Gracias por acompañarnos, vamos a conversar con la diputada Rocío Alfaro. Doña Rocío, gracias por acompañarnos. Muchas gracias por la invitación. Doña Rocío, queríamos conversar sobre la Comisión Investigadora de la Caja. Ya son tres sesiones de esta Comisión Investigadora que...
trata sobre el tema de los de la posibilidad de pasarle los evais a cooperativas y un presunto sobreprecio ¿qué han podido ver en estas tres primeras audiencias que lleva la comisión de negocio? Bueno, primero que nada que habría que contextualizar precisamente ese caso, el famoso caso barrenador, en una serie de decisiones que le dan contexto y que algunas de ellas incluso hasta podríamos considerar más graves por el impacto que tiene sobre la población. Por ejemplo, cuando se habla de mala toma de decisiones con respecto a listas de espera, o al hablar del cierre del portafolio de inversiones, que también ha impactado y está asociado efectivamente a esta idea de asignar los EVAIS a ser administrados sin tener los criterios técnicos para tomar esas decisiones y además con sobreprecios.
O sea, no solamente es el tema financiero, digamos, de descuidar fondos que son de todos los y las costarricenses, sino que además que no se brinde el servicio tal y cual lo necesita la población. Se han dejado de lado muchas cosas y hemos estado identificando Las responsabilidades que tienen no solo la administración propiamente de la Caja, la junta directiva de la Caja en la figura de la presidenta, sino también las responsabilidades de carácter político que están por encima de la presidencia ejecutiva de la Caja, porque ella no está actuando sola por sus ocurrencias o por su agenda propia, sino que está respondiendo a un proyecto que viene según... Las tres audiencias que hemos tenido, las tres lo han señalado, algunas más directamente, otras menos directamente, pero ahí está como telón de fondo, son parte del proyecto de casa presidencial. El Consejo de Gobierno tiene una visión de lo que debe ser la caja y lo está imponiendo incluso... Actuando con una serie de decisiones que están en el rango de la ilegalidad, por ejemplo, tomar acuerdos con juntas directivas que no son legales, tomar acuerdos y respetar, por ejemplo, criterios técnicos, porque entonces se eliminan el reglamento de compra de servicios a terceros, pero tampoco se rigen por la legislación general de la administración pública, y terminan tomando decisiones alejándose del criterio técnico, es decir, puramente criterio político.
Entonces, de momento se han ido acomodando varias de las decisiones en la misma dirección del caso Barrenador. O sea que todas han sido tomadas con una intencionalidad, con una gran irresponsabilidad social y con una gran irresponsabilidad financiera hacia los recursos de la caja. Y se podría decir, doña Rocío, que por el momento, de lo que se ha podido ver, hay responsabilidad también de casa presidencial. Sí, ciertamente es uno de los elementos que nos llama la atención.
Creemos que tenemos que ir identificando esas responsabilidades. Hay responsabilidades que son muy puntuales. De pronto un informe que llega maquillado de recursos, eso tenemos nosotros que revisarlo. Pero también, como le decía, no solamente esos elementos puntuales, sino cuál es el proyecto de fondo. Porque no son hechos aislados.
Aquí lo que estamos viendo es... No solo un patrón de comportamiento, sino también una transformación de la naturaleza misma de la caja. A eso iba, doña Rocío, porque hay gente que habla que hay una intención de desgastar la caja.
Desde el momento en que tenemos una deuda grandísima del Estado con la institución, se buscó darle el alquiler o el... beneficio de los EBAIs a empresas cooperativas pagando presuntamente un sobreprecio. Entonces hay un desgaste en la institución.
Sí, hay un desgaste en esto, hay un desgaste también en no tomar las decisiones a tiempo. A ver, a la caja también le resulta muy caro tener una infraestructura a la que no se le da un mantenimiento adecuado o tener una infraestructura sin las plazas médicas necesarias. Entonces, tenemos quirófanos, tenemos personas a las que se le está pagando incluso turnos, por ejemplo... extraordinarios, pero no están administrados de manera que puedan operar, que puedan resolver. Entonces tenemos hospitales completos que tienen todo el equipo, menos el anestesiólogo.
Entonces no pueden operar. Entonces son gastos que además van impactando en la capacidad de gestión. Hoy en la sesión que tuvimos, que tuvimos presentes a tres organizaciones sindicales, dos de médicos y una general de trabajadores de la caja, la doctora Sandí decía, es una malpraxis administrativa y hemos pasado de un momento crónico, porque no es de ahora, eso sí hay que reconocerlo, no es solamente este gobierno, pero se agravó. Entonces, veníamos con una situación crónica y ahora estamos en una situación crítica. ¿Por qué?
Porque se aceleró todo, porque se empezaron a tomar decisiones muy aceleradamente y el tema de la asignación a las cooperativas, el problema no es tercerizar, el problema es cuál es el criterio y por eso nos parece muy significativo que se elimine el reglamento que ponía criterios técnicos para realizar esa tercerización. Se ha querido, digamos, hay diputaciones que han querido, digamos, colocarnos en una situación maniquea. ¿Usted está a favor de la tercerización o en contra de la tercerización?
Y aquí habría que decirlo, el problema no es tercerizar o no, sino para qué y en qué condiciones. ¿Y la forma en que se da? La forma, la manera, o sea, ¿para qué vamos a tercerizar un servicio que la caja tiene la capacidad institucional de darlo a un costo menor? Y con un criterio técnico y un criterio médico y un criterio institucional por los principios que se rige la caja, que no son los principios del mercado, o sea, los principios del mercado... Son los principios del mercado, es otra lógica, pero los principios institucionales de la CAJA que están contemplados en su ley constitutiva y que bueno, nosotros estamos metiendo un proyecto de ley para tratar de que queden dentro de la constitución, esos principios son muy distintos a los del mercado porque están basados en la solidaridad y en la necesidad de cubrir la seguridad social que necesita todo el país.
Y ahora con este caso ordenador quedamos en un vacío, porque ni se pasan a las cooperativas ni la CAJA brinde servicio. Entonces hay una afectación muy grande para el asegurado. Sí, y no solamente queda ese vacío, queda otro vacío que nos vuelve a remitir a la responsabilidad de Casa Presidencial.
No se puede sesionar. ¿Por qué? Porque, a ver, la presidencia ejecutiva de la Caja fue separada. En un procedimiento legal, por una orden de tribunales, lo que corresponde es que la presidencia nombre, porque es su obligación constitucional, nombre la presidencia ejecutiva de la Caja.
