Transcript for:
Pahami Ekspresi Menyatakan Waktu

Hai semuanya, saya harap kalian semua berjalan baik-baik saja. Pertemuan hari ini kita akan berbicara tentang mengatakan waktu. Jadi saya harap kalian bisa menikmati pertemuan hari ini.

Ketika kita berbicara tentang mengatakan waktu, kita pasti harus mengetahui kata-kata atau ekspresi yang paling biasa untuk menanyakan waktu. Kalau kita sedang berbicara tentang waktu, waktu tentunya kita harus tahu ekspresi atau contoh kalimat untuk menanyakan waktu. Ini adalah ekspresi yang paling common atau ekspresi yang paling umum untuk ditanyakan. Ini adalah what time is it? Atau kalau mau cepat bisa dengan what time is it?

Artinya adalah pukul berapa sekarang. Dalam telling the time, ada dua cara untuk um Jadi ada dua cara umum untuk memberitahukan waktu. Yang pertama adalah dengan American style, yang kedua adalah British style. Oke, kita lihat dulu satu per satu, kita mulai dari American style dulu. So, when you are telling the time using American style, you have to say the hour first and then the minutes.

Oke, contohnya ada jam 6.25 menit. Ketika menggunakan American style berarti 6 dan 25. Berarti kalimat lengkapnya menjadi it's 6.25. Mudah sekali kalau American style itu kita bisa langsung atau directly membaca sekarang jam berapa. Tanpa harus menitnya dulu, kemudian ditambahin pas atau tuh ya.

Kalau American style ya. Ingat-ingat American Style juga dinilai sebagai salah satu cara membaca jam paling simple ya, karena memang cuma tinggal menyebutkan jam dan waktunya saja, atau jam dan menitnya saja. Oke, kita lihat lagi contoh yang lainnya.

Contoh yang lainnya adalah jam 2 lebih 34 menit. Kalau membaca atau memberi tahu waktu menggunakan American Style, berarti... Berarti ingat yang dibaca pertama adalah jamnya dulu.

Sehingga it is two, kemudian menitnya adalah 34. Ini artinya adalah thirty four. Sehingga menjadi it is two thirty four. Oke, jadi itu adalah contoh dari membaca American style.

Sekarang kita lihat dulu contoh membaca One. atau memberitahukan jam menggunakan British style. Untuk British style sendiri, ini tergolong cukup susah, tapi susah bukan berarti tidak bisa untuk dipelajari ya, teman-teman. Kalau British style, yang pertama diucapkan adalah menitnya dulu. Setelah menit, baru jamnya.

Ingat-ingat, menitnya dulu, baru jamnya. Jadi kebalikannya American Style banget ya teman-teman ya. Dalam British Style ada dua aturan besar.

Aturan yang pertama adalah untuk menit ke satu sampai menit ke tiga puluh. Berarti ada menit satu, dua, tiga, empat, dan seterusnya sampai tiga puluh. Kita bisa menggunakan past.

Past gitu ya. Setelah menitnya. Nanti kita akan lihat contohnya.

Di sini kita lihat setengah ini berarti menit 1 sampai menit 30 kita menggunakan past. Sementara untuk menit ke 31 sampai menit ke 59 harus menggunakan to. Mungkin teman-teman di sini ada yang sedikit bingung, but that's okay.

Kita lihat dulu penjelasannya. Di sini... Miss punya ada satu jam besar, ada angka jamnya. Angka jamnya adalah jam 1 sampai jam 12. Kemudian ada menitnya juga. Menitnya adalah yang ada titik-titik pendeknya itu.

Jarum pendek menunjukkan jam, sementara jarum yang panjang menunjukkan menitnya. Teman-teman perlu diketahui bahwa dalam bahasa Inggris itu kita tidak menggunakan... jam 13 siang atau jam 14 siang itu nggak ada ya. Jadi adanya adalah 1 sampai 12, nanti di belakangnya itu diganti AM dan PM. Oke ya, kita lihat dulu satu per satu.

Kalau teman-teman ingat tadi menit pertama sampai menit ke 30, kita harus menggunakan past. Kita lihat dulu cara menyebutkannya bagaimana. Jadi dalam British style yang disebutkan pertama adalah menitnya dulu.

