono no es un asesino mató comunistas y las favoritas durante los meses que siguieron a la partida del sha el país pasó por un período de euforia todo el mundo había sido revolucionario todos habían luchado contra el sha la marca de nacimiento de la cara de nuestra vecina se transformó milagrosamente en una herida de guerra nuestra profesora ferviente admiradora del sha nos hizo arrancar todas las fotos de la familia real de nuestros libros había mítines políticos por todas partes y los enemigos de ayer se convirtieron en héroes nacionales y en este ambiente de alegre caos una noche el tío en un centro en mi vida a partir de ahora todo irá mejor nada podrá pagar al pueblo por fin tendremos una sociedad con justicia y libertad como había predicho lenin el proletariado reinará y buenos nueve años comunista marie si da tu tío tiempo para decidir siempre quiere saberlo todo tienes razón está bien ser curioso y vamos marciales sobre seguir a la cámara ponte el pijama y ahora voy a contarte lo todo prepara en elecciones para cool pronto hay que tener confianza tras estos años de dictadura la gente quiere conservar su libertad de todos modos las cosas no podrán ir peor que con ella ya lo verás te va a sacar a la luz esos bien empezaré por el principio yo tenía 18 años cuando mi tío fereydun y sus amigos proclamaron la independencia de la provincia iraní de azerbaiyán fereydun se nombró ministro de justicia de la nueva pequeña república la justicia es la base de la democracia todo el mundo tiene que ser igual ante la ley fue y su secretario porque compartía sus ideas anuncios no sólo es el principio liberaremos irán de la dictadura del sat provincia a provincia a ciudad a ciudad estoy seguro de ello no me resultó fácil porque mi padre era fiel al ya mi hijo mío eres un trino se vete con el cariño de mi hermano todos acabaréis fusilados me odias fusilados mi padre no sabía la razón que tenían porque una mañana dios mío tuve que huir no tenía elección mientras mi tío se enfrentaba solo a su destino [Música] camine en muchos días con nieve y tempestades tenía hambre y frío pero seguí adelante cruce los montes el bra para refugiarme en casa de mis padres que gastará a molestarme a estas horas [Música] está medio muerto dejó mi ocarina [Música] no podía quedarme en su casa el ejército del same buscaba y tuve que exiliarme [Música] cruce nadando en río harás llegar a la unión soviética [Música] y todo es que después me fui a leningrado después a busco me doctoré marxismo-leninismo cada vez echaban más de menos a mi familia regrese en tren disfrazado y con documentación falsa pero no salió bien me detuvieron y así es verás si te cuento todo esto es porque es importante que lo sepas la memoria de la familia no debe perderse aunque no te resulte fácil aunque no lo entiendas en total nativa nos maneja más ya es tarde cariño tienes que dormir toma es para ti lo hice en la cárcel para ti es miguel [Música] el 99,99 del pueblo ha votado democráticamente a favor de la república islámica es normal todas las revoluciones tienen un periodo de transición la mitad del país es analfabeta el nacionalismo o la moral religiosa son lo único que puede unir a la gente mira esa familia se han ido del país creen que es demasiado peligroso vivir aquí and encontrábamos el ahogado en la bañera no os preocupéis todo irá bien si ama aquí su familia han tenido que salir del país esos cabrones mataron a su hermana quizás también deberíamos abandonar el país porque quieres que acabemos siendo una criada y un taxista aniquilar hemos a los elementos antirrevolucionarios entre nosotros y ellos solo hay una ley la de la sangre [Música] marchi ante tenido en uso ya lo sé para mi hija quieres hacerle un favor a un solo puede recibir una visita y quiere verte a ti mire [Música] 10 minutos qué vestido más bonita eres una niña preciosa [Música] en casarme [Música] eres la hija que siempre soñé tener pero ya verás un día el proletariado reina de hecho otro cisne con miga de pan es el tío del primero [Música] y no [Música] qué te pasa hija mía no estés triste y amañado y turbante yo nada no puedo hacerlo son con sus hijos [Música] pero un año después de la revolución ira que atacó a irak sadam o aprovechó la debilidad del país para golpearnos la revolución en las purgas masivas en el ejército nos habían debilitado terriblemente en nombre de la lucha contra el enemigo exterior el estado iraní exterminó al enemigo interior es decir a los antiguos adversarios al régimen de hecha las detenciones y las ejecuciones se convirtieron en algo corriente todo el mundo tenía miedo el nuevo gobierno lo aprovechó para instaurar