Transcript for:
自学日文半年N2提升方法

こんにちは,我是Yuna今天呢要來跟大家分享我自學日文半年從0到N2的方法跟過程那麼在開始之前呢先給大家看一下我的N2證書將將我是真的有考過N2的喔哈哈雖然是低空飛過的啦跟大家公布一下我的成績雖然真的是有一點殘忍度登登N2合格然後然後這邊是我的分數這裡是第一部分大概就這樣給你們看一下然後總分是18090分及格我99真的就是低空飛過我的文字語彙是A文法是B然後他這裡的判定基準呢A的話是正確率達67%以上然後B的話是正確率達34%以上未滿67%那C的話就是未滿34%那我總共會分成三個部分第一個部分呢就是先跟大家說一下我學習日文的背景就是過程啊之類的然後第二個部分呢是我自學的時候用的教材再來第三個部分就是我自學或者是我在讀書的時候會有一些什麼方法跟訣竅好那我們廢話不多說馬上進入第一部分那我最早接觸日文呢就是國中的時候開始看動漫對然後題外話一下我的第一部動漫是刀劍神日好 動人超帥的好 這不是重點 回來就開始看動漫嘛 國中的時候然後一直到高中也都還是有在看動漫跟日劇這些那之後真正開始碰日文呢 是我大二下的時候選修了一門日文課那一開始就只是先教50英碼我就覺得怎麼好像很簡單這樣會不會太自大但就是因為那時候老師就是從頭開始然後阿姨為我這樣帶著我們念那我看大家好像發音都有點困難然後很多人都說怎麼五十音開始就這麼難但是我那時候是覺得說就是好像很簡單的感覺可能是因為從小你不能說從小從國中就開始看動漫之類的吧就是語感有一定的那個程度在我就覺得說好像沒有那麼難開始學了之後呢我就發現我好像對日文蠻有興趣的我就自己回家把五十音背完了其實那門課後面還還有再教一些其他的東西但是前面五十音真的花了很多週的時間而且只教平假名片假名就是帶過而已那我就是自己回家之後呢用了我的方法三天三天就把平假名跟片假名全部背起來了連寫的方法都記起來了那至於我怎麼背五十音呢下一個部分再講我先繼續講我的學習過程背完五十音呢我就覺得說我對日文好像蠻有天分的真的 自己講然後也因為有興趣嘛我就上網查資料就是看說初學者用哪些教科書會比較適合我就去買了書來自學學一學到後面呢就剛好碰到我們學校有那個雙年學位計畫嘛老師就問我要不要參加我就想說好 那我要參加但是要參加這個雙年學位呢有一個條件就是你一定要有N2對 就是其實也是日本這邊規定的啦就是因為你要留學嘛它要確保你能夠聽得懂課程的內容所以至少也還是要有N2你才可以來讀這邊的大學然後也想說就順便測試一下自己的實力我就報考了N2我報的場次是2020年的12月對 這個證書上面有寫我那時候報考的場次是202012月的場次那我什麼時候開始讀的呢我從2020年的6月六月 對 沒錯 你們沒有聽錯我只花了半年的時間就從零基礎讀到N2其實也沒有說到很困難因為我也是低空飛過的所以我相信各位就是稍微認真努力一點也可以就是在短時間內考到N2好 那我們現在來講第二部分就是我自學的時候使用了哪些教材背完五行之後嘛我讀的第一本課本是日本語 go go go日本 go go go go 對那課本我放在台灣沒有帶過來就是它長這樣然後它總共有四冊我那時候買的都是課本加席座所以總共有八本這樣子然後它裡面也都有附CD就還不錯 