Katakanlah jarum panjangnya ada di angka 1, berartikan lebih 5 menit ya. Sehingga yang disebutkan adalah 5-nya dulu. It is 5. Kemudian karena 5 menit. itu ada di antara 1 sampai 30 sehingga menggunakan past oke, kemudian apabila jarum panjangnya menunjukkan ke angka 2 sehingga kan artinya 10 menit berarti kita sebutkan dulu 10 nya it is 10 kemudian karena 10 itu ada di interval 1 sampai 30 dulu Sehingga harus menggunakan past. Sehingga it is ten past bla bla bla.

Oke. Next adalah lebih lima belas menit atau lebih seperempat. Dalam bahasa Inggris ketika ingin menyebutkan waktu, kita tidak mengatakan it is fifteen ya. Tapi fifteen atau lima belas itu diganti dengan a quarter. A quarter artinya adalah seperempat.

Karena 15 menit itu ada di jarum panjang di angka 3, sehingga teman-teman bisa menggunakan past. Karena 15 menit itu kan ada di antara 1 sampai 30. Next adalah jarum panjang menunjukkan ke angka 20. Apabila menunjukkan ke angka 20, kita cukup menyebutkan 20. Oke, berarti it. It is 20, kemudian karena 20 ada di antara 1 sampai 30, sehingga kita menggunakan yang past.

Oke, kemudian untuk 25 juga sama seperti itu, 25 ya berarti ya, kemudian ada past. Mis, bagaimana kalau jarum panjangnya tidak tepat di angka 1, 2, 3, 4, 5 gitu. Misal contohnya lebih 23 begitu ya, sebutkan saja it is 23. Atau misalnya lebihnya lebih 3 gitu. Bilang aja it is 3 past berapa gitu. Pokoknya sebutkan sesuai dengan yang jarum panjang itu menunjukkan.

Atau yang jarum panjang itu tunjukkan. Oke, sekarang kita bahas yang terakhir adalah lebih 30 menit. Dalam telling the time dalam bahasa Inggris ketika lebih 30 kita tidak menyebutkan 30. Kalau dengan cara American, sorry. Kalau dengan cara British style ya maksud saya, itu tidak ada 30 ya, adanya adalah diganti menjadi half. Half artinya setengah.

Karena setengah itu pas banget ada di interval 1 sampai 30, sehingga kita harus menggunakan yang past. Oke, tadi kita sudah membahas dari menit ke 1 sampai menit ke 30. Sekarang kita bahas dari menit 31 sampai menit ke... 59 kalau teman-teman lihat dan cek lagi menit ke 31 itu kan ada di setelah angka 6 sedikit ya di sebelah kiri ya berarti sekitar ada disini ya teman-teman ini menit ke 31 kan ada disini oke ya berarti lebih dari 31 sampai 59 harus menggunakan 2 ya oke Caranya seperti apa ya Miss? Caranya adalah, semisal kita lihat, ada jam 2.35. Jam 2.35, caranya kita kurangi dulu.

Kita punya 60 menit. Berarti 60 menit dikurangi 35. Lebihnya adalah 25 kan? Karena 60 dikurangi 35. Berarti kita punya 25. Berarti yang dibaca adalah, It is twenty-five.

Kemudian, karena tiga puluh lima ada di antara tiga satu dan lima sembilan, sehingga kita menggunakan two. Oke. Oke, ya.

Kemudian, nanti kita akan bahas selanjutnya ya, teman-teman ya. Oke, sekarang kita lihat dulu contoh yang dua tiga puluh dengan dua tiga lima. Kalau dua tiga puluh kan it is half past two. Ya, karena jam dua.

lebih 30 menit sehingga setelah kata past itu ada kata to yang menunjukkan jamnya kalau ada jam Seperti contohnya jam 2.35, itu nanti setelah kata 2-nya ini, setelah kata 2 di sini, itu bukan 2, bukan 2-2, tapi 2-3. Mis, kenapa sih 3, kalau kita artikan itu kan jam 2.35 itu kan dalam bahasa Indonesia itu kan artinya adalah 25 menit lagi jam. Oke, sehingga yang diambil adalah jam yang sedang dituju. Untuk 2 semuanya harus seperti itu. Jadi terkesan angka jam di bagian depan itu ditambahkan 1. Kalau kita mau pakai 2 ya.

Next adalah jam 2.40. Jam 2.40 itu kan kita kurangi dulu. Berarti 60 menit dikurangi 40. Sehingga lebihnya adalah 20. Oke, berarti kita sebutkan. It is twenty, kemudian empat puluh itu ada di antara tiga satu dan lima puluh sembilan.

Sehingga kita menggunakan to ya. Berarti it is twenty to, oke. Jam dua empat puluh itu kan sama dengan jam tiga kurang dua puluh menit.

