Z世代俚語概覽

概覽

呢堂課介紹咗常用嘅Z世代英文俚語，解釋佢哋嘅意思，仲有點樣喺日常對話中使用嘅例子。

乜嘢係俚語？

• 俚語係一啲好隨便嘅詞語或短語，意思同字面意思唔同。
• 俚語通常係由音樂、電影或者潮流產生，仲會不斷變化。
• 有啲俚語用得夠多，會變成成語（例如「What's up」即係「你好」）。
• 潮流俚語喺正式場合好似面試就唔啱用。

常用Z世代俚語

• Salty – 形容某人因為細微嘅事而唔開心或者嬲。
  • 例子：「佢因為我冇覆佢訊息而變得salty。」
• Thirsty – 指某人好渴望得到注意。
  • 例子：「佢不停post自拍，真係thirsty。」
• Ghost (作動詞) – 突然停止同某人聯絡。
  • 例子：「我哋約會後佢就ghost咗我。」
• Situationship – 一種未定義嘅戀愛關係；唔係朋友，但又未正式拍拖。
  • 例子：「我哋係situationship，唔係男女朋友。」
• Low-key – 意思係低調、唔係大件事，或者有啲秘密。
  • 例子：「我搞緊一個low-key生日派對。」
• Slay – 做得非常好或者令人印象深刻。
  • 例子：「佢嘅演講真係slay晒。」
• Bet – 快速表示同意、係或者得嘅方法。
  • 例子：「想去飲咖啡？Bet。」
• Bustin – 用嚟形容食物好好味。
  • 例子：「呢個pizza真係bustin。」
• Slide into the DMs – 喺網上私訊某人，通常帶有調情意味。
  • 例子：「我會slide into佢嘅DM問佢出嚟。」
• Gucci – 一切都好或者冇問題。
  • 例子：「你Gucci，唔使擔心。」
• Cringe – 某啲尷尬或者令人難受嘅嘢。
  • 例子：「嗰條舊片真係cringe。」
• Stan – 好大嘅粉絲或者好迷某人/某樣嘢。
  • 例子：「我stan哈利波特。」
• Mid – 平平無奇、普通或者令人失望。
  • 例子：「嗰套戲真係mid。」
• Simp – 為咗心儀嘅人做得太過火嘅人。
  • 例子：「佢成日買禮物畀佢暗戀對象，真係simp。」

重要詞彙同定義

• Slang — 非正式、非標準嘅詞語或短語，意思同字面唔同。
• Idiom — 一句意思唔直接同字面相關嘅短語。
• DM (Direct Message) — 喺社交媒體上發送嘅私人訊息。
• Situationship — 未定義嘅戀愛關係。
• Simp — 為咗戀愛對象做得過火嘅人。

行動項目 / 下一步

• 複習同練習喺語境中使用呢啲俚語。
• 留意喺邊度同同邊個用俚語（非正式同正式場合）。