leyes aún más represivas en dos años nuestra vida cotidiana cambió de aspecto y nosotros también vamos niñas de corazón por nuestros mártires hijos e hijas [Música] mira muy pronto nosotros en nosotros [Música] pero qué haces toda esa clase enseguida el velo es sinónimo de libertad una mujer digna es una mujer que se cubre de la mirada del hombre la que enseña su cabeza vive en permitir esto mejor mantener a nuestros soldados mueren con las fronteras para salvar a nuestro querido país de la indecencia mira si lleváis el velo vemos danzas para el arpa sangre [Música] sal y toques en filas nos vamos a prisa [Música] más que tenemos hoy y si comemos algo picante así después nos iremos pero lo vi antes que usted para de una vez las tiendas están medio vacías no hace falta que os peleáis si cogemos lo que necesitamos hablar para todos y tú por cada meta hemos pedido tu opinión ponte bien el pañuelo hermana hablo contigo señor no se dice hablo contigo se dice hablo con usted un poco de respeto por favor respetarte yo a las mujeres como tú me las folio y después la estiba la basura sobre [Música] mamá estás bien si estoy bien cariño [Música] [Aplausos] cállate imbéciles i [Aplausos] [Música] [Música] [Música] mamá mamá mamá tienes que darme 50 tumán eso sí pero para qué ganas me ha dicho que venden cintas en la avenida gandhi y dos cintas de los bises pero mamá los besos stevie wonder julio iglesias 20 jackson pintalabios pintauñas cartas de juego iron maiden y cuando tienes 50 50 50 tú quieres llevar son zapatos pongo zapatos para esos niños si son de baloncesto pues la forma es público juego del un cerdo en el equipo de mi colegio y esta chaqueta también es para el baloncesto y esto que es michael jackson es un símbolo de la decadencia occidental no es verdad señora es markovic y me tomas el pelo es michael jackson de golpe ya bastante llevaremos al comité [Música] y ahora mismo si no vuelvo enseguida me matará me llevará por la playa y le dirá a mi padre que me meta en un orfanato la piedra [Música] piedad bien que no tienda señora [Música] tumbas o [Música] los soldados ha dado sus frutos esta tarde nuestro ejército ha destruido 63 tanques y 26 cazas iraquíes la sangre de nuestros mártires traiga nuestra tierra sagrada y quiera florecer los desiertos de la desesperación morir mártir es inyectar sangre en las venas de la sociedad tiene mal aspecto señora nasrin algo va mal si todo va mal a mí y julián dado esto en el colegio le han dicho que se iba a la guerra y tenía la suerte de morir entraría en el paraíso con esta llave una llave de plástico le han dicho que en el paraíso había mucha comida mujeres casas de oro y diamantes mujeres pues si tiene 14 años le atraen he sufrido mucho crea mis cinco hijos con mucho esfuerzo y ahora me quieren quitar a mi hijo mayor a cambio de esta llave toda mi vida he sido fiel a la religión he rezado toda mi vida me he puesto el velo he obedecido pero si es así ya no puedo creer en nada soy yo os habéis enterado han detenido los rosán y han entrado en su casa y han encontrado alcohol y unas barajas porque se cobra la cabeza señora las mil es por el señor berajá nosotras nos educaron así no se preocupe tráiganme a su hijo hablaré con él gracias a mis padres el hijo de la señora en haití no fue al frente entre el miedo a los bombardeos la represión del régimen y el espionaje de los vecinos la vida seguía su curso a trancas y barrancas [Música] y para que fuera psicológicamente soportable la gente montaba fiestas clandestinas a menudo se bebía mucho en esas fiestas por supuesto el alcohol estaba prohibido y mi tío se convirtió en el proveedor de la familia montó un auténtico laboratorio para fabricar vino en su sótano la señora night room que también hacía la limpieza en casa de mi tío le ayudaba a pensar la uva que dios me perdone que dios me perdone asistir a esas fiestas tenían su peligro pero era el único pequeño espacio de libertad que nos quedaba vamos baja cartas de identidad carta crisis permiso de conducir está bien bien acercate soplán has bebido mucho más el pelo y esa corbata pedazo de [ __ ] occidentalizando a basta niñato llevo 20 años trabajando por este país y tú te atreves oye podría ser tu madre que tienes 15 años 16 tu hija tiene 13 tienes suerte de tu mujer si no ya estarías muerto vamos su vez iremos a tu casa a ver si tienes botellas abuela march y cuando lleguemos subir primero vosotras intentará retener la estancia todas las botellas de alcohol pero tranquilízate hija mía estoy acostumbrada por tu difunto padre me pasa del día escondiendo sus octavillas amigos el vecino de enfrente es viejo está mal del