قبلا براتون یه ویدیو در این رابطه گذاشتم یه سری نکاتونجو توضیح دادم که اگر اون ویدیو رو ندیدین اول اون ویدیو رو ببینین و در امتدادش بیاین این ویدیو رو تماشا بکنین ببینین بچه ها یه سری نکات وجود داره برای اینکه ما به تو تونیم لحجه کوری داشته باشیم با دونستن اون نکات و تکرار و تمرین باعث میشه که این صحبت کردن امون خیلی بیشتر نزدیک بشه به صحبت کردن های حالا خود افراد کوری. حالا این نکات چیا هستن؟ بریم با همدیگه نکات رو یاد بگیریم بچه ها اولین نکته که باید بهش توجه داشته باشین و همشه گفت مهمترین نکته اینه که شما حروف الف بای کوریه رو کامل بلد باشین کامل چهلتا حرف رو بلد باشین صداهاش رو بدونین اسماش رو بدونین و کامل بدونین که اگر این حرف اول کلمه بیاد چه صدایی داره انتهای کلمه بیاد چه صدایی داره وسط کلمه بیاد چه صدایی داره همون نکاتی که توی ستا پارت الف بخودن بهتون توضیحش رو دادن یعنی باید کامل اینا رو بلد باشین اگر بلد نباشی خوب مشخصان وقتی که دارید صحبت میکنی تلفز درستی نداری نکته دومه اون چیه بچه ها توی زبان کوری تا دلتون بخواد استثنات هست استثنات تلفزی استثنات گرامری و واقعا نمیشه با اینا کاری کرد به مرتب باید حفظشون بکنیم پس تکرار تمنی میشه برامون و ناخدگاه یادشون میگیریم پس دومه نکته توجه به استثناهای تلفزی یه دونه استثنا بخواد و از اون مثال بزنم و همینشه گفت مهمترین نکته استثنائی که باید توی صحبت کردناتون رایت بکنین اینه که بچه هرف ه توی اکثر کلمات خونده نمیشه. نه اینکه بگم هر موقع که ه رو دیدیم نخونین و نه.
از اینجای بعد دیگه خودتون متوجه میشین که کجا ه رو میخونیم کجا ها نمیخونیمش. سرنگ ه که از سرنگ هدم یاد. خب ما نمیگیم سرنگ ه.
نمیگیم سرنگ ه. سرنگه این اصلا اینگار هه نیست و به جاش اینجا یه ای داریم فقط به جایی که بگین پس سرنگه میگیم سرنگه سرنگه یا بعضی اوقات ما هه داخل کلمات رو نمیخونیم و میشه گفت این جزب استثناعات تلفزیه حالا زبان کوری هست یا مثلا توی کلمه یه معنی معنی به معنی زیاد اینجا ما توی پچیم یه حرف ن داریم یه حرف هه این هه رو نمیخونیمش بچه ها نمیگیم منهی میگیم منی اصلا انگار این هه وجود نداره از یکی از نکاتی که باعث میشه که شما تلفزتون خیلی قشنگتر بشه و لحجتون بیشتر شبیه به کوریه ها بشه توجه به حرف هه هست که معمولا توی یه سری از کلمات ما نمیخونیمش حالا شاید بگین که خب بابا استثنات تلفزی خیلی زیاده من از کجا بدونم الان هیچی هیه اینجا باید خونده بشه یا خونده نشه میگم بچه ها اینجور چیزا به مرتب انقدری براتون تکرار تمرین میشه هی میشنبین دیگه یادش میگیرین مثلا الان فهمیدین دیگه سرنگه نمیگین میگین سرنگه یا منهی هیچ وقت ما نگفتیم از اول آموزش همشه میگفتیم منی حالا من خودم براتون ته یک ویدیوی دیگه نکات تلفزی رو میذارم که اگر این بیاد بعدش این بیاد چی باید بخونیم اینجور چیزا رو براتون حالا ته یک ویدیوی دیگه زبط میکنم و میذارم که توی اون مورد هم مشکلی نباشه میرسیم به مورد ثبوت که قاعده های تلفزی یعنی دیگه قاعده از بچه ها قانونه هر جایی که دیدین باید رعایتش بکنین و شامل حال همه کلمات میشه اون بالا استثنات رو داشتیم مثل این که مثلا حرف ه بعضی جاها خونده نمیشه ولی نگفتیم که هیچ وقت نمیخونیمش درسته این استثناه ولی توی قاعده های تلفزی ما یه سری قوانین داریم که ما باید اون رو حفظشون بکنیم بکنیم و حواسمون باشه اگر توی یه کلمه دیدیمش رایتش بکنیم. فعل این نیده به معنی از ما یه ب اینجا توی پتچیم داریم و بلا فاصله بعدش حرف ن اومده درسته؟ نکتهی که وجود داره اینه که ما هر موقع حرف ب رو داشته باشیم بعدش حرف ن بیاد این ب دیگه ب خونده نمیشه و صداش میشه م پس هر موقع حرف ب رو داشته باشیم بعدش حرف ن بیاد صدای ب تبدیل میشه به صدای م برای همینه که اینو ایب نیده نمیخونیم و میخونیم ایم نیده این یه نکته تلفزیه قاعده است توی هر کلمه دیگه هم که شما همچین چیز رو دیدین دیدین که حرف به بعدش حرف ن اومده باید بدونین که این به صداش میشه مه دیگه به نمیخونیمش این الان یه نکته تلفازی قاعده تلفازیه یا مثلا هر موقع که ما حرف گ رو داشته باشیم بعدش حرف ن بیاد صدای اینگه تبدیل میشه به این حرف دایره شکل من که اونگ بود مثلا کلمه مگ ن که مگ ن میشد کچکترین عضو حالا توی هر خانواد و هر گروهی دیگه که حالا به اصلا ما توی زبان فارسی بهش میگیم مگ ن مگ ن مینویسیم ولی ترفاظ اصلیش توی زبان کوره مگ ن هست موسیقی درست مانگنه یعنی اگر اصلا اینجا به جای گه یه حرف دایره شکل داریم که صداش هست اونگه کلمه چک نیان به معنی سال پیش پار سال که اینجا ما گه رو داریم بلا فاصله بعدش حرف نه اومده صدای گه تبدیل میشه به اونگه پس دیگه اینو به جایی که بگم چک نیان میگم چنگ نیان چنگ نیان چنگ نیان تلفزش میشه این ولی نوشتاریش اینه الان ما بهتون دوتا نکته تلفزی رو یاد دادیم این که ما اگر حرف ب رو داشته باشیم بعدش حرف ن بیاد م میخونیم اگر گیر رو داشته باشین بعدش حرف ن بیاد صداش میشه مثل چنگ نیان مثل من نه از کلیات چیزی که باید بهش توجه بکنین این ستاست اینه که صدای حروف علفه رو کامل بلد باشین بدونین که این حرف ابتدایی کلمه بیاد چی خونده میشه انتهایی کلمه بیاد چی خونده میشه استثنات تلفزی رو با هاش آشنا باشین که بتونیم رعایتشون بکنیم و قاعده های تلفزی هم بلد باشین مثل همین دوتا نکته که بهتون گفتم خیلی تعدادشون زیاد نیست بچه ها این دوتایی که براتون مثال زدم چه گفت از پرکاربورد ترین ها هستن حالا من گفتم ته یک ویدیوی دیگه براتون استثنات و قواعد تلفزی رو آموزش میدم که اطلاعاتتون کامل بشه.
رسیم به مهمترین مبحثمون داشتن لحجه کوری. ما اگر اون ستا نکتهی که الان یاد گرفتیم رو رایت بکنیم تلفزهای درستی خواهیم داشت. حالا چجوری لحجه کوری داشته باشیم؟ با تقلید کردن. بچه ها لحجه چیزی نیست که بخواییم یادش بگیریم باید تقلیدش بکنیم میریم گوش میدیم انجامش میدیم گوش میدیم تکرارش میکنیم از فایل های صوتی کتاب هایی که کار میکنیم استفاده کنین مثل گرامری نیوز مثل یه لایف که بر مکالممون هست بیاین فایل رو پلی کنین گوش بدین و پشت بندش تکرار بکنین بچه ها ما سلام رو که حالا انایان هستید انایان هستید انایان هستید هست و اگر شما هم دقیقا همین جوری تلفز بکنین اشتباه نیستش بچه ها خب اصلا اشتباه نیست اگر بگین ولی الان بهتون یه نکته گفتم گفتم هیه بسط کلمات معمولا خونده نمیشه در این قسمت مثل هیهی که اینجا داریم نمیگیم میگیم رو اصلا نمیخونم. بازم کوریو اینجوری سلام نمی کنن.
