Transcript for:
Трансформация Японии в эпоху Мэйдзи

Before the Meiji era, in the mid-19th century, the decline of China's magnificent civilization haunted East Asia. Consumed by famine and rebellion from within, China was also attacked from without by British gunboats, forcing open the country to Western trade. Scarcely noticed, except by a few Dutch traders, was a small string of islands called Japan. For two centuries, Japan had been locked away from the outside world. By 1615, after a century of civil war, the powerful Lord Tokugawa had defeated his enemies and declared himself shogun, ruler of all Japan.

Tokugawa divided society into four ranks. At the bottom were the merchants, then came the artisans. Just above them were the farmers who gave up half their rice harvest to those at the top, the samurai.

Only samurai had the right to carry swords. The law of the land set them apart. The Tokugawa shogunate was a kingdom built for war, but it began to crumble after 200 years of peace.

It was the most orderly place imaginable. It was a completely schematized society where everybody knew who he was and what he had to do. But in fact, because it was so idealized and so orderly and so tidy, history got away from it.

samurai, who were the elite of the Tokugawa system, had not been allowed to raise its swords for 200 years, and in between had become civil servants, their swords rusting, propped up against their desks while they kept the accounts of their lords. Many of these samurai ceased being able to make a reasonable living, so they went into debt to the merchants. Although the merchants were at the very bottom of the Confucian hierarchy, they began to have more and more power over the samurai who were in their debt. Merchants, once scorned under the Confucian hierarchy, became more powerful as Japan's barter economy gave way to a new money economy. The hustle of merchants turned the world of the samurai upside down.

Japan was a society about to explode. The coming of the West struck the spark. In 1853, four American warships steamed up the bay at Uraga near Edo. Commanded by Commodore Perry, the Americans had come to open up Japan. They wanted water and coal for their whaling ships and China trade.

The Japanese were astounded at the power of Perry's vessels. They called them black ships for the ominous smoke that billowed from their coal engines. They sent a clear message. If the Japanese didn't open up their country, Perry would open it by force. Most Japanese had never seen a Westerner.

In the first portraits of Perry and his men, they marveled at the strange-looking barbarians from across the sea. On shore, Perry showered his hosts with gifts, including a toy steam locomotive which the Japanese studied with fascination. The impact of Perry's visit was extraordinary. All those strange, huge black ships, the strange people, red-faced foreigners. It was as if they came from Mars.

And, of course, they brought machines with them. The Japanese had never seen technology like this toy train before. They were fascinated.

The British, Russians, French, and Dutch quickly followed Perry into Japan. Overrun with strange foreigners, the Shogun government opened the Institute for the Investigation of Barbarian Books. To some, the arrival of the Westerners was a direct attack on the values of traditional Japan.

In southwestern Japan, the remote provinces of Satsuma and Choshu were centers of anti-Western thought. Their samurai called Shishi, or men of high purpose, believed that Japan was sacred ground and that the emperor, now a figurehead in the ancient capital of Kyoto, was a god. The Shishi were furious that the shogun had signed an agreement with the foreign barbarians without the emperor's consent. The initial Japanese response to the West was xenophobic, anti-Western, the great slogan of the time, Son no Jōi, of revere the emperor and expel the barbarian.

Japan understood as sacred territory and these fools were not to be allowed in regardless of Perry's show of force and that this was not just talk. Shishi murdered prominent foreigners Translator for the Americans. A British diplomat. Other Shishi attacked Western ships. The response from the West was immediate and devastating.

With modern cannon, they bombarded the home capitals of the Shishi in Satsuma and Choshu. Today the battlements remain from the walled city of Hagi, the old Choshu capital. And much of the town looks just as it did over a hundred years ago.

Here samurai retreated within their city walls to find a way to expel the hated but well-armed barbarians. It's a story that lives on today in the lessons taught to Hagi school children. How a radical teacher from Choshu found a solution that would change forever the history of Japan.

And how his young students went on to become the leaders of a new nation. Today the teacher is revered in Hagi as one of Japan's great heroes. His name was Yoshida Shoin.