Sehingga it is twenty to three. Oke, ingat baik-baik ya teman-teman ya. Kalau past dan kalau to itu memang agak sedikit ribet.

Tapi saya yakin teman-teman di sini pasti bisa. Kemudian sama juga kasusnya kalau jarum panjang menunjukkan ke angka 9, itu kan artinya berarti seperempat ya. Berarti kita tidak menggunakan 15 ya, tapi menggunakan quarter juga.

Kita lihat contohnya ada di jam 2.45. Jam 2.45 itu kan sama dengan 15 menit lagi jam 3. Caranya adalah 6. 10 menit dikurangi 45 menit 60 dikurangi 45, berarti kita punya 15, berarti 15 tidak boleh 15 harus quarter, sehingga it is quarter kemudian karena 45 itu ada diantara 31 sampai 59 sehingga kita menggunakan yang 2 karena jam 2 45 sama dengan jam 3 kurang 1 per 4 sehingga sehabis kata 2 adalah 3, menjadi it's quarter to 3 oke ya sekarang kita bahas yang nomor terakhir jam 2 lebih 55 oke, ingat pertama caranya 60 dikurangi 55 berarti lebih 5 it is 5 karena 55 ada di 31 sampai 59 menggunakan 2 it is 5 to itu Jam 2.55 sama dengan jam 3 kurang 5 menit. Sehingga it is 5 to 3. Oke ya. Teman-teman untuk kasus yang 2 ini apabila teman-teman jarum panjang itu tidak menunjukkan pas banget di angka 7, 8, 9, 10, 11. Semisal jam 2.43. Begitu disebutkan saja.

Oke ingat-ingat jam 2.43 berarti 60 dikurangi 43. Nanti. Disebutkan menitnya. Next, let's see. Sekarang kita akan latihan dulu.

Oke ya, teman-teman. Kita latihan dulu. Kalau teman-teman lihat di sini ada jam 11 lebih 20 menit.

Betul ya? Oke, jam 11 lebih 20 menit. American style-nya kita bisa bilang 11.20.

Kalau British style-nya kita ingat-ingat nih. Jarum panjang ada di angka 4. Berarti lebih 20 menit. Angka 4 atau 20 menit itu ada di interval 1 sampai 30. Sehingga kita harus menggunakan past atau to.

Yes, past. Sehingga menjadi segini. It is 20 past 11. Jam 11 lebih 20. Oke, kita coba lagi.

Sekarang Miss punya jam 4 lebih. Lebih berapa tuh? 15, 16, 17, 18. Kayaknya kalau nggak salah jam 4 lebih 18 ya. Oke, berarti yang pertama yang disebutkan adalah menitnya dulu. It is 18. 18 adalah menitnya yang ditunjukkan jarum panjang itu.

Kemudian karena 18 ada di interval 1 sampai 30, sehingga menggunakan yang past. Oke, berarti it is 18. Oke ya, ini yang tadi saya sudah sebutkan. When it is 15 minutes past the hour, we normally say a quarter past.

Ya kalau lebih 15 menit gitu, kita bilangnya adalah quarter. Ini jam 7.15 menjadi it is a quarter past 7. Miss, kenapa past miss? Karena 15 itu ada di antara 1 sampai 30. 1 sampai 30 harus menggunakan yang ke- Past.

Oke. Next, kita lihat lagi ada jam 2 lebih 35 menit. Oke.

Apabila teman-teman melihat seperti ini, ada jam 2 lebih 35 menit. Pertama, 35 menit itu tidak di dalam interval 1 sampai 30. Dia ada di interval 31 sampai 59. Sehingga dia harus menggunakan to. Oke. Sekarang kita berpikir.

Menitnya ada berapa ya? Caranya adalah 60 menit dikurangi 35 menit. Sehingga 25 menit. Oke, dibaca menjadi it is 25 to 3. Mis, kenapa kok 3 sih? Ya, karena kalau kita terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia kan kita bisa bilang 25 menit lagi adalah jam 3. Begitu ya, oke.

Next, let's see. Oke, so I have jam 9 kurang 9 menit. Atau jam 9 51 menit. Oke, ingat-ingat. Jarum panjang ada di angka 10. Angka 10 itu ada di interval 31 sampai 59. Sehingga dia harus menggunakan to.