Eso es lo que le corresponde. El resto es autonomía de la Caja, pero no la nombra. Y así está siendo una acción de injerencia sobre la administración de la Caja, porque resulta, y nos llegó recientemente, el resultado de una consulta legal.
La caja no puede sesionar sin la presidencia ejecutiva. Entonces tenemos una junta directiva que tendría quórum, que podría actuar incluso bajo la figura de representante de hecho, para poder resolver lo urgente, pero hay una prohibición, no puede sesionar si no existe la presidencia ejecutiva. Y entonces, una dice, ¿por qué no nombrarla?
Si cuando despidieron, bueno, quitaron a Álvaro Ramos, inmediatamente nombraron. Y cuando de forma espuria, de forma ilegal, porque después fue determinado por tribunales que fue así, se separó a otros miembros de la caja, de la junta directiva, nombraron incluso sin respetar los procedimientos que tenían que llevar a cabo. Por ejemplo, nombraron a un señor peón, trabajador de las bananeras, que había trabajado para doña Marta Esquivel cuando ella trabajaba de capataz en una bananera. Entonces... Y lo colocaron, lo sentaron en la junta directiva sin pasar, como dice el procedimiento, por el acuerdo de una asamblea de representantes sindicales.
Entonces, ¿por qué en aquel momento la prisa y si lograron nombrar y ahora que es una separación legal no quieren nombrar? Ahí es donde uno ve la acción de Casa Presidencial a tratar de golpear a la caja. En este momento hay más de 300 asuntos.
que se han acumulado sobre los que la Junta Directiva tiene que tomar decisión que no se pueden resolver porque Casa Presidencial no ha querido nombrar. Bueno, yo digo Casa Presidencial en general, porque es el Consejo de Gobierno, pero todos sabemos que, y por la manera en la que se estructuran las relaciones de poder en Casa Presidencial, en el Consejo de Gobierno, es el señor presidente el que no ha tenido la voluntad de nombrar. Don Rocío, pero bueno, en la Comisión Investigadora de la Caja habían aprobado una moción para que viniera el presidente Chávez, ¿se votó otra moción?
donde ya no viene. Sí, es un poco penoso, eso creo que los diferentes partidos tendrán que dar su explicación a la población. Se supone que los partidos de oposición, yo lo entiendo de parte del partido de gobierno, primero debieron de haberle dado el beneficio de la duda de que el señor presidente se pueda comportar correctamente en una comisión legislativa.
Ellos dudan de su presidente, es un asunto que tendrán que resolver a lo interno de su partido. Los diputados de oposición no hay ninguna razón para decir que el presidente uno no tiene derecho en vista que ha sido señalado vamos tres de tres, tres sesiones y en las tres sesiones se ha señalado su participación. No hay razón para decir que no llegue pero también hay que brindarle la oportunidad de que se defienda. El mismo señor presidente por una acción de él hizo que la sala constitucional se pronunciara.
en contra de los resultados de otra comisión investigadora porque no lo invitaron. Nosotros no queremos cometer el mismo error. Sin embargo, parece que hay mucho temor porque aquí puede haber, seamos sinceros y directos, sanciones de carácter penal sobre lo que ha sucedido con la caja. Bueno, señor, lamentablemente el tiempo es nuestro peor enemigo y se nos venció esta vez, pero vamos a seguir conversando sobre este tema. Muchas gracias.
Y sí, es un tema de mucho interés para toda la población, así que estamos a las órdenes. Sigamos con más aquí en la TV Legislativa Atención puertas, por favor. Ah bueno Falta falta Muy buenas tardes señoras y señores diputados, a las 14.59 y con 40 diputadas y diputados presentes se inicia la sesión extraordinaria número 31. Discusión y aprobación del acta de la sesión ordinaria número 74. En discusión, discutida.
Aprobada. Suspensión de derechos y garantías no hay. Antes de continuar con la sesión, deseo manifestar que en la sesión de ayer fue entregado a las diputaciones el oficio de BMB-0196-2024. en la que se informa a este Parlamento sobre la ayuda humanitaria que ha llegado al país en vuelos comerciales procedentes de El Salvador. En la misma misiva se informa...
que un número limitado de funcionarios de las fuerzas salvadoreñas ha ingresado al país para efectuar labores humanitarias. Ayer acordamos posponer este tema para la sesión de hoy, razón por la cual voy a decretar un receso de hasta 15 minutos para poder primero conversar con los jefes de fracción y ver si las fracciones necesitan tiempo para discutir el tema entre ellas. Se decreta. Reto en receso hasta 15 minutos.
La mayoría de los integrantes de la Comisión Especial Investigadora de la Caja Costarricense del Seguro Social dejó sin efecto la moción para convocar al Presidente de la República. para explicar su participación en las decisiones de la Junta Directiva de la institución. El representante de la bancada de gobierno y proponente de la revisión, Daniel Vargas, realizó un fuerte llamado a los integrantes del órgano investigador. Uno puede fácilmente darse cuenta por dónde vendría el camino, si considera la última participación previa a la mía, que viene mucho de un tema político, de un tema de arremeter y de un tema de ataque, y creo que no es creada esta comisión para esos efectos, sino para efectos de... de estudiar y poder aportar en una institución que a todos nos importa.
La diputada de Nueva República, Olga Morera, justificó su cambio de decisión. En Nueva República no tenemos problema en devolvernos con esta decisión que al calor de la situación previa avalamos. Creemos que el tema debe reconsiderarse y creemos que no hay suficientes elementos objetivos como para traer al presidente a este recinto.
El jefe de la bancada liberal progresista, Diego Vargas, indicó que desde su posición la investigación está iniciando. Él mismo ha dicho, me voy a divertir mucho, no le demos foro para que se divierta, no le demos foro para que se divierta, me parece que nos exponemos y vuelvo al punto uno, yo no estoy de acuerdo que esto sea un show, estoy de acuerdo con cosas serias. Similar es la posición de la jefe de bancada social cristiana María Marta Carballo, quien señaló que se deben buscar propuestas serias para atender la problemática.
de la institución. Ustedes notan esta semana el tema real y medular de esta comisión se perdió, se perdió por el simple hecho de haber aprobado una moción para llamar al presidente y como bien dicen algunos compañeros no por las diputaciones, pero sí por el ambiente en general esto ocasiona un show que no es la razón de ser inicial de esta comisión. Por su parte la proponente original de llamar al jefe de estado, la diputada Rocío Alfaro, dejó en claro y la necesidad de recibir al mandatario. Yo creo que aquí lo que tenemos es evidentemente una reacción.