At the Hagi Grammar School, first graders recite a saying by Yoshida every day before school. The Yoshida story is legendary. He defied the shogun's orders and rode out to Perry's black ship to learn the secrets of the barbarians.

For this, he was arrested and exiled to Hagi, where he continued to teach. Because of the efforts of Yoshida Shoin, the country was opened up, and from that point on, foreigners could come and go. Now we have many things that we import from foreign countries, like bread and bananas.

and pineapples, and they're really delicious. And if we hadn't opened the country up, we'd still just be eating rice all the time. In this small schoolhouse, Yoshida conveyed his key lesson to many of the men who would govern Japan. To drive the barbarians from our shores, we must learn to use their guns.

It was the beginning of a new idea and a new slogan. Japanese spirit, western technology. Yoshida's ideas lived on in the mind of his student, Ito Hirobumi, who went on to become Japan's first prime minister.

Yoshida had convinced Ito and others from Satsuma and Shoshu to travel abroad and learn the secrets of Western civilization. These people argued strenuously for reform before you try and confront the barbarians. If you try and confront the barbarians with samurai swords, they have cannon, they'll mow you down. The Japanese visits to the lands of the barbarians were strange for both sides. American tabloids printed caricatures.

A Japanese visitor wrote a poem. All is strange, appearance and language. I must be in dreamland. For centuries it was China that had captured Japan's imagination with a culture that dominated the Pacific. So the Japanese were shocked when they stopped in China on their way home from the West.

By the 1860s, the largest port cities were dominated by the Western powers. In Shanghai, Chinese fawned over foreigners, and the large French, British, and American firms controlled most of the wealth. The humbling of mighty China propelled the Shishi into action. First, the Satsuma Choshu regions armed themselves, Western style.

Then they joined forces to topple the Shogun and take charge of Japan. By the 1860s, as America fought its own war between the states, Japan too was plunged into a state of civil war. Terrorists for and against the Shogun conducted a campaign of assassinations, robbing the country of many of its most prominent leaders.

In 1867 Saigo Takamori led an army of the Satsuma Choshu Alliance and defeated the Shogun's army near Kyoto. the old capital, Kyoto, to Edo. They renamed the city Tokyo, or Eastern Capital, and they brought with them the 16-year-old boy emperor. Newly installed in power, the emperor was renamed Meiji, or enlightened rule.

He became the symbol for a new Japan that would transform itself in 40 years, from a country of rice paddies to a modern military and economic power that could stand up to the West. It was the emperor's government, but the governing was really done by a very small group of young samurai. Most of them were in their early 30s and late 20s. An amazing group of...

bright samurai bureaucrats, they started from scratch with the task of building a whole nation. These are young men who essentially usurp their position. They control the seals of the Emperor Meiji and therefore are able to issue orders in his name.

Once they are there and they have a new capital, they have an emperor who's only 16 years old, he's not someone that they... that they can do too much with, he doesn't know how to ride a horse, but they, in the name of the emperor, begin to think of their new government. And from 1868 to 1873, a transformation takes place that no one had envisaged in that form. And the first few years were very uncertain. The Meiji leaders faced a nation in chaos.

The countryside erupted in spontaneous outbreaks of hysteria. Only a year before the restoration, thousands of people had danced into Edo, tossing banknotes in the air and yelling, Ejinaika, Ejinaika, meaning, who cares, or what the hell. It was a bizarre reaction by Japan's common folk to the confusion in the country.

To bring order to anarchy was the key challenge to the Meiji bureaucrats. Well, these young samurai, Ito, Saigo, Okubo, really had to start building the whole administration. They had to have a finance ministry, a tax policy, a defense policy. They had to have an agriculture policy.

They were starting from scratch. and working out by themselves the mechanism of government for a huge country. What happened was that all of these reforms which were highly forward-looking in terms of 19th century politics and society were made by the government.

made in Tokyo on paper. That is to say, they were proclaimed. Let there be compulsory education.

