Music Music Colorful I swear God been blessing me You think you been... Hazel! Ano ba? Uwi na!
Uwi na! Tsaka ba't ganyan? Ano yung suot mo? Mukhang kang hostess!
Good evening po, tito. Tita. Sino ka?
Douglas Kapati po. Big fan po ako ng anak ninyo. Pero kilala din po ako sa hiphop or bilang Dog Style Douglas.
Tsaka ito pala mga kasama ko. Ito nga pala si Johnny, aka Mastafaka. Si Kokoy. Aka, Kanto Boy Toy Ex.
Tsaka yun naman si Santi. Batang patapon. Anak ah, bumaba ka na. Saka yan na ng kotse at maaga pa ang audition mo bukas. Hoy, hoy!
Ano ba kasing ginagawa mo dito sa kwarto doon na napakaraming uso? Nagja-jamming. Uwe, labas na! Labas! Ang yemas naman Hazel.
Ano ba naman yung mga kasama mo? Buti hindi ka na-rape ng mga drugista na yun. Hindi sila ganun, Ma.
Musikero sila. Ilang pesta ko sinabi sa'yo. Hindi ka dapat nakikipagma-close siya sa mga fans. Ima-opportunisan. Gusto nalang mag-picture.
Hazel! Smile ka. Smile. Tignan mo ang i-i-bags mo, oh!
Mga ka ng zombie! Puyat ka kasi ng puya! Tignan ko lang ba't hindi ko matulog ng maaga!
Paano ako kukuni ni Direk niyan? May make-up naman pag taping. Yan sa baba mo!
Pimple ba yan? Dito ko Hazel naman! Anong gusto niyong gawin ko? Sabihin ko sa pimple ko na huwag tumubo? Paano naman yun?
Uy, uy, uy, uy, uy! Tingnan niya yan, oh! Uy, kailan pa yan? Meron pang isang ganyan sa Enlex.
Hindi! Di ba sabi nila, i-renown niyo na yung kontrata ni Hazel? Pumasok ka na ng kwarto na tumigil na yan mamamama Tita ko na yung Zell ano? Hindi ka nila kinuho ulit?
Palibasa lagi kang nakasimangot? Sino bang hindi sisimangot kung talak nang talak yung nanay mo? Ano?
Ano sabi mo? Eh! Ito na ako diniliver niya sa...
Nakikising daughter mo online! Hoy! Akala mo ba magiging in demand ka forever?
Halimbawa na lang ngayon, ibig sa naghahanda ka sa audition mo, ano ginagawa mo nakikipag-rap-rapan ka? Kung gusto nila akong kuning bida, kukunin at kukunin nila ako. Kukuha ako ng salad sa ref, masarap yun! Teka lang. Paano ka nga kukuning bida?
Hindi mo nga ginalingan sa audition! Ano ba ang dami nilang susulputan ng magaling na artista? Tonta! Matulog ka na ha! Huwag mo ano-ano pang gagawin mo dyan pag akyat mo!
Ba't hindi nalang kayo maghanap ng sarili ng trabaho para hindi kayo umaasa sa kita ko? Nak, huwag naman ganun. Tumigil sa pagtititser ang mama mo para supporta ng pag-aartista mo. Bakit?
Magkano yung kinikita niya noon? 15,000 a month? Ikaw pa sa tingin mo mapapatayo natin tong bahay natin kung umaasa tayo sa vulcanizing mo? Tama na!
Pwede ba tama na? Kailangan niya matulog! Alam mo ba kung ba't ka namin pinipilit mag-artista? Dahil boba ka. Bata ka pa napansin na namin yun ng papa mo eh.
Maski nga yung mga tito't tita mo. Di ka naman katalinuhan. Di ba lagi kang bagsak?
Magpasalamat ka. Pinanganak ka naming maganda. Isang ka na lang pupulutin kung di ka nag-aartista. Music Miss, may international flag pa na po alas na? Bout where po, ma'am?
Ano? Papunta po saan? Kahit saan.
Ay, yung wala nang kailangang visa or Japan na lang kasi multiple entry ako doon. Ah, sige po, for a while lang. Miss, saglit lang ha. I-delete mo yun, isusambong kita sa boss mo. I'm sorry po.
Fan na fan niyo po kasi yung lola ko eh. Papadala ko lang po sana sa kanya kasi birthday niya. Pero sige po, i-delete ko na po.
Okay na po. Anong pangalan ng lola mo? Janet Toledo po.
