Lezione sulla storia della lingua italiana nell'Ottocento

Introduzione

• Benvenuti alla lezione sulla storia della lingua italiana.
• Argomento: lingua nell'Ottocento, in particolare la lingua letteraria vs. lingua d'uso comune.
• Esigenza di una lingua nazionale.

Situazione Linguistica all'inizio dell'Ottocento

• Assenza di una lingua comune in Italia, a differenza di altri paesi europei.

• Lingua italiana: lingua letteraria legata a tradizioni storiche (fiorentino trecentesco).

  • Usata da un'élite colta.
  • Comunemente utilizzata per scritti, non per comunicazione orale.

• Dialetto locale predominante nella comunicazione quotidiana:

  • Parlato da analfabeti e da persone colte.

Cause del Ritardo dell'Unità Linguistica

• Divisione politica della penisola:
  • Difficoltà di comunicazione e scambio.
• Bassa diffusione dell'istruzione e alto tasso di analfabetismo:
  • Conseguenza di arretratezza economica e sociale.

Risorgimento e Coscienza Nazionale

• Formazione della coscienza nazionale durante il Risorgimento.
• Urgenza di un codice linguistico unico per unificare gli italiani.
• Importanza dei dialetti:
  • Patrimonio culturale locale dignitoso, ma insufficiente per una nazione moderna.

Storia Precedente della Questione della Lingua

• Problemi linguistici già affrontati in passato:
  • Dante (De Vulgari Eloquentia), Cinquecento (Bembo e Trissino), Settecento (Illuminismo lombardo), Età napoleonica (Purismo).
• Focus sulla lingua letteraria, non sulla lingua d'uso comune.

Contributo di Alessandro Manzoni

• Intellettuali romantici lombardi come avanguardia del movimento nazionale.
• Manzoni:
  • Riflessione sulla lingua come strumento di comunicazione generale.
  • Riconosce l'italiano come lingua povera e incerta.
• Soluzione proposta da Manzoni:
  • Lingua comune nel fiorentino attuale, viva e completa.
  • Affinità con la lingua letteraria tradizionale.

Accoglienza della Soluzione Manzoniana

• Accolta dalla classe dirigente del nuovo stato unitario.
• Politica di diffusione dell'istruzione basata sulle tesi di Manzoni.
• Edizione definitiva dei "Promessi Sposi" (1840) come esempio.

Conseguenze della Segregazione Linguistica

• Le masse popolari, specialmente contadine, escluse dalla comunicazione in lingua italiana.
• Distanza tra intellettuali e ceti subalterni.
• Unificazione linguistica:
  • Processo lungo, completato solo negli anni '60 del Novecento.
  • Diffusione dell'istruzione di base, media di comunicazione e migrazioni interne.
  • Soluzioni diverse da quelle di Manzoni.

Conclusione

• Importanza di comprendere la storia della lingua italiana.
• Invito a seguire altre videolezioni e iscriversi al canale YouTube.