And you, the villagers, you, the villagers, will pay for it. Let there be a national army. You, the villagers, will run the draft system.

Farmers were outraged by higher tariffs and what they called the blood tax. Government officials taking their sons off the land to serve in the army. Their fury exploded in spontaneous rebellions across the country, challenging the program of the Meiji leaders.

People were very upset, very disturbed. They could solve a problem. farmers problem rather easily you could cut taxes and keep that sector happy but there was a wider problem beyond that how are they going to give everybody in this country a sense of participation a sense of citizenship a sense that they were part of the reform movement The first hardest thing they had to do was to destroy their own class. They had to destroy the samurai who had lived a privileged existence for hundreds of years as a non-productive class.

The Meiji oligarchs suspended their stipends in rice and ultimately compelled the samurai to go into business for themselves. Many samurai couldn't make the transition. Poor and unemployed, they bitterly resented their loss of privilege.

General Saigo, who'd led the army that toppled the shogun, wanted to preserve the samurai class. He argued for a plan to employ samurai by invading Korea. When Meiji's more cautious leaders overruled him, he left the government. When they abolished samurai stipends, Saigo went to war against the government. he'd helped to establish.

The Satsuma rebellion marked the last stand of the way of the samurai. In the greatest battle, Saigo's colorful samurai laid siege to Kumamoto Castle. It was guarded by a new Meiji invention, uniformed conscript soldiers. Saigo called them dirt farmers, but now they had the right to bear arms.

As the war raged on, Saigo's forces dwindled to a few hundred men. Saigo beat a bitter retreat to his home in Kagoshima, where, in true samurai fashion, he committed seppuku, ritual suicide. Saigo's death was the death of the samurai class. It also marked the true beginning of the Meiji Transformation. The new era had a new slogan, Bunmei Kaika, civilization and enlightenment.

It meant in a superficial way, a love of all things western, from beer to bustles to beef. It also meant something more profound, a new sense that with the samurai gone, all would be equal under the rule of the emperor. I think this may sound a little bit paradoxical, but the restoration of the absolute power itself enabled the democratization of Japan because with the single absolutely powerful power at the top, the rest came more or less the same.

Equality of opportunity meant everyone suddenly had an incentive to improve their own lives by modernizing Japan. Such was the notion of Fukuzawa Yukichi. Fukuzawa had traveled overseas, and he, more than any other, popularized Western ideas.

His first book, which described his travels in the West, was a runaway bestseller, teaching Japanese how to eat and dress Western style. Fukuzawa was fascinated by Western timekeeping. To a country that still kept time by the sun, the clock was a powerful symbol of modernization. His later books brought European and American ideas into Japanese homes.

Fukuzawa became a kind of prophet for Meiji's modern age. So Fukuzawa became a national hero. He's still a national hero.

Fukuzawa is on the Japanese currency. He is the national representative of the spirit of Meiji in its early commitment to progress on the national level and success on the individual level. Fukazawa inspired a generation of youth with a slogan that propelled Japan's progress.

Heaven, he said, creates no man above or below another man. Samurai were ordered to hand in their swords and have their top knots cut off. Japan's last shogun voluntarily submitted to a new barber and wardrobe. Throughout the land, hair cutting became big business, and Fukuzawa himself was eagerly transformed from samurai To gentlemen, a popular song of the period rang out, If you slap a barbered head, it sounds back, Civilization and Enlightenment. At first, progress meant aping all things Western.

Some Japanese wanted to abolish the Japanese language in favor of English. Others proposed intermarriage with Westerners as a way of improving Japan's racial stock. To many citizens this era meant the beginning of electricity. But it was the explosion of wheels in Japan that truly marked the Meiji transformation. The invention of the rickshaw was as momentous in Japan as the coming of the Model T Ford forty years later.

Then came the horse-drawn trolleys, and after that, perhaps the most important of all Meiji machines, the train, the great symbol of Japan's modernization. In Tokyo, Western fashions were the rage. High society quickly learned the latest steps and Japan's first ministers became known as the dancing cabinet for the fancy dress balls they hosted for foreign dignitaries.