你就是可以跟著聽然後念而且因為你要寫習俗的話它就是有聽力體所以你還是要準備一台就是那個播放器會比較好那這一套日本GoGoGoGo呢它讀完我看網路上它是說大概是有N4的程度我讀完這四冊之後呢我就買了這個系列登愣這個Try這個系列真的很我覺得也蠻適合初學者的然後我那時候讀完日本GoGoGoGo四冊之後呢我是直接買了N3開始讀因為那四冊讀完有N4程度嘛然後我就想說那這個我就從N3開始看這個我就是買了N3跟N2這樣子那我帶過來的只有N2的書我等一下可以大概翻一下內容給你們看那這個Try系列呢它裡面就大概是長這個樣子然後它這也是有附CD的我那時候也是都有配著CD在學給你們看我讀書的時候真的就是這樣子我的課本筆記永遠是滿的然後五顏六色給你們看一下這都是我的學習成果我真的就是筆記滿滿的那一種像這樣然後呢它就是呢一刻一刻的然後它前面就會先有一篇文章然後它就會從文章裡面抓出文法來然後這邊就是教你一些就是這一課裡面有用到的文法然後這邊就會有一些練習題呀之類的然後後面這裡也是都會有練習題可能是單字也有可能是文法大概像這樣然後它這個後面都有答案就是拜託各位一定要先自己寫完再看答案不要一開始就偷看答案這樣子是不會有成果的這後面就是都有答案就是你寫完再來對不會的你就跳過你不要忍不住來看答案這樣子絕對不會有成果然後它像有時候這個它後面會有一些這種聽力的聽力的這種它都會附上就是它的文章在這邊然後你看我連這邊都有在做筆記所以真的就是就是你不管看到什麼你只要駁繪你就是把它圈起來然後標註寫中文這樣子在旁邊然後我我讀的方法呢就是因為它有CD嘛那你就是自己先念一遍然後念完之後你再播CD來聽聽完一遍之後呢再回放然後他念一句你暫停跟著念一次我都是這樣子每一刻都一樣然後呢你第一次自己讀的時候呢你就先把不會的單字畫起來像我這樣或者是像這一種這個像業務清掃閉店這都跟中文一模一樣嘛但是可能我不知道它的日文讀音是什麼這我也都會畫起來對 反正就是你只要不知道讀音或是不知道意思你全部都是要先用螢光筆或者是你自己的方法先把它標註起來然後你全部念完之後呢就開始查它的意思這樣後面開始看文法這些文法的一些註解位都會就是寫回來這邊就是你看像這裡我就會標示說就是希望表達什麼意思這樣然後呢全部都標示完了之後呢你再來看一遍看看你有沒有真的完全懂這個課文在講什麼你如果有完全懂就代表你都大部分已經吸收進來了但如果你發現你怎麼好像寫完了你還是看不懂這篇文章是什麼意思的話那代表你沒有真正理解文法或單字的意思你就是一定要確定你自己能夠看懂這整篇文章在說什麼那才是你真的有讀進來而不是說你只是喔這個單字是什麼意思喔它是什麼意思然後你寫下來這樣而已你是要真正理解它的意思這樣才是有讀進來然後像你在看題目的時候啊如果有看不懂的一樣也都是像我一樣就是直接把這一題整個的翻譯寫上來這樣子確保你連題目都看得懂那就是你真的有看懂你看我這邊都是寫了很多很多的翻譯我就是有有稍微不懂我就全部寫下來寫下來真的就是要精讀讀到你就是任何一字一句你都看得懂那才是你真的有理解這個的意思這樣子我都有寫下來然後還有另外一本教科書呢是這個好像也蠻有名的就是很多人都會讀這一個我那時候就是很認真的讀完那個Try之後呢我就已經沒有時間可以讀其他的書了我連這個Try的後面啊你們看我前面就是筆記都做得這麼認真這麼詳細對不對但你們看到後面我超敷衍什麼筆記都沒做真的就是題目做一做然後可能幾個大概就寫一下中文而已看得出這差別嗎因為我到後面已經快要考試我沒有時間了所以我真的就是很隨意的做題目然後寫一些注釋而已所以其實我後面是沒有讀完好那這個完勝500題呢就那時候臨時報佛腳為什麼說它是臨時報佛腳用呢因為你看它這邊都有寫四周密集衝刺從大量作題中強化實力它真的就是因為它