Por las declaraciones que dio el señor presidente posterior, que fue una declaración efectivamente exagerada a una invitación a una audiencia, que pone más bien interés, un mayor interés por su reacción, por qué reaccionar de esa forma tan exagerada, tan tratando de generar conflicto. cuando solamente se le está invitando precisamente para que aclare su participación en las decisiones que aquí investigamos y que por supuesto van más allá del caso Barrenador. La comisión valorará si durante el transcurso de la investigación se necesita de nuevo volver a convocar al presidente de la República.
Se amplía el receso por 15 minutos más. La Superintendente General de Entidades Financieras afirmó que es necesario implementar procesos de resolución ágiles para entidades inviables en el país. Así lo manifestó Rocío Aguilar, Superintendente General, ante la Comisión de Asuntos Económicos, en donde... se discute el expediente 24256 que reforma el marco de resolución y garantía de depósito. La jerarca señaló que el objetivo de la iniciativa es implementar una resolución eficaz y hacer factible el cierre de entidades financieras inviables, tratando de dar continuidad a los productos que ofrecían y evitando el deterioro de sus activos.
Nuestro marco de resolución es un marco de resolución complejo que presenta vacíos y que no responde sobre todo a los factores clave de los buenos marcos de resolución. Así que el proyecto Reforma lo que pretende es rediseñar precisamente el enfoque. que de resolución, dando mayor seguridad jurídica y poderes a las autoridades. Se introducen de esta manera cambios a la Ley 98.16 respecto a competencias más amplias para el CONACIF como autoridad de resolución y una mayor independencia al Fondo de Garantía que había nacido, digamos, casi que como un departamento del Banco Central.
Katia Rivera de Liberación Nacional consultó sobre las medidas que va a tomar la SUJEF. para mitigar el impacto en los inversionistas. ¿Qué medidas va a tomar la SUJEF para mitigar ese impacto en la confianza de los depositantes y de los inversionistas?
Sobre todo aquellos que han confiado en la garantía estatal para el tema de las mutuales cuando están tramitando algo por medio del Bambi. La forma en que operaría es que lo haría de la forma en que actualmente también lo hace. lo hace, es decir, actualmente la garantía estatal cubre a la totalidad de los pasivos. de los bancos estatales. Conforme se va entonces estableciendo la gradualidad, es decir, avanzando en los años el 90, el 80, el 70, el 60 por ciento.
En ese caso, si algún banco de estos falla, entonces en ese momento se establecería por dónde va la gradualidad y en ese momento entonces se establece que si va por el sexto... 60 o el 50% en ese momento entonces estaría cubriendo el 60 o el 50% de los pasivos totales de la entidad. La presidenta de la Comisión, la social cristiana Vanessa Castro, preguntó si este proyecto busca una resolución más ágil en los procesos. Nosotros no tenemos un marco jurídico adecuado. Precisamente en las recomendaciones del fondo monetario lo que se busca.
contar con un marco de resolución que integre los factores de éxito o claves de procesos de resolución nuestro marco actual que es el del año 2020 digamos pegó un brinco importante con la creación del fondo de garantía que no existía con la eliminación del proceso de intervención que iba a ser que tenía que era por un año plazo digamos si le hicieron una serie de reforzos formas, pero sigue siendo un marco insuficiente. El proyecto fue consultado a la Universidad Nacional. La Contraloría General de la República señaló debilidades en la fiscalización que debe ejercer la unidad ejecutora de la Comisión Nacional de Concesiones sobre la terminal de contenedores APM Terminals.
Así lo manifestó Marcela Aragón, gerente del Área de Desarrollo de Ciudad. del ente Contralor ante la Comisión Especial de la Provincia de Limón. Aragón afirmó que desde el 2014 se han emitido varios informes de fiscalización donde se advierte debilidades en la fiscalización por parte de la unidad ejecutora que hasta el momento persigue.
Una de esas falencias, aseguró, es la parte de los recursos para fortalecer dicha unidad. No se han concretado acciones orientadas al fortalecimiento de la unidad ejecutora del CNC, lo que debilita el sistema de control y propicia riesgos en las distintas subsiguientes fases. Y la administración debe velar por el cumplimiento contractual y planificar de forma adecuada cada una de las acciones necesarias de control y supervisión, de manera que se garantice el cumplimiento de las obligaciones contractuales a lo largo del plazo.
La diputada María Marta Carballo de la Unidad Social Cristiana consultó sobre las advertencias que ha emitido la Contraloría sobre el caso. disponibles y que es urgente que se haga porque un contrato de esta magnitud, como lo decimos en las consideraciones finales, es vital que tenga este seguimiento a cargo de la unidad tal y como se dispuso originalmente. Y esa es la parte de fondo. Ada Acuña, de la fracción oficialista, consultó sobre el refrendo del contrato. ¿A ustedes les pareció suficiente los controles?
Una cosa es lo que está en el contrato y otra cosa es cómo se ejecuta. Nosotros cuando fuimos a hacer las auditorías... son auditorías de carácter especial, que son de cumplimiento, y nuestro marco de referencia es lo que está establecido en el propio contrato.
El contrato se refrendó en el 2012. Todo contrato de concesión pasa por diferentes fases. Una vez que se queda refrendado y se da la orden de inicio, pasa por una etapa de condiciones precedentes, ahí la Contraloría hizo... Administración Laura Chinchilla. Luego la Contraloría también pasa a la fase de construcción de la etapa 2B.
El ministro... Públicas y Transportes, Mauricio Batalla, manifestó que se ha fortalecido la unidad ejecutora con la incorporación de 12 plazas. Por falta de tiempo, los diputados reprogramarán la audiencia al ministro para que comparezca ampliamente y los diputados puedan evacuar sus dudas.
La ministra del Ministerio de Educación Pública, Ana Catarina Müller, entregó a los congresistas de la Comisión de Juventud, Niñez y Adolescencia un legajo de documentos con los cuales se espera demostrar que se cumplió con la entrega de 86 mil... 812 computadoras y tablets a los centros educativos del país. Este mapa se elaboró con información proporcionada, o sea, el mapa inicial se produjo con información proporcionada por la empresa adjudicataria que había seleccionado Fonatel. En el año 2023, por todo lo anterior, dejamos claro que no es cierto que el MEP mantenga equipos en bodegas sin distribuir.