Foreign cartoonists savagely mocked the strivings of the Japanese, and the Japanese struck back at the West in new satirical magazines. While the dancing cabinet whirled to Strauss waltzes in Tokyo, the Japanese countryside remained worlds apart from the changes going on in the city. For many farmers, daily life was bitter and hard. They worked with the knowledge that the countryside was paying for progress in the cities, the fancy dress balls, the splendid new government buildings.

Essentially, the story of Japan's modernization in the early Meiji period is really the story of provincial Japan. The government depended on the farmers for their product, they depended on land tax for government revenues, and the farmers were constantly exhorted by the government to buy less and grow. grow more. As one major official said directly to the farmers he was speaking, the farmers are the fertilizer of the nation.

Farmers endured the abuse of government officials because they now owned their own land. If they worked hard, they reaped the fruits of their labor and the nation progressed. So when the government needed schools, the farmers built them. And education became the cornerstone of Japan's modernization. Education is the key to success, was the government's formulation.

And improving oneself also served the nation. Even though they had to pay for that education, they knew that their children would get ahead, and the children knew that by their getting ahead, the family's honor would be blessed. So that the Japanese really saw education as a route to personal betterment and a way to even out and equalize and open opportunity to everybody. As opportunity increased, so did expectations.

Those who worked and paid for the nation wanted a say in the way it was run. A conflict was building between the small group of Meiji leaders and those who wanted democracy and a constitution. 50 miles from Tokyo in a small mountain village lies a key clue to understanding Japan's modernization.

Professor Daikichi Irokawa thinks some farmers worked hard because for the first time, they believed they could have a say in running the country. Irokawa's proof is an old village storehouse stuffed with the dreams of a new middle class. Inside this storehouse, Irokawa discovered something that demolished the accepted version of Japanese history. It was a people's constitution, written by a group of middle-class farmers.

It proved, for the first time, that modern Japan was not a country of the old. invented by a few samurai. In early Meiji, people all over Japan were thinking about how to build a new nation.

This attic was covered with about two hundred books from this shelf to this shelf. Books you wouldn't expect to find in a 19th century Japanese farmhouse. Rousseau's The Social Contract and books by Spencer, Locke and John Stuart Mill.

Of course there were Chinese and Japanese books as well. Up here on this shelf I found the Constitution wrapped up in a Japanese handkerchief. Nobody had imagined anything like this. like this existed.

And who wrote this draft? About 30 young men of the village. They were farmers, mostly in their 20s and 30s, and there was not a single samurai among them.

A hundred and fifty articles were devoted to civil rights, and the power of sovereignty was vested in the people, not the monarch. When most people think about the history of that time, all they think about is how Japan's leaders tried to modernize from above, down onto the people, trying to limit freedom and equality. But in response to that, the documents I found in that warehouse showed that the Japanese people were trying to modernize from the bottom up, trying to work towards greater democracy and greater freedom. Since Irokawa's discovery, more village constitutions have been unearthed all over Japan.

Proof that by the late 1870s, democratic ideas were sweeping the countryside. Pressure was building on the Meiji leaders to open up the government. It's in this context that without doubt the most important of these government leaders, Ito Hirobumi, entrusts himself, he wrote his own orders and put the emperor's seal on the seal.

on them to write a constitution that he buys off the opposition by promising them that within a decade there will be an assembly of elected representatives of the people. Ito's problem then is to give them what he's promised but to give away as little as he possibly can. Above all not to give them genuine democracy. By this time Ito has discovered his idol.

von Bismarck, the Iron Chancellor, the man who has unified Germany in 1870 and has put together a peculiar form of government. It's a government in which neither the Parliament nor the King actually exercises real authority over the imperial bureaucracy. The bureaucracy basically does what it wants to do, and it does so in the name of national welfare, of strengthening the state.

