📚

Caracterul Latin al Limbii Române

May 13, 2025

Caracterul Latin al Limbii Române

Introducere

  • Prezentare de Rodica, ghid al lecției de limba și literatura română.
  • Tema: Caracterul latin al limbii române.
  • Obiective:
    • Crearea unui câmp asociativ bazat pe o imagine propusă.
    • Repartizarea cuvintelor de origine latină conform domeniului de activitate umană.
    • Exemple de elemente de vocabular moștenite din limba latină.

Câmpul Asociativ

  • Exemple de cuvinte: Roma, legendă, lupoaica, întemeiere, cuceriri, Daci, romani, Romulus, Remus, istorie, Traian, limba latină.
  • Mențiuni despre legenda întemeierii Romei și Traian.

Vasile Romanciuc

  • Poet născut în 1947, în satul Bătrînești, Edineț.
  • Volume cunoscute: „Olimpul de plastic”, „Dacă ai un prieten”, „Doi iezi”, etc.
  • Poezia sa ridică întrebări despre moartea limbii latine și continuitatea ei.

Întrebări și Reflecții

  • Cum a murit limba latină?
    • Posibil să fi încetat să fie vorbită din cauza cuceritorilor care și-au impus limba.
  • Cum poate suferi o limbă?
    • Vorbitorii îi pot rosti greșit cuvintele sau le amestecă cu cele din alte limbi.
  • Surorile limbii latine: limbi vechi ca greaca, germană, slavonă.
  • Copiii limbii latine: italiană, portugheză, franceză, spaniolă și română.

Limba Latină și Limba Română

  • Multe cuvinte și structuri gramaticale sunt moștenite din latină.
  • Limba română a păstrat categorii gramaticale precum: gen, număr, caz, grade de comparație.
  • 60% din cuvintele uzuale sunt de origine latină, 80% din masa vocabularului provine din latină.
  • Latină, mama limbii române, este prezentă în diverse domenii: poezie, medicină, botanică.

Curiozități

  • Limba latină este limba oficială a Vaticanului.
  • Vaticanul - cel mai mic stat din lume, situat în Roma.
  • Dumitru Stăniloae: „Nici o limbă nu este atât de latină ca limba noastră.”

Arborele Limbilor Romanice

  • Rădăcină: limba latină, evoluția ei în latină populară și clasică.
  • Limbile romanice de Vest: franceză, occitană, portugheză, catalană, spaniolă, italiană, română.

Poezie și Muzică

  • Exemplu: Imnul studenților „Gaudeamus igitur”.
  • Limba latină utilizată în muzică și poezie, de exemplu în lucrările lui Eminescu.

Reflecții și Concluzii

  • Limba română este patria noastră (Nichita Stănescu).
  • Importanța repetării și studierii constante pentru aprofundare.
  • Îndemnul de a explora originea prenumelor.

Expresii Latine

  • „Viva la libertate” – Viața fără libertate e nimic.
  • „Repetitio est mater studiorum” – Repetarea este mama învățăturii.
  • „Amicus verus rara avis est” – Prietenul adevărat este o pasăre rară.
  • „De gustibus non est disputandum” – Despre gusturi nu se discută.