El diputado Francisco Nicolás insistió en conocer si se cuenta con indicadores de medición que permitan conocer los resultados que se están obteniendo con estos programas. Yo pregunté algo muy preciso, si el MEP tenía o no un software, un sistema para medir el impacto en la... calidad y la escolaridad que estamos recibiendo a cambio de esta gran inversión en equipo y software. Y entiendo que la ministra me dice que están en ese proceso. Eso fue lo que entendí lo último antes de que se nos venciera el tiempo.
Es lamentable que un programa tan importante para una sociedad... como la nuestra que queremos ser punta en educación, el tema tecnológico esté tan mal. El parlamentario Jonathan Acuña insistió en detalles de la línea de tiempo de la entrega de los equipos dado que hubo importantes atrasos. Realmente el momento... de reanudar la distribución de los equipos no acontece en septiembre 2022 como ustedes indican no hay ustedes le dan la información a el miss y luego el miss y tenía que entregar esa información a su tel pero lo hizo hasta noviembre y ya estuvo acá me sit y la verdad creo que ustedes habrán visto la comparecencia y el misil de responsabilidad les responsabilizó de todos ustedes como de todo ¿No conoce usted, señora ministra, las razones de esa tardanza por parte del mismo gobierno?
Digo, tendrían que estar enterados. Como parte de la investigación se aprobaron mociones para recibir a representantes de la Fundación Omar Dengo y se refieren a lo dicho en esta audiencia y para solicitar al MEP la copia del convenio firmado con el Banco Centroamericano de Integración Económica para conectar centros educativos. Yanis Andí Morales, vicepresidenta de la Unión Médica Nacional, Mario Alberto Quesada Arce, presidente del Sindicato de Médicos Especialistas, y Luis Chavarría Vega, secretario general de la Unión Nacional de Empleados de la Caja y la Seguridad Social, cuestionan la situación de la salud de los médicos. Se declararon las decisiones tomadas por la presidenta ejecutiva y la junta directiva de la institución de seguridad social.
Los funcionarios hicieron estas aseveraciones ante la comisión especial que estudia a la caja costarricense del seguro social. Sandy Morales calificó de... mala praxis lo que pasa en la institución en detrimento de la población. Lo que originalmente nos tiene aquí hoy, la construcción de más de 400 EVAIS que están pendientes en el sistema del primer nivel de atención de la caja y que ha hecho que arrastremos 35 años de compra de servicios en el primer nivel de atención sin...
Tener en 35 años la capacidad de otorgarle a 530 mil costarricenses servicios construidos por la Caja Costarricense de Seguro Social. Similar es la posición del presidente del Sindicato de Médicos Especialistas. Es muy complicado cuando tenemos una institución que en los últimos dos años no habíamos tenido realmente un precedente similar.
22 directivos, 18 gerencias y aquí... Aquí no estamos hablando de directores de programa, por ejemplo, la UTLE tan importante, Unidad de Técnica de Vistas de Espera. Siete directores y directoras de la UTLE.
Es impresionante, o sea, cuando usted no tiene continuidad en los procesos, no podés tener un buen resultado en ese aspecto. Y eso queda clarísimo con los resultados, porque cómo se cuantifica realmente la gestión por resultados. Ha vencido el receso, voy a extenderlo por 10 minutos más, pero voy a llamar a los jefes de fracción o jefas, por favor, si pueden venir aquí a la presidencia, por favor. Jefes de fracción o jefas, por un espacio de 10 minutos. en el cual se informa el nombramiento del señor Manuel Antonio Ureña Castro cédula número 1-0541-0066 en la junta directiva de la autoridad la Autoridad de los Servicios Públicos, ARCEP, con base en las disposiciones reglamentarias, se traslada a la Comisión Permanente Especial de Nombramientos por un plazo de ocho días hábiles.
Se instruye a la Secretaría del Directorio colocar el oficio en el portal legislativo e incorporar en el acta la presente sesión para su debida publicidad y divulgación. Con base en el acuerdo que hemos llegado... Se ha presentado una moción de orden que le solicito a la señora segunda secretaria por favor leer.
Moción de orden de varios jefes de fracción hacia la siguiente moción, considerando que es de todos conocidas las afectaciones por las condiciones climáticas que afecta el país y la elevación alerta en algunos sectores debido a las fuertes... lluvias y saturación de suelos, que ha provocado el desplazamiento de muchas personas para resguardar sus vidas. ¿Qué? Se ha recibido el oficio de DVM-B-096.
2024, suscrito por Lidia Peralta Cordero, viceministra de Asuntos Bilaterales y Cooperación Internacional, recibido el día martes 12 de noviembre de 2024, en el que informa que este Parlamento, la que informa este Parlamento de la ayuda humanitaria que le ha llegado del país procedente del Salvador, que en la misiva citada informa el ingreso de un número limitado de funcionarios de las Fuerzas Salvadoreñas al país para efectuar labores humanitarias, que el artículo 121, inciso, Inciso 5. La Constitución Política establece la potestad exclusiva y excluyente de la Asamblea Legislativa para conocer o denegar su asentamiento para el ingreso de tropas extranjeras al territorio nacional, así como para otorgar permisos de permanencia de aeronaves de guerra o en aeródromos nacionales. Que la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia ha dictado jurisprudencia sobre los alcances del artículo 121, inciso 5, constitucional. Gracias.
específicamente la resolución número 9.122.2013 de las 11 horas del 5 de julio del 2013, que en lo que interesa ha señalado, le corresponde al órgano legislativo como representante y encarnación del pueblo costarricense de sus valores, principios y tradiciones y derechos colectivos de los que es titular discutir y discernir si se trata de tropas extranjeras o no. si estamos o no ante naves de guerra y, en definitiva, autorizar su ingreso o no al territorio nacional, según los fines que se tengan propuestos. Esas tropas extranjeras o naves de guerra. Es de suponer que el órgano representativo por autonomía del pueblo costarricense sabrá proteger efectivamente el goce y el ejercicio pleno dentro del derecho a la paz.
paz en sus distintas manifestaciones que en procura de garantizar el valor constitucional y el derecho fundamental a la paz así como la soberanía de nuestro país Debe de manifestarse, manifestar esta asamblea legislativa su competencia exclusiva y excluyente sobre el permiso de ingreso y permanencia de cualquier fuerza militar que arribe a Costa Rica. Por tanto, esta asamblea legislativa. resuelve agradecer al hermano pueblo de salvador la donación y colaboración que brinda en este momento con los miembros de la cruz roja costarricense los cuerpos de los comités de emergencia y las fuerzas vivas de la comunidad para prestar labores en atención a las víctimas por las condiciones climáticas de las fuertes lluvias que han afectado el país, garantizar el respeto del derecho a la Constitución y el ordenamiento jurídico costarricense sobre los procedimientos para otorgar el permiso de permanencia en el país, según lo establece nuestra Carta Magna.