In Bunraku, Japan's classical puppet theater, the puppet handlers are in full view. But dressed in black, they seem to fade away behind the colorful puppets. In the same way, Ito and the oligarchs seem to disappear behind the gaudy symbols of the new parliament and constitution. Politicians can't help but wonder why.

came and went, but Ito and the oligarchs stayed in place, discreet, but at center stage, guiding the action. Perhaps the key element in this is the position of the emperor. The Emperor is made absolutely sovereign. The Constitution is bestowed by the Emperor to the people. The importance of this is not that it actually gave power to the Emperor.

It meant that the Emperor's advisers are basically beyond the law. But despite the efforts of Ito and the oligarchs, elements of true democracy slowly began to seep into Japan's parliamentary system. The Meiji Constitution gradually became the property of the Japanese people. It happened gradually, but even in the Meiji period, by the end of the period, a geisha whose client had not paid was capable of saying to him, he's unconstitutional. It simply wasn't done to contravene what were then known as the rights and duties of the Japanese subject.

The Meiji bureaucrats had secured their power. Now they moved to fortify Japan against the growing might of the Western powers. They saw that the West was strong because industry and science produced weapons that Asia did not have.

They came up with a new slogan, Fukoku Kyohei, Rich Nation, Strong Military. To make the nation rich and the military strong, Japan had to find a way to pay for it. That meant finding something that other countries wanted to buy.

In Japan, that was silk. Silk exports paid for Japan's modernization, and it introduced the Japanese people to a new economic reality. It's extraordinary how these Japanese farmers still living in the same feudal villages their ancestors have lived in, making the same crops, suddenly found themselves part of international economics. There's a blight in the silk industry in Italy.

there's a boom in Japan, they're making a lot of money. There's a depression in the United States, nobody wants to buy silk stockings anymore. The money they got from this basic crop was the fuel for Japan's transplantation into a new economy, a new civilization. Here we see the government absorbing the surplus from the agricultural sector and transforming it and shifting it to the initial industrial sector.

The government wanted to modernize fast, so they tried to do it all themselves. The state built factories, bought warships. Then the government ran out of money. The Japanese at this point, I think, here invent one of the great institutions of all times.

They decide to subcontract the state's goals to the private sector. And this is what leads ultimately to the Zaibatsu. Zaibatsu were Japan's industrial combines.

In Nagasaki harbor, Mitsubishi was one of the first private companies to form the kind of close relationship with government that continues to spur Japan's economy today. In the 1880s, Mitsubishi was just a small shipping company in a very primitive industry. The government wanted Japan to build its own modern ships, but the government didn't want to pay for them. The government's solution was to subsidize companies like Mitsubishi until they could pay for the new ships. Bureaucracy tried to co-opt the business sector, and that is to bring them into the establishment and tame them, and then use them for the national interest.

It's sort of an early version of what we in America call the military-industrial complex. Their achievements were national achievements, but any profit they made was private property. And that's exactly the case with Lockheed, General Dynamics, North American Rockwell. Their achievements are national achievements, but any profit they make is private property. And that's exactly what the Japanese pioneered in the 1880s.

The speed of the Meiji Transformation was breathtaking. In Europe, the Industrial Revolution took 150 years. Japan went from rice paddies to factories in less than 40. Family silk farms led to textile factories and then to steel mills. Fifteen years after Perry gave the Shogun a toy train, the Japanese had built a real railway from Tokyo to Yokohama. Progress was fast, but the cost was high.

In textile mills, girls as young as 11 years old work 12 to 19 hours a day in stifling sweatshops. Conditions were even more severe in heavy industry in the coal mines. The worst of these was Gunkajima, Battleship Island.

It lies four miles outside of Nagasaki Harbor, a ghostly relic of the cost of Japan's modernization. During Meiji, Battleship Island was a Mitsubishi coal mine, surrounded by a high wall meant to keep the sea out and the people in. The small island is choked with scores of dormitories, formerly filled by prisoners, outcasts, and poor farmers. Their quarters were called takobeya, octopus dens, small dark cells that came to house entire families.