裡面很多題目然後它的題目都會像是這樣就是一頁的第一題是文字它可能就會問你說這個漢字的讀音是什麼第二個是語意第三個就是文法這樣子就是會有三道題它背面就有答案然後還會有註解這樣子那時候後面真的就是時間不夠我就是都來做這些題說不定幸運的話你有做到的題目就會考出來沒時間我就是都做這個題把一些可能我覺得比較重要的我就把它貼起來像這樣貼的這麼多然後我要去考試的時候我就是帶著這一本就是一直拼命的讀這邊這個紫色的標籤就是我做到這我這後面也是都沒有做完這個也是我那時候要考之前我還帶著這個站在教室外面的走廊拼命的寫想說多做一點算一點但好像沒有考到什麼我有寫到的題目啦好那接下來就是第三個部分就是我那時候是怎麼自學的然後我讀書有什麼訣竅跟方法剛剛前面有稍微提到了一些我現在就再來細講其他我用的方法這樣子就先來講五十音吧我那時候背五十音的方法呢其實就是早晚默寫一遍其實就是這麼簡單粗暴的方法我忘記我之前哪裡看到的反正好像是你早上起來跟你晚上睡前你做的事情你會特別印象深刻我不知道這是不是真的啦但反正我就是有聽人家講過這個說法那其實也不需要早晚就是你也可能自己定一个时间可能你中午午休的时候啊或者是你可能吃完早餐或者你吃完晚餐之后就是你自己定一个时间但你一定要每天坚持那个时间就是要做这件事情你要把它变成是一个习惯那因為我那時候學五行是學校老師有先教過一遍嘛但他就是只有教念法那後面的就是筆劃啊那些順序之類的他好像沒有全部教完我就是後面自己回家又在上網看了影片那我很推薦Ryu跟Yuma他們的拼他們有一個從零開始學日文的系列我那時候也是看他們的影片學五十音的他們第一集就是在講五十音還不錯就是大家有興趣可以去看看那至於怎麼默寫呢很簡單我一開始呢就是先寫評價名然後寫完之後再來寫片價名但後面你如果兩邊都背熟的話我推薦你們是一起寫就像這樣這樣子的方法然後你在寫的時候也要一邊念就是阿伊 烏ㄟ歐像這樣子念過去就是一邊寫一邊念你不要只是空寫這樣子你會放空就是你根本只是手在寫而已你沒有有意識的要去記住它這個字你就是要一邊寫一邊念你才會去記住這個字所以呢就是要邊寫邊念然後每天自己找兩個固定的時間我是起床跟睡前啦你們也可以找自己喜歡或者是方便的時間但一定就是要每天堅持做這件事情那還有一些讀書的小訣竅呢有兩招是我國中的班導師教我的我國中班導師真的是一個很棒的老師他教了我們很多很多東西那我國中班導教給我的方法呢第一個是善用零碎時間這個其實也是一個非常簡單但很基本的一個道理但是很少有人能夠真正的做到其實我也沒辦法說很完善的利用到所有的零碎時間但是呢我那時候在準備生日的時候因為只有半年嘛我很然後其實我那時候學校也是有很多事情在忙所以我那時候其實真的沒什麼時間可以讀日文我就是都要想盡辦法善用零碎時間就比如說可能帶一個什麼單字小本啊然後到學校看這樣子就是有空就拿出來看那我那時候有買那種就是那種單字卡本你們應該知道因為我之前好像看過有人寫就是把日文跟中文寫在同一頁但其實那個方法是錯誤的你應該是要日文寫在正面然後中文意思寫在背面然後你看這個日文單體念出來之後你就心裡想喔這個中文是什麼意思你再翻過去檢查你有沒有背對其實那個單字卡應該是要這樣子用但我發現好像有些人都用錯了這就是一個那用領稅時間的方法嘛就是你就帶那個你的單字小卡本那就是你在讀書的時候你發現你不管看幾次你都記不起來或者是你這個是一個很新的單字你完全沒看過或者是這個漢字可能很特別就是都可以寫到那個單字小本裡面然後就是隨身帶在身上有空就拿出來看