Kemudian caranya adalah 60 menit dikurangi 59. Sehingga sisanya adalah, oh sorry, 51. Sehingga sisanya adalah 9 menit. Berarti yang disebutkan adalah it is 9 to 9. Miss, kenapa sih kok 9? Padahal kan di sini 8, bukan 9. Iya, karena ketika kita terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, itu kan 9 menit lagi jam 9. Kalau 9 menit lagi jam 8, itu berarti 7.51. Oke, silakan teman-teman cermati lagi. Kalau semisal penjelasan miss dirasa terlalu cepat, teman-teman bisa slow videonya gitu ya.

Apa buat jadi kecepatan yang slow atau di pause. Nanti boleh ditonton berulang-ulang kali juga. Kasusnya sama teman-teman apabila menunjukkan 15 menit sebelum jamnya dan ada di interval 31 sampai 59, kita menggunakan 2 ya sehingga menjadi a quarter 2. Oke, ini artinya 15 menit lagi jam 1 atau 12.45.

Sehingga it is quarter to 1. Oke ya, sekarang kita bahas yang lebih 30 menit. Kalau lebih 30 menit, ingat kita tidak menggunakan 30 dalam British, tapi kita menggunakan half. Karena 30 ada di interval 1 sampai 30, sehingga menggunakan yang past.

Sehingga it is a half. Past three. Ya, oke. Mis, gimana kalau jamnya adalah jam yang pas, nggak ada menitnya, atau pas pukulnya, misal pukul sepuluh pas gitu.

Kita bisa bilang dengan a clock. Jadi, we use a clock when there are no minutes. Kita pakai a clock ketika tidak ada menitnya. Sehingga ini menjadi ten o'clock.

Tidak ada to-nya, tidak ada past-nya. Karena... tidak ada menit, alias jarum panjangnya ada di angka 12 persis, atau jam 10 pas, oke the next time the next slide, we have jam 5 pas, berarti, adakah disini dari teman-teman yang sudah bisa menjawab yes, jam 5 pas menjadi, it is 5 o'clock oke, ya, sekarang kita coba lagi, ada jam 1 Sehingga menjadi it is one o'clock.

Oke. Untuk jam 12 pas berarti kan jarum pendek di angka 12, jarum panjang di angka 12. Kita bisa bilang it is twelve o'clock. Oke ya. Jadi ketika kita membahas waktu.

Kita juga harus mempertimbangkan AM dan PM. Dalam bahasa Inggris, kita tidak menggunakan jam 13 atau jam 14 atau jam 15. Adanya adalah jam 1 sampai jam 12. Yang membedakan adalah penggunaan AM dan PM. AM dan PM ini menunjukkan pagi, siang, sore, atau malam. Sekarang ayo kita lanjutkan penjelasan ke kapan kita pakai AM.

Dan kapan kita pakai PM? Oke, so we don't normally use 24 hour clock in English. Seperti yang tadi saya bilang, tidak menggunakan 24 jam.

Adanya 12 jam ya. We use AM atau antimeridium for the morning. Kita menggunakan AM untuk morning. Dan kita menggunakan PM atau post meridium untuk afternoon and night.

Oke ya, sekarang kita lihat miss kapan saya pakai AM di jam berapa aja sih gitu. Silahkan gunakan AM di jam 12 malam sampai jam 11.59 siang. Kemudian silahkan menggunakan PM di jam 12 siang pas sampai jam 11.59 malam atau jam 23.59 malam ya.

Jadi kalau teman-teman mau bilang jam 5 sore pas berarti 5 p.m. o'clock gitu ya. Atau bisa bilang 5 p.m. in the afternoon juga boleh. Kita lihat contohnya 3 a.m.

artinya adalah 3 o'clock. Ingat a.m. itu kan ada di 12 malam sampai 11.59 siang.

Sehingga kalau ada yang bilang jam 3 a.m. berarti jam 3 pagi subuh. Sehingga kita bisa bilang three o'clock in the morning.

Atau three, boleh, three a.m. juga boleh. Oke, jam tiga p.m. P.m. ada di jam dua belas siang sampai jam sebelas lima puluh sembilan malam, teman-teman.

Sehingga kalau ada yang menyebutkan jam tiga p.m. artinya adalah jam tiga sore. Kita bisa bilang dengan three o'clock in the afternoon.

Jadi semuanya, itu saja untuk pertemuan hari ini. Saya harap kalian bisa menikmati video ini. Dan jika kalian menikmati video ini, silahkan klik tombol like.

Atau like video ini. Dan jika kalian punya pertanyaan, kalian bisa tanya coach kalian. Dan coach kalian akan membantu kalian setelah itu.

Jadi, selamat tinggal semuanya. Terima kasih banyak-banyak.