corazón si le asustamos podría morir quizá podríamos arreglarlo de otra manera a dónde vais vosotros dos soy diabética hijo mío si no tomo mi jarabe me desmayaré diabética como mi madre bueno adelante ah 2 dónde están los guardias se han ido su arrogancia no es por su ideología con unos billetes lo han olvidado por escuchado no lo habréis tirado todo pues sí sido el corazón otra vez querían detener a los comunistas que se escondían en nuestro barrio tiraron una granada proteger no pudo aguantar yo cuando entré en el terror estaba tumbado en el suelo no te escudes toda la vida no no saldrá bien tendrían que operarle a corazón abierto pero aquí no tienen medios dicen que habría que mandarle a inglaterra he ido a ver al director administrativo del hospital y no vais a creer ya sabéis quién es el hombre que nos limpiaba los cristales he fingido no reconocerle para que no se sintiera humillado desde producto las fronteras están cerradas y sólo las personas gravemente enfermas pueden salir del país mi marido acaba de tener un tercer infarto le tienen que operar en el extranjero si no morirá haremos lo que podamos si dios quiere se curará todo depende de dios necesito su autorización para que le den el pasaporte si dios quiere al imbécil de limpiacristales se ha dejado barba se ha puesto un traje de director la vida de mi marido depende de un limpiacristales es tan religioso que ya no mira a las mujeres a los otros hombres conozco un tipo que falsifica pasaportes iré a ver qué puede hacer ya verás como todo se arregla papá espera te acompaño donde lo he dejado aquí está mira m parece auténtico un mes de trabajo solo para fabricar este tampón pero es muy guapa cómo te llamas cuánto tardará sin hacer un pasaporte un pasaporte van muy buscados desde que cerraron mi editorial vivo de esto en general tardó 15 días pero para el tipo de estar listo en una semana en efecto pero date prisa no os asustéis es mi lugar te presento a eb y el hermano de annus y al te hable de él buenos días ella también es comunista la buscan por todas partes su hermano trabajaba para medidas cuando en el sótano es el único lugar seguro [Música] [Aplausos] [Música] [Aplausos] [Música] 2 lo que yo decía [Música] es muy feo qué [ __ ] de película esos japoneses aparte de abrirse a la barriga con la espalda y hacer un monstruos asquerosos no saben hacer nada más [Música] la abuela crees que tío taller se morirá de este nuevo así hasta sé que no encuentra un pasaporte para marcharse se morirá y es verdad no tenía que formar tanto el sur estupidez no está mal del corazón por culpa del tabaco está mal porque sus hijos están lejos una bolsa de agua bien caliente por favor los hijos siempre acaban yéndose de casa y es normal pero que te obliguen a separarte de tus hijos cuando solo tienen 14 años por culpa de una guerra absurda te rompe el corazón a cualquiera si yo fuera taller ya quedaría mucho tiempo muerta y enterrada precios exterminio a esos bárbaros que dios le oiga [Música] diga acordó eres tú como valen cargo lo tienes han tenido en el usar me lo han destrozado todo tengo que huir hoy por hoy [Música] ejecutaron andújar y corro huyó a través de los montes de turquía y se exilió en suecia [Música] tres semanas después enterramos aquí otra vez la guerra se intensificó [Música] perdón perdón de que me pasa no puedes pasar pero es que vivo allí pasa [Música] allí mamá estar bien sí cariño todo va bien donde ha caído el misil en casa de los babas levy nos va a darle brillo [Música] desde la creación del nuevo gobierno ya no tenemos prisioneros políticos hemos pagado muy cara a nuestra libertad pero por fin la emoción se quitó que quieres ahora se atrape initio fue encarcelado por el régimen de chapero el nuevo régimen ordenó que le ejecutarán usted dice que ya no hay prisioneros políticos pero de los 3000 que había con ella hemos pasado a 300 mil como se atreve a mentirnos así [Aplausos] [Música] la directora del colegio martín le ha cantado las cuarenta a la profesora de religión otra vez te extraño ha salido su tío y lo que dices quieres que acabe como su tío ejecutada sí mismo que les hacen a las chicas cuando las detienen sabes lo que le pasó al hemofarm lo que le hicieron según la ley no se puede matar a una virgen entonces la casa con un guardia y la des verdad antes de ejecutarla comprendes lo que significa esto lo comprendes sólo unos días después mis padres decidieron mandarme al extranjero como había estudiado muchos años en el liceo francés de teherán podía ingresar en el liceo francés de viena en austria mi padre me consiguió un visado y la mejor amiga de mi madre que vivía allí con su