Exploring the Connections Between Literature and Cinema

Dec 19, 2024

Book Club Program

Introduction

  • The program begins with a discussion about cinema and literature.
  • Special guest: the head of Nekt publishing and magazine.
  • Famous quote from Dostoevsky about Gogol: "We all came out from Gogol's overcoat."
  • Discussion on finding the cinematic equivalent of Hitchcock's impact.
  • Alfred Hitchcock highlighted as a great storyteller through cinema.

Guest Introduction: Mr. Masoud Farasati

  • Long absence from television, present only due to interest in books.
  • Reminder of the first meeting in the library 20 years ago.

Discussion on Literature and Cinema

  • Literature is considered more important than cinema.
  • Deeper connection of literature with human experience
    • Helps us understand ourselves and our world better.
    • Unique ability in imagination and visualization.
  • Classic literature (Dostoevsky, Chekhov, etc.) as a foundation for understanding.
  • Imagination and storytelling are the core of human experience.

Form and Content

  • The magazine Form and Path covers cinema and literature.
  • The role of literature in describing human experiences more effectively than other media.
  • Importance of storytelling in human life, as drawn from Scheherazade's stories.

Role of Literature

  • Literature enriches imagination and human connection.
  • Rhythm and movement of the story are central to narrative appeal.

Reading and Writing

  • Importance of reading classics (Dostoevsky, Hemingway, etc.)
  • Writing techniques: the importance of life experience for authentic storytelling.
  • Recommendations for reading literature to understand form and movement.

Iranian Cinema

  • Discussion on the lack of change in Iranian cinema.
  • Challenges of translating literature into cinema.
  • Different media have unique forms and purposes.
  • Example of Kurosawa in adapting Shakespeare.

Final Thoughts

  • Encouragement to read books and engage with literature.
  • Importance of classic literature in shaping human understanding.
  • Personal memories about the power of literature and storytelling.