等車啊搭車啊什麼的等餐你就拿出來翻一翻這樣子第二個方法呢也是我國中班導教我的就是將將便條紙這個便條紙要做什麼用呢就是把你不會的單字或者是你可能記不住的文法之類的什麼都可以反正就是任何你記不住的東西你想記住它的東西你就是把它写在便条纸上然后贴在你每天都会经过你每天都会看到的地方例如说书桌前或者是出门穿鞋的鞋柜之类的地方这个方法我那时候也是有拿来用在我统策的时候我统策的时候在我电脑桌前贴满了满墙的重點那時候真的就是讀書讀得非常的認真很瘋然後就是把所有的重點都貼在牆上跟壁紙一樣然後我考完同學之後全部撕下來有這麼厚一疊牆壁瞬間變得很白很不習慣這樣子那我在準備日檢的時候也是一樣就是寫單字我那時候是在外面租房子我就貼在我那個租屋處的那個穿寫的門口這樣子然後有一個很重要的一點就是不要不要刻意背單字這是我自己啦因為我覺得好像你刻意背單字你就只是為了背單字而背單字但是其實你根本就不知道那個單字到底要用在什麼時候或是它真正的意思是什麼因為其實像英文比如說bear有熊跟忍耐的意思日文也是一樣很多日文單字呢它一個字就有很多很多不同種的意思它用在不同的地方也就代表不同的意思所以不要死背單字你要去真正了解這個單字的意思跟用法你才能真的认识它那如果不刻意背单字的话要怎么去记住单字跟增加智慧的量呢你们要从单字里面找单字这是什么意思呢就是比如说好我今天学到了一个新单字叫Benkyo勉强就是学习的意思嘛你在查这个单字的时候下面就会有一些例句嘛你就看看看看看哦原来这个单字是怎么用怎么用的你就可以透过例句了解这个单字的用法那还有一个有一個好處呢就是你在看例句的時候你就看看它一生懸命你也勉強する那一生懸命是什麼意思你就再去查一生懸命的意思也不用特別去背它但你就是可能看例句的時候看到不會的單字你又再去查例句裡面的單字然後你可能又再查這個單字的時候又找到另外一個單字所以就是會這樣子一直不斷不斷的增加自己的智慧量然後你也可以真正了解這個單字的用法那到了比較後期呢就是你可能可能文法的基础也有了文章你也大概都可以看懂了之后呢建议你们用一些比较快乐学习的方式对 因为其实到了后期呢很多人就会开始倦怠然后就是觉得说哦 有点不想学了觉得好像卡住了 过不去然后就放弃所以到后期呢就是真的不要把学习当作是一件压力你要真心發自內心的去喜歡它去愛它你就會覺得說我好喜歡日文我好愛日文喔有這種感覺產生你才能真的很有毅力很有恆心的繼續學習下去你如果讓學習變成壓力之後呢你就可以開始放棄學習所以真的就是到後面你一定要找出快樂學習的方法就是不要讓它變成壓力這很重要那我自己用了一些快樂學習方法呢就是跟我自己的興趣做結合像我也喜歡看動漫我喜歡看日文看日劇嘛那我可能就是會看動漫看劇的時候呢開日文的字幕把不會的單字就抄下來然後你這一集看完去查那個單字或者是你如果當下真的很在意那是什麼單字你也可以暫停查一下但這樣子看劇會有點累啦所以我比較不建議你們把這一招用在你追星番的時候就可能你可以找一些你舊的啊你看過的然後你可能剛好想要重看一遍你就开日文字幕然后去看这样子那还有一个方法呢就是大家每天都会滑IG吧大家可能一天滑IG的时间都比你看书的时间还要多我没说错吧所以你们也可以在IG上面学日文你就是可能每天滑到的時候背兩三個單字這樣子的方法也很好你就是一定要讓你沉浸在一個每天都有接觸到日文的環境跟生活你的日文就會在五行中不斷不斷的進步因為語言這種東西嘛你只要一天不碰就會生疏所以真的就是你一定要每天碰一點碰一點你可能今天背個五