familia me acogió la vigilia de mi partida a mi abuela vino a dormir a casa cada mañana recogía flores de jazmín y se las ponía dentro del sostén para perfumar se y cuando se lo desabrochaba caían flores de sus senos era mágico abuela cómo lo haces para tener unos pechos tan firmes a tu edad los meto diez minutos cada uno en un tazón de agua helada cada día te echaré de menos y a visitarte escúchame no me gusta sermonear pero te daré un consejo que servirá para siempre en la vida te encontrarás a muchos [ __ ] si te hacen daño piensa que su estupidez lo que les impulsa a hacerte daño y no responder a su maldad porque no hay nada peor en el mundo que la amargura y la venganza se siempre digna entera contigo misma ya verás como todo irá bien no llores piense en tu futuro europa que acogerá y cuando te que sabían acometer unas egipto arte es un pastel de chocolate exquisito iremos a verte y eres mayor no llores tienes que irte no olvides saber quién eres y cesante bien es el cambio mamá muy pequeña marzo [Música] y europa me acogió pero no necesariamente como yo imaginaba después de pasar unos días en casa de la amiga de mi madre decidió que su apartamento era demasiado pequeña para todos y me busco una pensión donde estaría muy bien según ella claro mi frase sé que vas [Música] volví a ver con a metía las estanterías llenas de productos que hacía tiempo que habían desaparecido de mi país es que era supermercado se convirtió en mi pasatiempo favorito y mi pasatiempo favorito mi pasatiempo favorito sinceramente era urgente hacer amigos [Música] por suerte en el liceo francés no entendía con los demás y conseguía hacerme entender tienes un pestillo impedida me convertí en el centro de interés de los marginados del liceo eran como thierry olivia lleva mi nacionalidad y mi historia les fascinaba hemos vivido una revolución y una guerra pues si has visto muchos muertos unos cuantos vayan fue pasada [Música] rápidamente entré a formar parte de la pequeña banda con momo descubrí la indolencia el concepto del nihilismo forzado y la beta alternativa de viena [Música] y la verdad es que al principio me costó un poco habituarme pero en definitiva porque no y acabé convenciéndome de que había encontrado un lugar entre los demás pero seguía siendo diferente y las vacaciones escolares se encargaban de recordarme [ __ ] otra vez navidad tendría que aguantar a toda mi familia y todo por culpa de esa chorrada de ese invento americano sí santa claus viste de rojo y blanco sports es una mascota de la cocacola me aburriría muerte con mis padres en montecarlo puedes montecarlo está bien no veas yo tengo que ir a ver a mi padre a brasil y el vuelo dura por lo menos 13 horas las vacaciones son migajas para los currantes y al principio de siglo hubieran ganado los anarquistas ya no ocurriría o la hija de todo va bien me alegro de que las estas navidades cree que las pasará con unos compañeros del colegio ve con cuidado no necesitas nada tiene razón aprovechando un beso y no te olvides de comer fruta y verdura y este es el modo de comportarse que capaz agua se come niña todo el mundo come mirando a la tele nada tal vez pero nosotras utilizamos los platas es verdad lo que dicen los iraníes no tenéis educación y es verdad lo que dicen de ustedes que eran unas [ __ ] antes de ser monja aquel incidente marcó el principio de una larga serie de mudanzas iba de piso en piso primero lleváis su madre me acogieron en su casa después viví con ocho homosexuales luego alquile una minúscula habitación en flor en gas después estuve en casa de unos amigos a continuación con unos amigos de mis amigos y acabé en casa de todos los en el número 13 de la calle de un gas los clubs era una profesora de filosofía jubilada la verdad es que estaba un poco fundada [Música] al alquiler de la habitación son dos mil soles al mes te gustan los perros creo que djukic ha adoptado que los perros tienen un servicio sentido saben reconocer en las buenas personas durante el año siguiente decidí entregarme en serio en ciertos aspectos la cultura occidental seguía siendo un gran misterio para mí tenía que formar mi ley todo lo que pude desastre a bakunin pasando por su hay que front pero me quedó muy claro que jamás se entendería ciertas cosas [Música] ya lo veis han elegido al cerdo de walking esa da igual es para vomitar me entran ganas de votar esto no puede ser tenemos que todos a la mani de mañana todo eso son chorradas la vida es una nada y cuando un hombre es consciente de este vacío yo no puede vivir y se inventa juegos de dirigentes y dirigidos el gil y por que la vida no es absurda sabes que hay gente que da su