Catatan Diskusi dengan Mas Ivan Lanin

Pembukaan

• Mas Ivan Lanin: Seorang Wikipediawan dan pencinta bahasa Indonesia.
• Diskusi seputar penggunaan bahasa Indonesia.

Pencinta vs Pecinta

• Pencinta: dari kata "mencintai" (ada objek).
• Pecinta: dari kata "bercinta".
• Contoh:
  • Pecinta alam = salah, seharusnya pencinta alam karena mencintai alam.

Kesalahan Umum dalam Bahasa Indonesia

• Banyak istilah yang salah kaprah dan diterima sebagai kebenaran.
• Contoh: "pecinta kopi" lebih tepat "pencinta kopi".
• Dipisah vs Disambung:
  • "Di" yang dipisah menunjukkan tempat.
  • "Di" yang disambung adalah kata kerja.
  • Tes dengan mengganti "di" dengan "me".

Lisensi Puitis

• Kebebasan sastrawan untuk melanggar kaidah bahasa untuk aspek estetika, tetapi harus dengan kesadaran.
• Dialog menggunakan bahasa yang dapat dipahami oleh masyarakat.

Perbedaan Ragam Bahasa

• Ragam Formal: digunakan dalam surat, laporan, dan dokumen resmi.
• Ragam Nonformal: digunakan dalam percakapan sehari-hari.
• Penting untuk menyadari konteks penggunaan bahasa.
• Contoh: Narasi harus mengikuti kaidah yang baku, sementara dialog bisa lebih santai.

Sejarah Bahasa Indonesia

• Diambil dari bahasa Melayu untuk menyatukan bangsa.
• Pemilihan bahasa Melayu karena asas egaliter.

Kosakata dalam Bahasa

• Setiap bahasa memiliki kosakata yang mencerminkan budaya dan kegiatan masyarakat.
• Misalnya, dalam bahasa Indonesia banyak kosakata tentang beras.
• Kosakata baru harus unik dan tidak ada dalam KBBI sebelumnya.

KBBI dan Kata Baru

• KBBI tidak hanya menampung kata baku tetapi juga ragam bahasa lainnya.
• Proses memasukkan kata baru: harus ada penggunaan luas dalam media massa.

Keluwesan dalam Bahasa

• Bahasa itu berkembang seiring dengan budaya, teknologi, dan kebutuhan komunikasi.
• Contoh istilah asing yang diserap: "mindfulness" menjadi "wawas diri".

Kesimpulan

• Diskusi tentang bahasa Indonesia sangat luas dan melibatkan banyak aspek.
• Penting untuk memahami evolusi bahasa agar tidak terjebak dalam kesalahan penggunaan.

Sumber Belajar

• Narabahasa: tempat belajar tentang bahasa dan penulisan.
• Mas Ivan aktif di Twitter dan Medium.