Many children were raised on Battleship Island. In the 1920s, a school was built, along with a company store. But in the Meiji era, children joined their mothers and fathers in the burning hot shafts of the island's towering mountain of coal. It was hell.

This kind of mine work was true hell. It was a very big problem. Many people tried to escape, but they couldn't, because it was an island. Records show that when people were caught trying to leave, they met a horrible end. Around 1890, there were newspaper accounts of miners who were murdered by their bosses when they were caught trying to escape from Battleship Island.

Inside the coal pits, temperatures rose to 130 degrees. Men and women worked nearly naked, crawling in shafts too low to allow them to stand. When a cholera epidemic broke out, Mitsubishi burned all the victims, dead or alive.

This is what happens when a society does this, moves from agriculture to industry. It is a very costly and miserable transition. And Japan did as bad and as well as the rest of these countries, both then and the countries that are doing it now.

Any young East Asian who hoped to develop his country, the place he went was to Tokyo to study or to Kyoto. This produces one of the great ironies, whether Japan was to lead an Asian renaissance against Western colonialism, or whether Japan should in fact join the colonialists, join the club. Japan soon made its choice.

In Korea, the hermit kingdom. Under China's protection, Korea had tried to hide itself away from outside powers in the modern world. But by the 1890s, industrializing Japan wanted rice from Korea and access to Korea's markets. Just as Perry had opened up Japan, Japan confronted China over the right to open up Korea. In 1894, Japan invaded Korea and provoked a war with China.

much better trained and equipped japan's armies drove the chinese out of korea then pushed on into manchuria japan had modernized while china had not it was a brutal difference something happened to the japanese mind in the course of this sino-japanese war for centuries japan had looked up to china It was the mother civilization. It was Rome and Greece combined. The Chinese had given Japan their culture, their art, their language, their literature. They respected them tremendously.

But now, here they were, coming to grips with a Chinese enemy, and the enemy was weak. And they began to look on the Chinese with contempt, as figures for fun or ridicule. They'd call them changoro, chang chang, the equivalent of chinks.

And suddenly, this great... respect they'd had for China's age-old culture just dissolved. The treaty which ended the war was a humiliation for China.

Japan received the island of Taiwan, territory in Manchuria, and the same trading rights in China accorded the Western powers. This was the era of imperialism, and so people thought that if Japan did not become an imperialist nation, she could not become strong and stand up to Russia or Great Britain, that she would lose her independence. Everywhere Japan looked, the Western powers continued to flex their muscles. In colonial factories, the French tried to milk profits from cheap Vietnamese labor.

And the British, French, Russians and Americans continued to treat China as their Asian playground. China's empire was crumbling and its neighbors moved to pick up the pieces. Russia took control of Manchuria.

Japan dominated Korea. Suddenly, the largest Western nation and Asia's new military power were on the brink of territorial conflict. In 1904, Japan launched a surprise attack and crippled the Russian fleet.

Two days later, Japan declared war. Russia thought it would crush Japan, but Japan had spent the last ten years mobilizing for this conflict. Marching into Manchuria to confront the Russians, Japan's army was confident, disciplined, and well-armed.

Across the barren landscape, Japan threw wave after wave of troops against the Russian machine guns. Despite horrendous casualties, the Japanese were winning the war. The Russo-Japanese War was the first time that Japan fought with a non-Asian nation.

So the Japanese thought, if we lose this war, then all of the successes of the Meiji Restoration will have been for naught. About a million Japanese soldiers went to war. And when you look at the diaries they kept, and the letters they sent home from China and Manchuria, you can see that they thought of this as their own war, and they were fighting it for themselves as well as for Japan.

