Görög Nyelv Kurzus Jegyzetek

Bevezetés

• Célja: Görög nyelv tanulása, különösen a Szentírás görög nyelvének (koiné görög) megértése.
• Fontossága: A Szentírást eredeti nyelvén tanulmányozva mélyebb megértést nyerünk.
• Segédeszköz: Szabó Mária: Bevezetés az Új Szövetség görög nyelvébe
• Imádság: Isten segítségül hívása a tanulás előtt.

Koiné Görög

• Jelentősége: Egyszerűsített változata a klasszikus görög nyelvnek, Nagy Sándor hódításaival terjedt el.
• Hellenizmus: Görög kultúra hatása más kultúrákra, Krisztus előtti III. századtól Krisztus utáni III. századig.
• Új Szövetség: Koiné görög nyelven íródott.

Görög ABC

• Nagybetűk (majuszkula) és kisbetűk (minuszkula).
• Betűk és kiejtésük:
  • Alfa (Α α) - A
  • Béta (Β β) - B
  • Gamma (Γ γ) - G (gamma-nazális esetén N)
  • Delta (Δ δ) - D
  • Epsilon (Ε ε) - E
  • Zéta (Ζ ζ) - Z
  • Éta (Η η) - É
  • Téta (Θ θ) - TH
  • Jóta (Ι ι) - I
  • Kappa (Κ κ) - K
  • Lambda (Λ λ) - L
  • Mű (Μ μ) - M
  • Nű (Ν ν) - N
  • Xi (Ξ ξ) - KSZ
  • Omikron (Ο ο) - O
  • Pi (Π π) - P
  • Ró (Ρ ρ) - R
  • Szigma (Σ,σ/ς) - S (szó végén: ς)
  • Tau (Τ τ) - T
  • Üpszilon (Υ υ) - Ü
  • Fi (Φ φ) - F
  • Ki (Χ χ) - KH
  • Pszí (Ψ ψ) - PSZ
  • Omega (Ω ω) - Ó

Diftongusok (Kettős Hangzók)

• Jóta kombinációi: A, E, O, Ü
  • Aj, Ej, Oj, Üj
• Üpszilon kombinációi: A, E, É, O
  • Au, Eu, Eu, Ou
• Diftongusok Hehezettel: A második tag fölé helyezzük a jelet.

Írásjelek és Kiejtési Szabályok

• Hehezet
  • Gyenge: Szótól elfordul (pl. agapé)
  • Erős: Szó felé fordul (pl. hűosz)
• Jóta szubszkriptum: Alfához, Étához és Omegához írandó alá/mellé.
  • Jóta ad scriptum: Nagy betűknél melléírva.
• Hangsúlyok
  • Éles: (pl. á')
  • Tompa: (pl. à)
  • Hajlított: (pl. ã)
• Írásjelek
  • Pontos vesző (;) - kérdőjel
  • Kettős pont (˙˙) - jobb felső sarokban egy pont