Se autoriza por vía de excepción la permanencia del número actual de fuerzas salvadoreñas que realizan labores de ayuda humanitaria en nuestro país por influencia indirecta del URI. Huracán Rafael. Tres, solicitar al presidente de la República remitir a esta Asamblea Legislativa un informe en el que se detalle la cantidad de funcionarios de las Fuerzas Salvadoreñas que llegaron a Costa Rica, cuál es el rango de cada uno de los que ellos ostenta y cuál es el tiempo de permanencia en el territorio nacional.
Requerir a las autoridades del Gobierno de la República notificar a futuro la solicitud de ingreso de aeronaves. naves de guerra o de tropas con la debida antelación a este Parlamento para que, en atención a los alcances del artículo 121, inciso 5 constitucional y la jurisprudencia de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, puedan en tiempo ejercer su competencia y otorgar los respectivos permisos. En discusión la moción recientemente leída de conformidad con los acuerdos que se han llegado con las fracciones políticas, se otorga tres minutos a cada fracción. Y tres minutos.
¿Cuántos? Tres. Creo que el acuerdo final que llegamos fue tres minutos a cada fracción y tres minutos a una diputada independiente.
Diputada Carballo Arce, María Marta. Diputada Carballo. Sí, presidente, solicitarle un receso de cinco minutos y se llama a los jefes a la mesa, por favor. Con mucho gusto, decreto un receso de cinco minutos y se llama a los jefes o jefas aquí a la mesa principal. La sesión de la moción.
Se renueva la sesión. Se renueva la sesión, por favor. Les ruego a las señoras y señores diputados ocupar sus curules. por favor ocupar sus curules.
De conformidad con lo recientemente acordado, acá con los jefes de fracción, el orden que se va a seguir es inicia el Partido Liberal Progresista por tres minutos. Tiene la palabra don Eli Fenza. Muchas gracias, presidente.
Muy buenas tardes. En el Partido Liberal Progresista, en primer lugar, queremos agradecerle al pueblo salvadoreño que con sus impuestos pagó la ayuda humanitaria que tan amablemente nos han hecho llegar. hacemos notar que existe un vacío en la constitución o en la reglamentación de la constitución del artículo 121, inciso 5, donde indica que las naves y el personal militar... deben de solicitar permiso.
Deberíamos en la Asamblea Legislativa dedicarnos a regular ese punto, porque ciertamente podemos tener diferentes interpretaciones de cuándo se consideran tropas o cuándo no. Si un comandante del Comando Sur del Ejército de Estados Unidos viene a Costa Rica a coordinar acciones con el jefe de la policía, tendría que pedir permiso para ingresar, sería eso razonable. Una misión humanitaria, si no viene armada, es razonable atrasarla para que tenga que...
tenga que pedir permiso. Bueno, eso no está claro y la Sala Cuarta ha dicho que el único órgano que tiene la potestad de determinar quién sí y quién no debe pedir permiso es la Asamblea Legislativa. En ausencia de esa legislación, lo razonable es que se solicite el permiso, pero también la Sala Cuarta en diferentes resoluciones ha hablado de la posibilidad de que el permiso se solicite a posteriori, es decir, en una situación de emergencia no se puede solicitar el permiso.
esperar a que la asamblea legislativa se reúna pues entonces se autoriza el ingreso se manda la notificación a la asamblea legislativa para que ésta proceda creo que eso es lo que debería de suceder en este momento que el gobierno al no haber una regulación clara envíe la información necesaria para que esta asamblea legislativa pueda tomar nota estamos claros que el personal militar ingresó en comerciales que no vienen armados pero aún así hay una constitución política que se debe de respetar y por lo tanto insistimos en que aquí en la asamblea legislativa tenemos una tarea muy importante que es regular ese punto el inciso 5 del artículo 121 de la constitución para que en adelante no haya confusión de cuándo sí y cuándo no se debe de solicitar ese permiso así que al gobierno le hacemos el llamado de atención es un gobierno que está acostumbrado a pasar por encima de todas las regulaciones Entendemos que en una situación de emergencia y ante el ofrecimiento espontáneo del presidente de El Salvador decidieron aceptar esto sin haber pensado en las consecuencias. legales y ante la emergencia que he dicho que llegó es ayuda humanitaria pero insistimos en que hay una constitución política que se tiene que respetar los procedimientos se tienen que cumplir no están de adorno y por lo tanto hacemos este llamado a la asamblea regular y al gobierno a cumplir con lo que se le exige muchas gracias tiene la palabra la diputada independiente por tres minutos Es importante que seamos de corazones agradecidos. El pueblo salvadoreño es un pueblo sencillo y también muy necesitado. Y si ellos tomaron la decisión como pueblo...
y nos están otorgando regalos y ayudas importantes de una nación que hasta ahora no se declara la emergencia. Tenemos que darle las gracias y lo hacemos con toda... honestidad y con todo cariño. Pero por otro lado también conforme a esta moción que se presenta, la sala constitucional ha sido muy clara en cuanto a lo que establece con relación al artículo 121 inciso 5 de la constitución política que le corresponde al órgano legislativo como representante y encarnación del pueblo costarricense, sus valores, principios, tradiciones.
y derechos colectivos de lo que es titular discutir y discernir si se trata de tropas extranjeras o no, si estamos o no ante naves de guerra y en definitiva autorizar su ingreso o no al territorio nacional. Por otro lado, también tenemos que establecer con toda claridad el régimen constitucional que tiene Costa Rica. El marco de legalidad constitucional es esencial.
fundamental, no es un invento, sino que es histórico y el resultado es maravilloso. Esto es tremendo para la educación del pueblo costarricense. Nuestro pueblo también es un pueblo sencillo, es un pueblo agradecido, pero hay que enseñar, hay que explicar y también hacerlo con todo cariño, con todo amor y de corazón. Pero por otro lado también es importante que nosotros...