Ilang taon na? 77 po. M&M.
Hi Lola Janet Toledo! Happy 77th birthday! Good health, long life, and God bless you always!
Ma'am, fuquo ka po. The party in two hours. Saan? Fu-cu-o ka. Sige ate, okay na yun.
Bilisan mo na lang. Hello? Liza, nasan sa bata ka?
May audition ka pa mga kanya! Magbabakasyon ako, huwag niyo akong guguluhin. Anong bakasyon? Hindi pwede! May audition ka!
Good morning. Good morning. How are you today? I'm not feeling well today. You're okay, right?
Yes. Kung hindi mo magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging magiging mag Hi! Aho.
Ay, puta kang malandi! Miss, nangyayari talaga eh. Kaya niyo po bang ubusin natin ang in-order niyo?
Anong problema ayon ako naman yung magbabayad? Tatsa. Miss? Kuya, nagbabakasyon ako.
Bawin muna picture-picture. Picture? Bakit ako magpapapicture? Mahulog yata. Sige miss, ingat.
Kuya, saglit. Paano pumunta dito? Koche.
Bus, train, lakan. Things malapit. Miss, i-download mo yung Saga Travel Support app. Ang doon lahat. Naka-off yung phone ko.
Ayaw niyo ba i-on? May wifi kami sa loob. Pro mo na lang kasi.
Miss, hindi ko alam kung paano ka pag-commute. Sentsya na. May kotse ka ba? Dalayin mo na lang ako doon.
Naka-duty ako. Babayaran kita! Okay lang, Miss.
May trabaho naman ako. Ingat po kayo. Kuya, naliligaw ako! Ah. Kano to?
Ano yan? Ako na may pera ako. Bala.
350 yen. Paano ka ba napadbad sa Saga? Di ganun kadaming turista dito, lalo ng mga Pinoy.
Yun nga yung point. Yung wala akong makikilala. Yung walang may kilala sakin.
Maliligaw ka talaga kapag ganyan. Ano naman taong naliligaw forever? Lalo na kung may mga taong tumutulong at mababait. Lalo na kung kababayan mo pa.
Hindi naman yun yung... Hindi ko naman sinasabi na yun yung gawin mo ha? Pero parang... Parang ganun na nga. Okay, sige.
Okay, kung mahintay mo yung out ko, pwede kita i-hutin sa hotel mo. Saan ba? Saga. Saga City.
Bakit? Malayo ba yun? Apat na bahay ng pagitan.
Hi! Daza, oski na sa kiyo dito. Sige. Pagka-auto, alas 7. Sir?
Alas 7? So, magkano sweldo mo dito? Hindi mo dapat tinatanong yan, lalo na dito.
Sus! Ano naman? Dito na lang ako sa likod. Dito ka na sa loob.
Mas bet ko dito. Baka ginawin ka sa hangin dyan. Tsaka baka mahulog ka. Hindi ako tanga. Wala naman akong sinabi ng tanga.
Daan tayo ng convenience store, bali tayo ng snacks at saka drinks. Ha? Convenience store, daan tayo!
Convenience store! Alam mo yung hindi ko naiintindihan? Bakit ang init-init nang binubog ang hangin dun sa aircon ng hotel ko?
So weird. Hindi kasi aircon yun. Bakit nito? Gusto ko ito try. Uy!
Uy! Ang dami mo nga biniling-inumin eh. Pero kung naman yung gagamitin, ito naman.
Paano ba ito? Paturo. Gusto kong itry.
Saan ito mga to? Saan lang. Pwede pa upo muna? Sige ko lang. Ano?
Pinoy ka, diba? Hindi mo ko namumukaan? Cheesa, cheesa! Cheesa, chees! Uhaaaaaaw!
Quenchy, quenchy! Now in pomelo flavor! Quenchy, quenchy! Quench your thirst!
Wag matakot, everybody! Nandito na si... Pshhh! Pshhh!
Mighty Baby Nene! Mahuna na ako ha? Isang oras din ang biyahe ko. Hindi mo talaga alam ngayong mga ngayon? Seryoso ka?
Oh my God, lawas na talaga ako. Lawas na talaga ako. Oh my God.
Lawas na talaga ako. Wala na. Ito na ako. Hindi na ako naalala. Hindi na ako.
Hindi na ako kilala. Wala na. Ano ba yung mga ginawa mo kanina? Mga sikat na commercial ko yun. Ang bata ako.