اگر که دقیقه کرده باشین میگن انیاسیا انیاسیا. اصلا انگار نه انگار که دارن این کلمه رو میگن. درسته؟ پس وقتی که یه سریال کوریو دارین میبینین. طرف میگه ها انیاسیا چانن سو جن امیده.
نه یا این بگین انیانگ هسیو چانن سو جن امیده. دیگه اینجوری کاربورد نداره. این میشه انگار لحجه فارسی که کسی که تازه زبان کوریو رو یاد گرفته.
سریال اول کارهی که میبینین این کار رو انجام بدین آهنگ که گوش میدین این کار رو انجام بدین فایل های صوتی که تا با اونو هی پلی کنین بر خودتون گوش بدین و پشت بندش با صدای بلند تقلید کنین ازش و تکرار کنین مثلا اون طرف که میخواد بگه از این درنتون خوشبخت هم نمیگه پنگا وایا میگه پنگا وایا اصلا اینگاه اون وایا آخرشو داره قرد میده نکته مهم دیگه که باید بهش توجه بکنین اینه که حواستون به تون صدا باشه که کجاها کلمه رو می کشن کجا نه می کشن کجا تون صدا می روی بالا کجا می آت پایین لحن ها رو کامل رعایت کنیم بچه ها یه سریاتون که بر من ویس می فرستین اون جملهی که دارین می گین سوالیه ولی لحنتون لحن خبری خیلی عادی مثل روبات فقط دارین میخونین لحن را باید رایت کنین مثلا میخواییم از یه نفر بپرسیم که حالت خوبه؟ کنتانا؟ کنتانایا؟ یه حالت سوالی داره بچه ها توی لحنم حالا میخواییم بگیم که آره بابا خوبم کنتانایا این یو آخرش رو میکشم توی خبری معملا اینجوریه یعنی حواستون باید به تک تک این نکات باشه و تقلید بکنین و این که بچه ها کوریه ها خیلی لوس صحبت میکنن خیلی نرم صحبت میکنن خیلی لطیف صحبت کردنشون روونه پشت هم میگن آروم صحبت میکنن یعنی وقتی یک کلمه رو تلفز میکنن ما تک به تک صدای حروف رو نمیشنویم انگار یه سری حروف اصلا قرط میدن تو صحبت کردناشون من یادم استادمون یه بار تعریف میکرد گفت که کوره که بودیم من تلفزم خیلی بهتر از دوستم بود بلی چون که دوستم خیلی مثل کوره ها تقلید کرده بود ازشون خیلی با ناز و عشق صحبت می کرد خیلی قیروفر می داد به صحبتش دقیقا عدای خود کوری را در می آورد وقتی که مثلا با یکی صحبت می کردیم اونا تحجب می کردن و گفتن وای تو چقدر کوریت خوبه چقدر خوب کوریت صحبت می کنی انگار نه انگار مثلا کوری نیستی واقعا تأثیر داره شاید مثلا برزون خنددار باشه که لوس صحبت کنم نرم صحبت کنم ولی خب نوع صحبتشون اینجوریه دیگه همتونم توی فیلم و سریال ها دیدیم مثلا به جایی که بگیم انیان کسه یا چونن گولی را گوش می کنید. یارابونه سانسنگی مینده یا به جایی که اینجوری بگم میتونم بگم نهانی آسیا چگا گولی راگوام نیده یارابونه سانسنگی مینده یا اینجوری خیلی یکم آرومتر پشت همتر روونتر با یکم میشه گفت ملایمت بیشتر اگر بگین خیلی لحجتون شبیه به گوره یامشه بچه ها کلش همینه اون ستا نکتهی که اون ابتدا بهتون گفتم در وقت با تلفز حواستون باید بهش باشه و تقلید کنین همین الان اگر دارین سریال کورایی میبینین یک کلمه رو که گفت بلند بعد شما مثل خودش تکرار بکنین هی گوش بدین هی تکرار بکنین گوش بدین تکرار بکنین تا دیگه هی میشه گفت تلفز کلمه توی ذهنتون حکم بشه گویش کلمه توی ذهنتون حکم بشه از این وقت دیگه مشکلی توش نخواهید داشت امیدوارم که براتون مفید بوده باشه خسته نباشین بچه ها و خدا نگهدارتون