Pelemos por ese marco constitucional que afina a diario lo que es la democracia costarricense de más de 75 años. Y se indica con toda claridad que debemos requerir a las autoridades de gobierno de la República notificar a futuro la solicitud de ingreso a aeronaves de guerra, etcétera, etcétera. Pero, de todas formas, tenemos que...
que hacer ese señalamiento a los efectos que quede muy claro que el presidente de la República debe contestar qué es lo que se pide en relación al detalle de la cantidad de las fuerzas salvadoreñas que llegaron a Costa Rica. Somos un país de paz, somos un país tranquilo y es un país que debemos velar por la seguridad jurídica y constitucional. Tiene la palabra por el Partido de Liberación Nacional, don Oscar Izquierdo, por tres minutos.
Muchas gracias, señor presidente. Costa Vicente. En primer lugar, quisiéramos agradecer profundo... al hermano pueblo salvadoreño por la solidaridad que ha mostrado en estos momentos difíciles que atravesamos en medio de este difícil momento. del huracán Rafael que está dejando secuelas dolorosas.
Pero también quisiera agradecer a los costarricenses, a las fuerzas de emergencia de los costarricenses que están batiendo barro en estos momentos. ayudándole a todos nuestros compatriotas. Al pueblo salvadoreño muchas gracias, infinitas gracias y especialmente gracias a un pueblo que está con un índice de pobreza del 30% a diferencia del nuestro que está en el 18%. Así que un pueblo que está atravesando pobreza como El Salvador, hoy viene a solidarizarse con Costa Rica. Eso es un ejemplo de solidaridad de verdad y por eso tenemos que agradecerle al pueblo hermano de El Salvador.
Por supuesto que queda pendiente para otro momento, en otras circunstancias, el análisis del arribo de fuerzas militares, pero este no es el momento. El momento hoy es de ayudarle a nuestros compatriotas. El momento hoy es de ir a batir barro y a salir con ellos. Adelante, como lo están haciendo, repito, las fuerzas de emergencia, los bomberos, la Cruz... Roja, costarricense, todos estos compañeros, hermanos que están ayudando en la causa.
Y por supuesto reitero el agradecimiento al hermano pueblo salvadoreño que a pesar de las dificultades que tienen, que a pesar de la pobreza, pobreza que atraviesa, de un 30% de pobreza, vienen a ayudar a Costa Rica, a nosotros que tenemos condiciones más favorables. Entonces, la discusión del arribo será para otro momento. Creo que la Asamblea Legislativa se merece el respeto que debe tener.
Entonces, reitero agradecimiento al pueblo salvadoreño, agradecimiento a nuestros compatriotas que están batiendo barro y decir que aquí no hay otra cosa que hacer. cosa que no sea ir a batir barro y a salir adelante como lo hemos hecho en muchas otras ocasiones. Muchas gracias, señor presidente.
Pasamos al espacio que le corresponde al Partido Progreso Socialdemócrata. La diputada tiene la palabra. Sí, doña Pilar, dime.
Entonces, inicia usted, doña Pilar. Sí, señor. Ok. Muchas gracias.
A ver, costarricenses, no se dejen engañar. El gobierno no tiene que pedir permiso y no va a pedir permiso. Punto.
¿Por qué? En el 2015 hubo una resolución de este Congreso de la República. donde dice el Congreso aprobó que solo las aeronaves de guerra con equipo, sea ofensivo o defensivo, tendrán que pasar por el filtro parlamentario antes de su ingreso a Costa Rica.
Y yo les pregunto si Avianca es un avión de guerra. o no si trajeron armas o no y evidentemente la respuesta es no y no un informe de la procuraduría dice el permiso legislativo para el sobrevuelo de aterrizaje en territorio costarricense debe emitirse de manera obligatoria para el caso de aeronaves de guerra para el caso de los demás aeronaves militares inclusive se requerirá de la autorización de la autoridad administrativa correspondiente Y vean esta resolución de la Sala Tercera, señores. Muy claramente dice, en el caso concreto de operaciones estrictamente policiales, lo correcto es que las autorizaciones se ajusten a tal efecto a lo que disponga, ¿quién? El Poder Ejecutivo.
Ejecutivo, es decir, el gobierno, no la Asamblea Legislativa. Así que no vamos a pedir permiso y no es necesario. Gracias.
Tiene la palabra... Gracias. Votaremos en contra de esta moción porque nos parece un ridículo, un ridículo, que varios diputados del Frente Amplio y de Liberación Nacional quieran pedirle al señor presidente, ojo, ojo costarricenses, que indiquen en el punto 3 de esta moción que diga la cantidad de funcionarios y el rasgo que ostentan.
¿Qué parte no se ha entendido que estamos en una situación de emergencia, que el país lo que está haciendo es gestionando una ayuda humanitaria? Pero también tenemos que decir algo muy importante. Gracias al gobierno de El Salvador, que viendo las condiciones en las que está este país, ha hecho esta gestión. Así que sí, costarricenses, aquí sí hay diputados conscientes de lo que está pasando en este país, por la gente más humilde.
En ese sentido, estamos trabajando y vamos a votar en contra de esta moción. Pasamos al espacio del partido Unidad Social Cristiana. Tiene la palabra la diputada María Marta Carvallo. Gracias, Presidente. Primero que todo, de parte de la Fracción Unidad, nuestro total apoyo y solidaridad al pueblo costavicense, a todos aquellos costavicenses que están damnificados, pasándola muy mal.
Segundo, nuestro total agradecimiento al pueblo salvadoreño por este apoyo y esta ayuda en este momento en el que tanto lo necesitamos. La Fracción Unidad quiere aclarar... que nunca hemos señalado esta ayuda de parte del pueblo salvadoreño. Lastimosamente e injustamente el día de ayer, por alguna desinformación de algunos medios de comunicación, nos atacaron en redes como si estamos en contra y señalando.
este asunto cuando no es así. Y es importante aclarar que nosotros como fracción el día de ayer nos dimos a la tarea de estudiar y de buscar jurisprudencia de la Procuraduría y además también mociones de expresidentes de la Asamblea Legislativa donde queda claro que buques y naves no artilladas, así como militares que no vienen armados no requieren permiso de esta asamblea legislativa. Si así fuese, júrelo, que esta fracción estaría señalando y exigiendo este permiso. porque somos profundamente respetuosos de la institucionalidad y profundamente respetuosos de la constitución política.