vida por la libertad crees que mi tío murió por divertirse es un cabrón [Música] y sentía una inmensa christina estaba allí es segura llevando la vida frívola mientras toda la gente que amaba vivía el infierno de la guerra por mucho que lo intentaba no conseguía quitarme aquel sentimiento de culpa lo único que quería era vivir como una chica de mi edad se acercaba el tiempo del cambio en pocos meses la niña que era se convirtió en una mujer fue un periodo de constante fealdad primero que x 18 centímetros después me cambió la cabeza mi cara se alargó después me creció el ojo derecho y la barbilla le siguió mi mano derecha se hizo enorme después mi pie izquierdo mi nariz triplicó su volumen y el pecho de un desarrollo me salio culo restableciendo así mi centro de gravedad y para terminar un enorme lunar decoro mi nariz [Música] jacques tati liping such the lightning lo ves yo que te lo dije es una prostituta qué [ __ ] de música de todos modos aquí sola y [ __ ] bakunin quería que votaran las resoluciones socialistas en el congreso de los demócratas en general ojalá hubiera tenido a bojan el capitalismo curro en nuestra sociedad lo comprendes claro hoy en francés no lo hubiera dicho el año pasado estuve en parís lo tengo que ir con mis amigos [Música] ahora resulta que eres francesa abuela déjame en paz noooo solo es una pregunta no sabía que fueras francesa eso es todo no creas que aquí es fácil ser iraní cuando les diga de dónde soy me miran como si fuera salvaje para ellos somos unos fanáticos que se pasan el día peleándose y creéis que es motivo para renegar de sus orígenes no te acuerdas de lo que dije se siempre integra contigo misma sabéis que le dijo a mi hermana le dijo que era francesa no de verdad y tu hermano se lo ha creído que va no has visto su pinta nadie puede creer que sea francesa pero tu hermano se la quiere ligar qué tontería no puede ser me suicidaría si mi hermano saliera con esa foca del pico pedazos [ __ ] y estoy orgullosa besarlo después de tres años en austria por fin me sentí a gusto conmigo misma como thierry eva joly vi y habían dejado el liceo tenía nuevos amigos por ejemplo birgit una hippie de unos 30 años con cara de vieja tenía una casa en el campo donde organizaba fiestas que llamaba fiestas anarquistas al estado no le preocupaban en absoluto porque estas supuestas reuniones anarquistas consistían sobre todo en beber cerveza y comer salchichas en una de estas fiestas conocí a fernando y cuando le vi supe que el al hombre de mi vida [Música] muchas de estas aquí esta noche la comprendido y gracias a ti me has hecho caerme a mí mismo si no funciona contigo no funcionará con otra chica ahora sé que soy homosexual a qué liberación gracias maya gracias de nada tras este patético desengaño juré que no me volvería a pasar no me volverá a pasar y además el amor es un sentimiento pequeñoburgués life is life como cantaban en sus fracasados de aquella época pero una mañana del mes de noviembre a marcus le tocó el turno de entrar en mi vida [Música] quieres que te lleve a tu casa y [Música] por fin había encontrado el amor ya nada me daba miedo y el futuro me parecía radiante marco sería un gran escritor nos veíamos en su habitación y me leía fragmentos de su obra de teatro [Música] digamos un solo sitio [Música] yo he comprado cruasanes una espera te lo puedo explicar no es lo que crees marian te quiero te quiero [Música] no encuentro el broche estoy segura de cámaras robando ahora no esto no quedará así sandra con la [ __ ] a la que tentó la radio usted ya la [ __ ] de su perro a dónde vas no te escondes que te den por el culo devuélveme el broche de la poesía como el podido ser tan imbécil este cabrón me comió el coco soy idiota idiota idiota como pude enamorarme desde capullo de ese desgraciado de ese portal quieres que te lleve a casa de acuerdo tengo que llegar al depósito vamos a medias con la gasolina y encima tiene un aliento horrible de [ __ ] con carácter de [ __ ] [ __ ] eres tonto que me duele mucho el ojo no estoy bien estúpido capullo escritor y una [ __ ] con su basura de obra vaya [ __ ] es hijo de [ __ ] ni siquiera tiene [ __ ] es muy cobarde no me defendió ante la forma de su materia si buscamos bien lleva mucho es un acojonado y pensando lo que yo siempre tenía que comprar el costo en muy cobarde se quedaba tranquilamente en el coche esperando muy bien portado que me detuvieran gestantes y yo pero qué tonta fue la primera noche que pasé en la calle dijo tantas [Música] [Aplausos] [Música] [Música] [Música] [Aplausos] [Música] [Aplausos] [Música] [Aplausos] [Música] había vivido una revolución que me había quitado una