When Japan was victorious, people in Tokyo danced in the streets. Japan's victory over Russia was the culmination of the Meiji modernization. Japan has become now an imperialist in Asia, following the Western mold. As Japan does this, the West sits up and takes notice.

the West when Japan won the war against Russia other Asian countries said how about that an Asian power has beaten mother Russia wonderful materials even from from peasants in Vietnam who said this is an amazing phenomenon that a Western power has been beaten by an Asian power Japan's victory was an inspiration to nationalists throughout Asia from Gandhi in India to the Chinese revolutionary leader Sun Yat-sen He made Tokyo his base of operations while he planned the overthrow of the Chinese government. At the time, these people trusted Japan and relied on her and considered Japan to be their leader as a nation. But in contrast to that, the Japanese, after defeating the Russians, became very arrogant. And the Japanese decided that they were going to become the rulers of Asia. And they turned around and they began to invade the continent.

So all these leaders from the other Asian nations who had looked to Japan for inspiration were very disillusioned. And of course, the result of this was the Second World War. So in that sense, the Russo-Japanese War was truly a turning point. Even Fukuzawa, who once urged pan-Asian unity, now sounded like an imperialist himself. We cannot wait for neighbor countries to become civilized to make Asia progress.

We would do better to treat China and Korea in the same way as do Western nations. The Portsmouth Treaty made Korea a Japanese protectorate. When Ito, Japan's first prime minister, installed himself as the first Japanese resident general, the Koreans rebelled. The Japanese responded by burning villages and killing over 12,000 Koreans. Ito replaced Korea's king with his young son, who was far more susceptible to Japanese influence.

In fact, if not in name, Korea was now a Japanese colony. In contemporary South Korea, just two hours south of Seoul, lies Independence Hall. Built by the South Korean government, it is a monument to Korea's attempts to be free. Inside, an entire building is devoted to depicting the brutality of Japan's domination of Korea. Day after day, families file by to be reminded of Japan's efforts to wipe out Korean culture and replace it with its own.

Japan really ends up in loco imperialis, in place of the imperial powers, causing nationalism directed against its own depredation, its own predatory imperialism. So Asia has always been ambivalent toward Japan, proud and angry. And that remains today as well. By 1912, the Japanese themselves had mixed feelings about their swift rise to economic and military power. They were saying to themselves, what price progress?

We have all these factories, haven't we lost something? Is all this speed up worth it? And there were really ambivalent feelings all over Japan, especially among Japan's literary men, the writers, the thinkers of that time. The poet laureate of this new ambivalence was Natsume Soseki, Japan's most famous novelist. His characters see the inevitability of modern times, and yet they long for the comfort of traditions that already have been lost.

You sat there in a streetcar along with other people, you didn't know who they were, you were completely alienated. Loneliness is the price we have to pay for living in the modern age, said Soseki. And where were you most lonely? In the middle of all those other people on the streetcar.

Well, for the laboring classes in Tokyo, the streetcar for the first time was a public conveyance they could afford. And what it really stands for, it seems to me, is the difficulty that any country, any society has in making this transition to modern times. Modern times are tough.

It is not the same thing to work in a factory as to work in the paddy field. It is not the same thing to live in a city as to live in a village. It is not the same thing as it was to live in an older agricultural society. By the end of the Meiji period, there was no one who wanted to roll the railway tracks back up and give away the trains. In his most famous novel, Kokoro, Soseki recalled the death of Meiji in 1912. On the night of the Emperor Meiji's funeral, I sat in my study and listened to the booming of the cannon.

To me, it sounded like the last lament for the passing of an age. Now the Meiji Emperor rests in this quiet tomb outside of Kyoto. Visitors are few. The society whose turbulent birth he legitimized has passed him by. It was Meiji's era that revolutionized Japan.

In a sense, the Japanese remade their own character. It was really the first time in history that an Asian nation, a non-Western nation, had modernized itself by its own efforts. This was a tremendous achievement.

It was a transformation. It was a catalyst. It set in motion forces, economic forces, political forces, and cultural forces that are still working among us today.

The nationalism inspired by Meiji would lead to a war in the Pacific and provoke revolutions in Vietnam and Indonesia. The brief era of Western domination would end abruptly as Asians rose to reclaim the region. Today, the legacy of Meiji lives on from South Korea to Singapore. Formagi's government set the pattern for a new economic model in Asia whose power has transformed the Pacific and the world.