En lo que no vamos a caer es en el show, que han aprovechado algunas fracciones con este tema, cuando deberíamos de estar todos unidos tratando de buscar ayuda para nuestros hermanos costarricenses que la están pasando muy mal. Esto no se trata de estar a favor o en contra de don Rodrigo Chávez, esto no se trata de estar a favor o en contra de Nayib. Bukele.
Esto se trata de estar a favor de los costarricenses que la están pasando muy mal. Aquí solo se trata de unir esfuerzos. De verdad, compañeros, dejemos de perder el tiempo en show político cuando aquí lo que debemos estar haciendo hoy es trabajando, sacando leyes que le urgen a los costarricenses o en su defecto, irnos a poner las botas y ayudar a los costarricenses que la están pasando muy mal. Gracias, presidente. En la fracción del Partido Nueva República tiene la palabra el diputado Fabricio Alvarado.
Por tres minutos. Gracias, presidente. No puedo dejar de tener curiosidad y pensar qué pasaría si en lugar de 57 diputados sentados...
en las curules, tuviéramos a 57 damnificados de los diferentes lugares afectados. Esas personas a las que se les metió el agua en las casas, que se les dañaron los muebles, los electrodomésticos y demás. Esos que se alegraron cuando llegaron las ayudas a Guanacaste, Zona Sur, diferentes lugares del país afectados.
Esa gente que se alegró cuando llegó la ayuda, que dicho sea de paso había rechazado a un presidente de izquierda, a un presidente socialista como es el presidente de España. ¿Qué pensarían, qué dirían en este debate reglado esas personas? Esta moción, lo único que me demuestra a mí...
y a nosotros en Nueva República, es que hay varios aquí en este plenario, en esta asamblea legislativa que tienen la brújula perdida. No sé si ustedes notaron que algunos evitaron agradecer al presidente Nayib Bukele y agradecieron al pueblo. Está bien, agradezcamos al pueblo, pero ¿quién tomó la decisión? Fue el gobierno de El Salvador, fue el presidente Nayib Bukele. Por ahí vi una carta de un diputado del Frente Amplio pidiendo información sobre el costo de la cena que se hizo.
Pueden continuar Fabricio Que casualidad tan bonito que me estaba saliendo verdad Les decía que vi una carta de un diputado del Frente Amplio pidiendo información sobre la cena Que quería que lo llevaran a la muerta de hambre a comer Pregunto, ¿por qué les arde tanto? Que el presidente Bukele visitara Costa Rica. ¿Por qué les arde que le hicieran una cena en honor?
¿Por qué les arde que fuera él el que tomara la decisión de brindar esta ayuda a Costa Rica? ¿Qué querían? Que fuera el de Venezuela, el de Cuba o el de Nicaragua. No ayudan ni a los de ellos mismos, van a ayudarle a los de otros países.
Los tienen en la pobreza. Esos presidentes aliados de ustedes, señores de la izquierda, si por esta asamblea legislativa fuera, seguramente hoy estaríamos apenas discutiendo si le damos el permiso o no a esa ayuda de llegar al país, lo que quiere decir que llegaría posiblemente mañana. Y esa ayuda desde ayer ya está corriendo en todo el país y eso lo celebramos. Pueblo de Costa Rica, quiero que sepan que Nueva República no es parte de esto, que vamos a votar en contra de esta moción, porque lo único que debería tener esta moción es un agradecimiento al presidente Nayib Bukele y al pueblo salvadoreño, claro que sí, por estas ayudas.
Aquí, desde el lunes, hay gente rasgándose las vestiduras, que hay que ayudar a las zonas afectadas, pero resulta que cuando la ayuda llega, entonces se rasgan las vestiduras porque es que había que pedir permiso y no sé qué otro montón de cosas. Diputada Sofía Guillén, excelente la nota que nos envía, diciendo que van a recoger productos de aseo personal, comida enlatada y demás. Excelente. Desde el lunes debieron haberlo hecho y quiero decirle que desde el lunes eso lo están haciendo muchas iglesias cristianas en todo el país, donde incluso en sus instalaciones. están albergando a las personas damnificadas, esas mismas iglesias cristianas que ustedes quieren cerrar con proyectos como el de terapia de conversión.
Muchas gracias y como repito, vamos a votar en contra de esta moción. Gracias. Continúa, le corresponde el espacio al partido Frente Amplio por tres minutos, pero se le cede un minuto a la diputada Luz María Elpiza.
Voy yo primero, ok. Gracias, gracias por el espacio. Yo quiero decir que hay que agradecerle a todo el mundo, qué feo es ser mal agradecido. Entonces, primero agradecerle desde luego a los pueblos, porque son los pueblos los que ponen... el dinero a los costarricenses y también a los salvadoreños.
También hay que darle gracias desde luego a los presidentes, porque son ellos los que están al frente, tanto a Rodrigo Chávez, que ya hoy tenemos el decreto de emergencia, como a Nayib Ucayali. Bukele que tomó esta decisión. Pero lo que no puedo estar de acuerdo es que nos demos entre nosotros, porque aquí todos tenemos sentimiento de ayuda y de mejora al pueblo costarricense en un momento tan importante. Creo que hemos dado los pasos y yo voy a votar a favor de...
esta moción porque siempre creo que está bien la mejora para todo lo que se ocupe y nadie está persiguiendo a nadie, costarricenses. Estamos buscando la mejora de todos y creo que todos estamos para eso en este lugar. Gracias.
Por el resto, dos minutos, el diputado Ortega, de Frente Amplio. Muchas gracias, presidente. En primer lugar, en buena hora que el gobierno por fin declara la emergencia.
Literalmente, tuvo que esperar a que se fuera... las visitas, como dijo ayer, para atender la emergencia gracias a las 22 diputaciones que firmaron la solicitud de emergencia. Creo que lo que está viviendo el pueblo costarricense... de verdad es muy lamentable. También agradecer al enorme pueblo salvadoreño, que como dice una canción, tiene el cielo por sombrero, un pueblo centroamericano, latinoamericano, el Frente Amplio Latinoamericano, y ojalá esto siga colaborando a la integración de Centroamérica.