parte de mi familia había sobrevivido a una guerra y por poco me mató una bala a la historia de amor cómo estás te has despertado caramba te has salvado por los pelos has tenido suerte de que te encontrarán con el frío que hace has tenido diversas bronquitis te prohíbo que fue un mes un solo cigarrillo bien tu apellido su nombre martín dónde vives en irán te dirán puedo telefonear papá no puedo volver prométeme que no me haréis preguntas te lo prometo te paso a tu madre mamá no llores por favor vuelve a casa [Música] hermana llevas algo prohibido cerdos alcohol juegos de cartas música películas moda porno no señor porque aquí en el sistema puedes pasar [Música] mi ticket no te había reconocido como es crecido este sitio cuando me desperté por la mañana volvía a ver los montes el prado había nevado mi padre no sabía si poner las cadenas al coche para ir a su oficina desayunamos juntos como solíamos hacer antes de que me fuera mi madre me preparo mi tortilla favorita con tomate nada había cambiado pero en mi interior lo sabía nada volvería a ser como antes tardamos un poco de todo mis padres respetaron mis deseos y no me preguntaron nada sobre mi estancia en viena así me sentía incómoda y al mismo tiempo no podía evitar pensar que habíamos dejado atrás la pesadilla quizás ahora el futuro sería mejor ya que se había acabado la guerra la guerra ha terminado por fin aunque ahora las cosas están peor la gente no sabe siquiera porque hemos tenido ocho años de guerra civil y déjala respirar acaba de llegar a casa no no está bien occidente vendió armas a los dos bandos y fuimos bastante imbéciles como para entrar en ese cínico juego ocho años de guerra para nada un millón de muertos para nada los últimos días de la guerra fueron atroces un mes antes del armisticio era compartido teherán cada día como si quisiera borrarlo del mapa y justo antes del alto el fuego el gobierno se asustó porque un ejército de opositores había entrado en irán por la frontera y aquí el gobierno tenía la amenaza que representaban las decenas de miles de prisioneros políticos por eso el estado decidió atajar el problema de una manera radical propuso a los detenidos la siguiente elección o bien auguraban de sus ideales revolucionarios y prometían fidelidad y lealtad régimen para acabar de pagar su condena o bien serían ejecutados pero la mayoría de ellos fueron ejecutados [Música] ya ves ahora ponen los nombres de los mártires a las calles descuento las que hacen las familias de los soldados los nombres de las calles y ahora al pasear por teherán tienes la sensación de estar en un cementerio [Música] dios mío cómo has crecido pronto podrás tocarle las pelotas adiós abuela venga cuéntame algo que tal por viena si veras es diferente que acuérdese mina pues claro es mi prima hermana se casó y tiene dos hijos pero es igual de [ __ ] y le he dado que acuerdas claro que ha convertido en una foca tienen miles de pelos en la cara aparece un gorila y ritmo este te acuerdas abuela me acuerdo de todo el mundo se divorció al parecer su marido tenía la ficha pequeña bueno es lo que dice esa ira verás se lo dijo mary y ella me lo contó en fin pronto las verás a todas o no o sí debes hablar bien el alemán yo sé decir te quiero cuando pienso enviarán seguido me acuerdo de sus y emperatriz viste romy schneider marian y las estrellas brillantes del cielo y tú bridas en mi corazón menuda pinta de monja tienes me parece que hayas vivido en europa así es vamos cuanto más debes tener mil cosas que explicar por ejemplo cuéntanos cómo son las discotecas de bien no iba mucho a las discotecas no me gustan y ya te has acostado con un día desde luego y que está bien depende del día [Música] te has acostado con más de uno de ellos que inscribir y tengas que voy a llamar y asesinos [Música] no puedo más estamos por lo menos a 40 grados no puedo llevar este pañuelo maldito peluquero tú eres digna del hijo no se han salido de acuerdo se lo diré no puedes pasarte el día viendo la tele no querías presentarse a las oposiciones estás perdiendo los mejores años de tu vida muévete un poco de haber gente cambia de ambiente no soporto a nadie seguro que hay gente en teherán que te gustaría ver entre 7 millones de habitantes seguro que hay alguien que no te parecerá un imbécil si estaba aquí a mi amigo de la infancia quería volver a verme y cuando me abrió la puerta comprendí lo que quería decir mi abuela cuando me habló de él está casi muerto que ella fue a la guerra perdió un brazo y una pierna pasamos un buen rato e incluso nos reímos después me dije que mis penas no valían nada si él tenía su vida destrozada y a pesar de todo