行也好然後隔天背兩個單字也好但你就是一定每天都要有看到日文IG現在上面也是有很多都是在經營日文教學相關的專業那我很推薦二傻跟Manako這兩個專業他們上面都會分享很多文法啊單字啊生活用語啊之類的真的就是很棒每天都可以看到一些日文這樣子然後還有題目可以看那還有一個我之前追蹤很久的AYA但是她現在就是轉型了比較偏向生活化不過她分享了很多日本的文化然後或者是她跟日本朋友之間的互動然後還有就是風景等等他的照片跟影片都拍得很好看大家也可以去看看那其實還有很多很多的專業都是日文相關的啦就是大家可以從這些專業裡面再去連結就是找找看自己喜歡或是你覺得這個專業不錯的專業對就是大家可以在自己去IG上面找找看再來就是我最喜歡的方法就是超歌詞這個方法我真的超愛因為我很喜歡唱歌一開始會想要抄歌詞呢是因為我想要能夠唱我喜歡的歌然後才會開始抄歌詞因為只光聽能聽懂的有限所以一開始就想說不然我就抄下來然後我就可以知道這首歌在唱什麼那抄著抄著呢我就想說不然我就順便來練練看翻譯好了就是變成說我先把日文抄下來然後自己試著翻翻看之後如果翻不出來的再去找正確版的過來這樣好那其實這個方法呢我在我的IG上也有分享過那我就是再大概跟大家提一次那我在抄歌詞的時候呢使用的網頁是唱歌學日文有興趣的人可以再去我的IG上看一下那我抄歌詞的時候就大概是長這個樣子就是先把日文全部抄下來之後呢就跟讀課本的時候一樣把你不會的單字畫起來之後去查它的意思是什麼查完之後呢開始試著自己翻譯看看翻完之後呢你有幾句可能發現你還是翻不太出來的你就再去看王爺上面的歌詞寫的是什麼然後就一樣註記下來這樣子你不會的漢字或者是你記你比較記不起來的你就是一定要在上面標註評價名那抄完就大概會是長這樣子對那麼我前面有提到幾個小方法呢我也都有發在我的 ig 上過了大家可以去看這個 hashtagyuna 學日文這個裡面都是分享一些我可能自學的經驗或者是我的小訣竅之類的我之後預計還會再分享一些單字啦對 就是我有空的話就是雖然我更新的很慢但大家可以去支持一下我為我未來會再分享更多日文相關的東西我努力啦那我的IG在這yuna底線fukuoka life說明欄也有附上連結我的Youtube主頁也有我的IG的連結裡面就是會分享一些我的日常生活啊或者是日本的風景照之類的就是一些我的留學日常這樣那雖然更新的速度很慢但是喜歡的人可以幫我追蹤一下然後頻道也幫我訂閱一下但是因為我真的太忙了而且期末考快到了我真的最近有一點忙拜託各位多多包容然後也謝謝追蹤我的各位訂閱我的各位謝謝你們的支持我會加油努力剷出更多影片跟貼文的謝謝各位好啦那以上就是我的自学日文的过程跟分享啦希望我的方法可以帮助到你们那如果有问题的话也可以问我 我都会回答但是有日文的問題不要問我啦因為畢竟我也是自學你們也看到我是低空飛過的我不是專業的老師就只是跟大家分享一下我準備N2檢定的時候的一些訣竅這樣子我還沒有自信可以為大家解答日文的問題我現在也還在努力學習當中但如果你們有任何讀書方面的就是可能讀書技巧啊讀書方法之類的可以來問我我都會盡我所能的回答你們那因為日檢也快到了嘛7月3號但我不知道我這次片檢出來的時候是幾號所以呢就是先預祝7月3號要考試的各位順利然後通過那如果我檢出來的時候已經超過7月3號的話呢就祝7月3號的考生們全部合格不要再散步第二次那也預祝就是今年12月如果要考檢定的各位也順利之後未來的每一年要考試的各位也都順利那這支影片就先到這裡啦大家掰掰我剛忘記我怎麼寫了好好笑