Lezione sulla nascita della letteratura italiana

Introduzione

• Relatore: Adriano Di Gregorio
• Insegnante di italiano e storia al liceo artistico di Acireale.
• Ha deciso di scrivere un manuale di storia della letteratura per migliorare l'approccio didattico.

Il Latino e le Lingue Neolatine

• Durante l'impero romano c'erano due forme di latino:
  • Latino scritto: ufficiale, di Cicerone, nobili e poeti.
  • Latino parlato: variava tra le diverse regioni dell'impero.
• Con la caduta dell'impero romano:
  • Ogni regione sviluppa lingue autonome influenzate dalle lingue locali.
  • Queste lingue sono conosciute come lingue neolatine o lingue romanze.

La situazione in Europa

• Francia: Diverse lingue regionali, ma la lingua ufficiale diventa il francese.
• Italia: Nasce una situazione diversa a causa della mancanza di un'Italia unita;
  • Le prime forme di lingua scritta in italiano si sviluppano circa 1000 anni dopo.

Lingua Italiana e Influenza del Latino

• Intorno all'anno 1000, si inizia a scrivere in una lingua proto-italiana.
• Differenza tra latino parlato (es. "cavallo" = caballus) e latino scritto.
• L'italiano evolve da forme influenzate dal latino parlato.

Percezione del Latino

• In Italia, il latino è considerato lingua della cultura, non abbandonata come nei altri paesi.
• La letteratura italiana si sviluppa in modo diverso, con influenze dalla letteratura francese.

La Poesia Italiana e San Francesco

• La prima poesia in lingua italiana: Cantico dei Cantici di San Francesco.
• Influenza della poesia popolare e religiosa.
• Jacopone da Todi: autore di laude popolari.

L'Eresia albigese e la scuola siciliana

• 1208: crociata contro gli albigesi in Francia.
• Intellettuali e poeti si rifugiano a Palermo.
• Scuola Siciliana: prima poesia aristocratica, influenzata dalla poesia provenzale.

Sviluppo del Sonetto

• Inventato nella scuola siciliana.
• Tema amoroso: concetti di onore e sfide per conquistare l'amore.

Trasferimenti e Sviluppo della Letteratura

• Poeti siciliani si trasferiscono in Toscana dopo la sconfitta degli Svevi nel 1266.
• Nasce una nuova scuola poetica: Dolce Stil Novo.

Caratteristiche del Dolce Stil Novo

• Amore cortese con aspetti borghesi e nuovi temi civili.
• La donna è vista come un mezzo per raggiungere il divino.

Poeti importanti

• Guido Guinizzelli e Guido Cavalcanti: abordano tematiche più moderne.
• Dante Alighieri: figura centrale, focus previsto per le future lezioni.
• Presenza di poesia comica, ad esempio Cecco Angiolieri, con stili provocatori.

Riassunto Finale

• Distinzione tra storia della lingua e storia della letteratura:
  • La lingua italiana evolve da un latino più attaccato.
  • La letteratura italiana ha origini popolari per poi evolversi in contesto colto.

Conclusione

• La lezione affronta il quadro della nascita della lingua e letteratura italiane, promettendo un approfondimento nel manuale che sta scrivendo.