conseguía bromear supongo que es el único modo de soportar lo insoportable pero aunque me lo repita mil veces el día no lo consigo es insoportable lo que he vivido me pesa demasiado aquí no puedo comentar se lo sabe lo que quiero decir [Música] estoy rodeada de gente que ha sufrido mucho pero una extranjera en austria y me siento extranjera en mi propio país si yo veo tu enfermedad tiene un nombre se llama depresión nerviosa pero hay unos tratamientos muy eficaces que recetar ea unos medicamentos [Música] seguro que me quieres venir con nosotros queréis ver más de 60 de veras que no estás es nuestro [Música] [Música] [Música] qué pequeña qué haces aquí avante muerta pero hija mía todavía no ha llegado tu hora hija mía tendrás que moverte un poco pues si por una vez tiene razón aún tienes mucho que hacer vamos levántate y anda venga y haz lo que tienes que hacer no olvides la lucha continúa la lucha continua [Música] para con nuestro en mayo cuenta la normal muchas veces [Música] ah no no me muero de hambre qué te pasa no has comido que es que quiere adelgazar estas locas movidas su primo le trajo como del extranjero y lo lee sin parar todo el día [Música] parece que le molas a s por favor que ver con ahora hablaremos de botticelli y en particular del nacimiento de venus' también podríamos considerar el nacimiento de venus y la primavera como la otra gran mitología de botticelli expuesta en la galería de los uffizi en este cuadro hallaremos vosotras se puede saber que os hace tanta gracia [Música] y usted apuesta es que me quitó el velo / van a tener dama no me lo creo vamos cuanto 400 tomares vale al principio de los años 90 la época de los grandes ideales se había terminado después de la revolución el gobierno metió a la cárcel a tantos estudiantes que ya no nos atrevíamos a hablar de política además por fin la guerra quedaba atrás y teníamos tantas ganas de ser felices que acabamos olvidando que no éramos libres [Música] [Aplausos] pero qué estáis haciendo no se puede estar aquí que sea la última vez que te veo mi abuela vaya marian te has puesto de punta en blanco estás enamorada ok sí y estábamos citados en la avenida jordan qué miedo han llegado los guardias de la revolución y creía que iban a detenerme no que es cómo voy maquillada estaba atrapada no sabía qué hacer entonces me acordé de un tipo que me miraba el culo ya sabes cómo son y pensé que el único modo de salir del lío era actuar como una chica indefensa ge hermano hermano suyo no hay un hombre que me ha dicho cosas indecentes dónde está ese cabrón le cerraremos la boca para siempre está intentado dice que no te da vergüenza no tienes madre no tienes hermanas te gustaría que las insultaron yo no hecho nada no he hecho nada lo juro por la vida de mi madre y quería dicho ahí se me han llevado y te parece gracioso si a ti no te has comportado como una cerda eso es lo que pienso pero aquella no tenía otra opción las tenías tenías otra opción todo el mundo las tiene todo el mundo puede elegir siempre no olvides que tu abuelo pasó parte de su vida en la cárcel está por defender a los inocentes y tu tío a luz también has olvidado porque levantaron qué te ha enseñado yo la gente grita te suena esta palabra señorita [Música] qué vergüenza señora porque con lo que llego tarde mi clase empieza en cinco minutos sí pero no puede correr así porque cuando corre es su trasero hace unos movimientos como le diría impúdicos pues no me mires el culo ah [ __ ] te pongas donde te pongas siempre ves lo mismo maya curso de anatomía solo se ve esa nariz o está en el campus principal los conocidos serán expulsados no podemos permitirnos un comportamiento cualquiera porque de la sangre de los mártires han brotado las flores de nuestra revolución tener una conducta indecente es profanar la sangre de los que dieron su vida por nuestra libertad por ello pido a las señoritas presentes que lleven pantalones menos anchos y velos más largos que se cubran bien el cabello y que no se maquillen alguien tiene alguna pregunta si no se levanta la sesión si usted dice que nuestros velos son cortos que nuestros pantalones son indecentes que nos maquillamos etcétera como estudiante de arte me pasó la mayoría del tiempo en el taller necesito libertad de movimientos para dibujar un pelo más largo dificultaría aún más mi trabajo y por lo que respecta a los pantalones no reprocha que sean tan anchos cuando ocultar eficazmente nuestras formas y ya que estos pantalones están de moda me planteo una pregunta la religión defiende nuestra integridad física o simplemente se opone a la moda usted no deja de hacernos observaciones pero los hermanos