Appunti sulla Storia della Lingua Italiana nell'Ottocento

Introduzione

• Benvenuto alla lezione sulla storia della lingua italiana.
• Focus sull'Ottocento: lingua letteraria vs. lingua d'uso comune.
• Esigenza di una lingua nazionale.

Situazione Linguistica all'inizio dell'Ottocento

• Mancanza di una lingua comune in Italia, a differenza di altri paesi europei.
• Lingua italiana: lingua letteraria di tradizione, usata da un'elite colta (Dante, Petrarca, Boccaccio).
• Lingua d'uso comune: dialetto locale, parlato da tutti, inclusi analfabeti e persone colte.

Cause del Ritardo nell'Unità Linguistica

• Divisione politica della penisola: difficoltà di comunicazione e scambio.
• Scarsa diffusione dell'istruzione e alto tasso di analfabetismo.
• Arretratezza economica e sociale.
• Crescita di una coscienza nazionale e bisogno di un codice linguistico comune.

Valore dei Dialetti

• I dialetti rappresentano un patrimonio culturale locale.
• Alcuni dialetti hanno prodotto opere letterarie di grande valore.
• Necessità di una lingua nazionale per una nazione moderna.

Storia Precedente della Questione Linguistica

• Problemi linguistici affrontati in secoli passati:
  • Trecento: "De vulgari eloquentia" di Dante.
  • Cinquecento: dibattiti tra Bembo e Trissino.
  • Settecento: Illuminismo lombardo.
  • Età napoleonica: purismo.
• Focalizzazione sulla lingua letteraria, non sull'uso comune.

Manzoni e la Lingua Nazionale

• Intellettuali romantici lombardi: avanguardia del movimento nazionale.
• Manzoni: figura centrale nella riflessione sulla lingua.
• Scrittura di un romanzo per un vasto pubblico porta a riflessioni linguistiche.
• Critica alla povertà e incertezza della lingua italiana.
• Proposta di una lingua comune: fiorentino dell'uso vivo attuale.

Motivazioni della Proposta di Manzoni

1. Completezza: Lingua viva offre termini e costrutti per la comunicazione.
2. Affinità: Stretta affinità con la tradizione letteraria.

Impatto della Proposta di Manzoni

• Accoglienza favorevole da parte della classe dirigente del nuovo stato unitario.
• Politiche di diffusione dell'istruzione ispirate alle tesi di Manzoni.
• Lingua dei "Promessi Sposi" (1840) come modello.

Sfide della Lingua Comune

• Masse popolari, in particolare contadini, restano segregate nel dialetto.
• Mancanza di comunicazione in lingua comune contribuisce alla distanza tra intellettuali e popolo.
• Unificazione linguistica: processo lungo, completato solo negli anni '60 del Novecento.
• Diffusione dell'istruzione di base e dei mezzi di comunicazione di massa.

Conclusione

• La lezione ha esplorato la complessità della questione linguistica in Italia.
• Importanza della lingua per l'identità nazionale e la comunicazione.
• Iscriversi al canale YouTube per ulteriori approfondimenti.