Es el momento de ayudar, sin duda alguna. Creo que el gobierno... tuvo que ponerse a trabajar posterior y también habría que decir que llegó muy tarde a la hora de la ayuda.
Pero bueno, agradezco a los funcionarios públicos y a todas esas personas que independientemente de que el gobierno y otros personajes políticos estuvieran brindando en una cena de gala, ya estaban con las botas puestas en el territorio. Para aquellos... Estos personajes que quieren ganar puntos a costa de Nayib Bukele o a costa de atacar al Frente Amplio, obviamente no les vamos a seguir el juego, porque por lo menos desde el lunes sabemos que no es el momento de las fake news, no es el momento de la posverdad, no es el momento de andar tratando de que se le contagien los likes de otro líder, y es el momento de ayudar.
de los otros temas constitucionales ya tendremos más tiempo para hablar en las futuras sesiones le solicito a los señores diputados, señores diputadas ocupar sus curules suficientemente discutida discutida ¿Cuántos tenemos? 51 ¿Qué fue, Javi? ¿Qué?
51 Tengo que ver Le solicito de nuevo a los señores diputados, señoras diputadas, ocupar sus curules ¿Cuántos? ¿Cuántos? 50 Con 51 diputados y diputadas presentes, por favor cerrar puertas, procedemos a votar. Finalizar votación.
30 votos a favor, 21 en contra. Aprobado. Abre puertas. Se han presentado dos mociones de revisión de conformidad con el artículo 155 del reglamento. Como lo manifesté, tenemos dos mociones de revisión.
Según el reglamento, el espacio para hablar son cinco minutos. Yo quisiera preguntarles a los firmantes de las mociones, ¿quiénes son los que van a hablar, por favor, para distribuir el tiempo de los cinco minutos? Está la diputada Guillén Pérez Sofía.
Doña Paola no puede hablar porque no firma. Doña... yo tampoco sé.
Se ha registrado únicamente la diputada Guillén Pérez Sofía y la diputada Najera Barca Paola, por consiguiente los cinco minutos se distribuyen entre las dos diputadas. Tiene la palabra la diputada Guillén Pérez Sofía por dos minutos y medio. Gracias, señor presidente.
No sé si la imagen y el sonido están... Sí, ah bueno, ya está el velo. Quería, compañeros y compañeras, invitarles a que nos sumemos más allá de las banderas políticas.
a intentar apoyar a las familias que están pasando por esta tragedia en diferentes comunidades del país. Yo les dejé ahí una notita en cada curul, con alguno me dio chance de conversarles, pero quería invitarles, decirles... que hoy, mañana y el viernes hasta el mediodía, si gustan pueden dejar algunos víveres en mi despacho o nos ponemos de acuerdo, hacemos una banquita, compramos víveres, sobre todo comida enlatada que es lo que más le está urgiendo a la gente en estos momentos de necesidad y la idea sería que viernes en la tarde o sábado vamos y lo dejamos a la Comisión Nacional de Emergencias que es finalmente pues la vía oficial institucional que tendrá que repartir eso pero nosotros poner también nuestro granito de...
de arena y quería invitarles a que lo hiciéramos más allá de las banderas políticas. Yo creo que no es momento de estar en dimes y diretes, creo que no es momento de egos partidarios, creo que es momento de la solidaridad, una solidaridad también entre pueblos centroamericanos que es bien recibida, bien agradecida, pero también entre el propio pueblo costarricense. Nosotros tenemos que aprender a recordar la importancia de la solidaridad entre nosotros mismos y digo nosotros aquí en el plenario porque es que la gente en la calle, las comunidades... costarricenses son muy solidarias de hecho ya mandaron tanta ropa que ya no se ocupa más ropa lo que se ocupa es comida es decir el pueblo costarricense también ha reaccionado la cruz roja los bomberos las brigadas de todas esas zonas se están poniendo alma corazón y vida en atender entonces quisiera pedirles que nos sumáramos a este esfuerzo aportando con víveres o con lo que ustedes puedan durante los siguientes días y nos dejemos de la verdad nos dejemos de discursos politiqueros y de campañas adelante plantadas, don Fabricio, la campaña empieza el otro año, ahorita ayudemos a la gente, por favor. Gracias, señor presidente.
Tiene la palabra la diputada Najera Barca, Paola. En campaña no ha dejado de estar una oposición que definitivamente costarricense no la representa a usted, muchísimo menos en un contexto donde hay mucho dolor. Muchos costarricenses están sufriendo. por los estragos de la naturaleza.
El Ejecutivo ha sido presto para reaccionar de la mejor manera y usted en redes sociales lo ha reconocido. Pero ¿sabe qué pasa? No se reconoce de la misma manera por una oposición que necesita constantemente lucirse por encima del brillo del Ejecutivo que evidentemente nunca va a poder tener. De esta manera aprovecho una causa muy lamentable, busca pedirle cuentas al Ejecutivo por un apoyo que estamos recibiendo del gobierno de El Salvador.
¿Sabe qué? Hay suficiente normativa, la Procuraduría General de la República, también la Sala Tercera, e incluso esta misma Asamblea Legislativa ya había indicado que no era necesario solicitar permiso. Así que hoy una mayoría...
parlamentaria da un permiso por un permiso que no ha solicitado porque no se necesita para ayuda humanitaria. Costa Ricenses, plenario, esto no es una misión de guerra, es una misión humanitaria, pero evidentemente como ya hicieron el show y como ya lograron por una mayoría, porque evidentemente aquí quienes buscamos realmente dar la cara por usted. somos los menos en número han ganado, por eso piden dejar el show no, el show se inició desde el momento en que empezaron las críticas ante una causa por usted costarricense una causa que no es necesario critican el ejecutivo por la intromisión de poderes y hoy esta asamblea legislativa en el nombre de la presidencia ha querido intentar robarse el show eso sabe como se llama intromisión de poderes poderes. Asamblea Legislativa en este caso no era necesario solicitar un permiso. El Ejecutivo está actuando a pleno derecho y desde su competencia.
No intromisión a Asamblea Legislativa. Suficientemente discutido con 50 diputadas y diputados presentes. Cerrar puertas, procedemos a votar la revisión. Finalizar votación.
19 votos a favor, 31 en contra, rechazada. Abrir puertas. Voy a quitar un receso de cinco minutos. Se reanuda la sesión.
A las 16.34, y debidamente autorizado el efecto, se levanta la sesión.