Coconote
AI notes
AI voice & video notes
Try for free
🎤
Notes sur le doublage et le Japon
Sep 27, 2024
Notes de la Présentation
Introduction
Discussion sur le doublage d'une vidéo intitulée "Les trois lettres".
Présentation de Nitsu et des activités prévues au Japon.
Voyage au Japon
État d'esprit à la fin de l'été : épuisement après avoir travaillé sur l'animé et la vidéo "Mon Père 2".
Décision impulsive de partir au Japon après la sortie d'un sketch : billets réservés en une heure.
Présentation du Sponsor
Seli
: service eSIM de NordVPN.
Fonctionnement : carte SIM dématérialisée à installer sur un smartphone.
Avantages : connexion Internet dans plus de 150 pays sans les inconvénients d'une carte SIM physique.
Utilisation : simple, via le site ou l'application, activation avant ou pendant le voyage.
Offre spéciale : 15% de réduction avec le code KEVINTRAN.
Découverte Culinaire
Localisation : Restaurant de Teishoku Ă Shibuya.
Description du Teishoku :
Menu avec choix de poisson principal et plusieurs accompagnements (soupe miso, riz, natto, etc.).
Importance du riz dans la cuisine japonaise.
Doublage
Échange entre Nitsu et Kevin sur l'expérience de doublage.
Différences entre le français et le japonais dans le rythme des phrases.
Anecdotes sur le doublage des personnages de la vidéo.
Discussion sur un personnage nommé Amine et le doublage de Mastu.
Références Culturelles
Mention de l'importance des typhons au Japon et des vidéos associées.
Discussion sur les animés, particulièrement One Piece, et les personnages préférés.
Activités et Compétitions
Participation à un jeu de fléchettes avec des Japonais.
Compétition pour représenter la France.
Moment de tension et évaluation de la performance.
Évocation de la camaraderie et de l'esprit de compétition.
Conclusion
Interaction humoristique sur les clichés concernant les magasins d'adultes au Japon.
Rappel de l'importance de découvrir la culture locale à travers les bars et les restaurants.
Motivations et attentes pour les futures aventures au Japon.
đź“„
Full transcript