Si Mighty Baby Nene. Hindi mo talaga kilala yun? tagapagtanggol ng mga hampas lupa. Ang taas kaya ng ratings nun.
Saan ka ba lumaki sa ilalim ng lupa? Dito. Sa Japan.
Mula nung 10 years o do, kaya wala akong masyadong alam sa mga palabas sa Pilipinas. Di ba ayaw mo may nakakilala sa'yo? Tapos, nangangawa-ngawa ka ngayon? Ano? Kaya mo yan?
Walang... Ang... Ang pagkalaos.
Kaya. Tsk, tsyok-tsyokin mo na ba ako niyan? Ang ganda ng takpan ng utak mo?
Kasi okay lang naman kung wala akong girlfriend. Bakit? Meron ka ba?
Wala. Asawa? Wala. Ete, perfect.
Tara, lakad-lakad tayo sa labas. Pagpupunta kami ng mga magulang ko sa mall, nagsisitakbuhan yung mga tao sa akin. As in literal na stampede.
Tapos lahat ng gusto ko, laruan, chocolates, gadgets, lahat ng iyon, nakukuha ko yun. Boyfriend? Maliba doon, syempre. Sakalin ako ng mga magulang ko.
Tapos nung nagdalaga na ako, ngayon, tumomal na yung mga projects. Dahil? Eh, syempre, nagustuhan ako ng mga tao bilang child star.
Cute cute ko kaya nun. Pero alam mo, may mga offer pa rin naman sa'kin ngayon. Pero supporting role? From bida, e de-demote niyo ako to supporting role. Trabaho din yan ah.
Tapos ang dami mga artisya nagsusagputan ngayon. Gaya nun ni Tana Frias. Nag-viral lang, tapos ngayon artista na siya. Kala mo naman ang ganda-ganda mukha naman Bisugo.
May lisa, may potok, kadire. Ewan ko ba? Hindi ko rin maintindihan kung bakit siya yung kinukuha lately. Imbis ng ikaw?
Alam mo, kung ayaw na ng mga tao sa'kin, hindi ayaw ko na rin sa kanila. Hindi ko sila kailangan. at kaya ko na kahit ako lang.
In fact, ayoko na mag-artista. I quit! Uy!
Huwag kang maingay. Wala ka sa may nila. O, kung mag-quit ka, paano?
Anong gagawin mo sa buhay mo? Mag-picturean mo ako dito! Dali!
Huwag kang maingay! Dali! Dali! Shhh!
Okay lang yan! Ha? Okay lang yan! Aka yung cellphone mo!
Sa'yo na muna! Bluetooth mo na lang mamaya sa'kin! Candid ha? Bilang ka!
1, 2, 3! 1, 2, 3! Okay, next! Ha? Dito na!
Game! Ready, set, go! 1, 2, 3! Isa pa!
Hello? Huwag ka nalang magbilang. Kuha ka lang ng kuha.
Okay, marami na yan. Pa-Bluetooth na lang. Shit, kailangan ko palang i-on yung phone ko. Ba't ayaw mo i-on yung phone mo? Baka marami mag-message at saka tumawag.
Ayaw na naman. Ayoko. Pwede pa rin mag-Bluetooth kahit nakaka-airplane mo. Talaga?
F.A. mode na, please! Okay, wait, wait, wait. Okay.
Bluetooth on. Ayan na, sending na. Okay, thank you! Sanay ka talaga sa picture taking, you know?
Naman! Satagal ko ba naman sa showbiz? Paano yun? Kung tatalikuran mo na, anong gagawin mo? Kailangan ba talagang sagutin yan ngayon?
Hindi ba pwedeng namnamin ko muna yung bakasyon ko? Kasi ngayon ko lang na-enjoy sa sarili kong ipon eh. Tinatanong ko lang kung may ibang hilig o talents ka, maliban sa pag-arte.
Mayroon ba? Transfer complete. Atin mo ako sa hotel, ha?
May ibibigay ako sa'yo. Ano ibibigay mo sa'kin? May cha-cha naka-bote.
Kumuha ka habang malamig pa. Kadiri. Sana kung home-brewed.
Barit eh. Yan ibibigay mo sa'kin? Bottle tea?
Ayaw mo ba? Wala akin na lang. Pingit. Ano mo mas healthy pa rin ng natural tea kaysa sa mga ganito? Ah!
Halawing tissue! Tissue, dali! Sa banyo, sa banyo! Bilisan mo! Basang-basa na ako!