aquí presentes llevan peinados y ropas de todas clases a veces se ponen prendas tan ajustadas que se les ve la ropa interior cómo se explica que yo como mujer no sientan al ver a esos señores tan ceñidos y que ellos como hombres se existen tanto por unos centímetros de menos de velo muy bien es como si les hubieran cortado sus videos lados por favor quítate ese asqueroso velo me provoca claustrofobia al final me olvido de que los llevo puesto [Música] pues no olvides esto el miedo nos hace perder la conciencia y también nos convierte en cobardes ha sido muy valiente estoy orgullosa de ti [Música] quiero marcharme de aquí no me quieres ir no lo sé da igual a los eeuu o europa donde de europa no importa ya no puedo vivir en el gal y lo nuestro tu vendrás conmigo yo no quiero marcharme de aquí porque aún sientes más tal ya dentro de poco tratarás de que la gente se meta siempre donde no la llaman sí pero en occidente aunque te mueras en la calle la gente pasa de ti no te preocupes qué relación tienes con este hombre bien ya sabes lo que te espera llamaremos a tus padres y si no pagan la multa te aceptaremos ah [Música] cuando tu madre y yo teníamos 15 años paseaba los cogidos de la mano y era el mismo país verás hija mía la situación ha cambiado hay que adaptarse a partir de ahora ir con cuidado creo que lo mejor es que no vayáis juntos por la calle [Música] estas situaciones insostenibles estamos prisioneros no podemos ir a ninguna parte esto no es vida tendremos que casarnos que digas [Música] no no siempre he querido que fueras independiente educada culta y te casas a los 21 años quiero que te vayas que seas libre sé lo que hago un año después las llaves del coche las que tienen encima de la misma o no sé dónde estamos [Música] [Aplausos] [Música] ya no compartimos nada pero juntos estáis bien si sois la pareja ideal ideal no la [ __ ] qué quieres que te dedique una foto y me acuerdo perfectamente no hace mucho decías que estabas enamorada es fácil estarlo cuando tú ves tres horas a la semana mientras no vives bajo el mismo techo es imposible saberlo y qué piensas hacer no irás a divorciar de verdad no lo sé mira mi hermana dejó a su marido el año pasado en cuanto se convirtió en una mujer divorciada todos los hombres del barrio se quisieron acostar con ella primero se le insinuó el carnicero también el paradero después del de las verduras incluso los vendidos los hombres son así creen que su [ __ ] es irresistible y que una mujer divorciada no tiene por qué rechazar les porque ya no es virgen mientras tu vida no sea un infierno quédate con tu mañana está bien no te pongas así que te pasas perdóname sí sí sí sí pero a qué viene esta pena tan grande de abuela es terrible qué es eso tan terrible creo que creo que ya no quiero artes creo que nos vamos a separar ese es tu terrible problema creía que se había muerto alguien pero tú como si nada sabes que estoy mal del corazón y me montas estos números tantas lágrimas por un simple divorcio escucha yo me divorcié hace 55 años y te aseguro que en aquella época no se divorciaba nací siempre he pensado que se vive mucho mejor sola que con un brazo pero nada de pesos el primer matrimonio es un ensayo para el segundo la próxima vez te irá mejor si lloras porque metiste la pata y cuesta reconocer los errores [Música] i a [Música] [Música] [Aplausos] [Música] bien i sí y y él [Música] [Música] donde estabas estaba preocupado podrías haberme llamado mm a muerto mmm ha muerto te dejo había llegado el momento de marcharme decidí ir a francia tuve que esperar tres meses para obtener el visado antes me fui de viaje con mi abuela a la costa del mar caspio donde llene los pulmones de ese aire tan especial un aire que no existe en ninguna otra parte [Música] después voy a visitar la tumba de mi abuelo y le prometí que estaría orgulloso de mí [Música] y finalmente fui a la parte de atrás de la cárcel donde descansaba el cuerpo de mi tío anunció en algún lugar junto a miles de otros inocentes y le di mi palabra de que intentaría ser lo más integral posible conmigo misma después llegó el día de mi partida mi padre lloró como de costumbre [Música] esta vez te vas para siempre eres una mujer libre el irán de hoy no es para ti te prohíbo que vuelvas si mamá abuela mi pequeña [Música] no volví a ver a mi abuela unido al campo hace poco tiempo la libertad siempre tiene un precio [Música] que el tiempo citó a él de dónde vienen de irán abuelita siempre iguales bien como lo haces verás cada mañana recojo flores de jazmín y cuando me visto las meto en el sostén y así siempre vuelo [Música] i [Música] [Música] [Música] [Música] ah [Música]