Amin-amin na! Tagal. Uwi na ako.
Antak na ako eh. Wait, favor! Uwi, huwag mo kong iwan! Do'y siya na? O kasang sagasitirin na.
Uwi, ano? Nandito ko ng mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga m Ano? Akala ko bumuwi ka na.
Ano ba yung favor na hinihingi mo sana kanina? Pwedeng po ako ng TV? Takot kang mag-isa, no?
Bigot naman ang takot. Pwede mo ba akong i-check araw-araw habang nandito ko sa saga? I-check?
Kasi... malay mo, kumain ako ng manit tapos mabelo-o-kan ako. O mag-stay-down ako sa banyo tapos mabagok ako.
O sa sobrang lungkot ko, mag-overdose ako sa sleeping pills at walang makakaalam kasi nga mag-isa ako. Pupunta ako dito araw-araw? Ang laking abala nun. Pwede naman kitatawa kung gusto mo, kaso... naka-airplane mode yung cellphone mo.
Off. Akin na. Anong ginawa mo? In-on ko yung Do Not Disturb.
Wala kang marinig ng kahit ano ng notifications. Sinive ko rin yung pangalaw ko, Louie Puyat. Sinet ko as favorite.
Mag-re-ring lang yan kapag ako yung tumawag sa'yo. Talino mo. Ako, in-expect.
Eh paano kung tumawag si Mami at Daddy? Hindi siya magre-ring. Ako lang. Okay na, set ko sila as favorite para... Wag wag!
So ilang beses mo ko sa isang araw tatawagan? Isa. Sa gabi, pagka-out ko.
Number mo. Eh, paano kung malunod ako sa bathtub sa umaga? O, sige. Sige, tatlong beses. Isa sa umaga, isa sa tangal, isa sa gabi.
Paano kung sa sobrang busy ko hindi ko masagot yung tawag mo? Kapag hindi mo nasagot, at least isa sa tatlong tawag sa'yo kada araw, ibig sabihin yung may nangyari sa'yo. Tsaka na lang ako mag-alala. Okay na? Okay na.
Okay yan. Hello? Boy ka pa?
Boy pa? Hello? Okay ka?
Ito, may binibisita na shrine. Ang ganda! Ano ang boses mo?
Okay, fine. Hello? Bakit ayaw lang ba sa'ng pinili ko?
Saan? Dito, sa vending machine. Kaya ba nilagay mo sa loob?
100! Kaya ba nakalagay doon sa pinipinut mo? 130! Music Hello?
Ming apa? Music Hello? Bumbo mo?
Oh oh! Hi! Hi!
Ha! Saranghiyo! Kamustamit ah!
Music Okay. Hello? Tamitibok pa ang puso. Uy, parang maraming beses naman niyo yung tatlong tawag sa isang araw. Pwede bang...
Pwede bang dalawa na lang yung isa sa umaga, tapos isa sa gabi, tapos yung sumaga. Pwede bang huwag naman masyadong maaga? Music Buhay ako! Buhay! Buhay na buhay!
Wala na. Patay na. Buhay! Buhay!
Oof! Hello, Direk? Hello, Hazel? Ikaw ba to?
Opo. Nakakaloka, akala ko po is your account. Hindi ka kasi sumasagot.
Tensyon na, direct. Naka-silent kasi yung phone ko eh. Naka-silent?
Tatlong araw? Nakakaloka ka. Anyway, kaya ako dumiretso sa'yo at tinawagan siya kasi nga hindi ka sumipot nung nagpa-hold ako ng audisyon. Sabi ng mama mo, nagka-ambiyasis ka daw. Oo.
Ang ano nga ho eh. Makati. Makati?
Ano ba makati sa ambiyasis? Nang lalamunan ho. Makatiho yung lalamunan. Ah.
Anyway, hindi ako satisfied dun sa mga nag-audition. So mag-hold ako ng another audition. Sana naman sumipot ka na kasi personally, ikaw talagang gusto kong maging bida. Talaga ho?
I-i. Kaso sabi ng mga utaw dito, wala ka na daw fan. Saka O.A ka daw umarte.
Pero I want to prove them wrong. Kaya sumipot ka na sa next audition ha. Ayoko nang mag-artista, Dirick. Hello?
Bakit hindi mo ako tinawagan kaninang umaga? Kagabi. Tumatawag ako diba? Diba naku-nahulog na pala ako galing sa tuktok ng hotel? Binabaan mo ako diba?
O, pinatayin mo pa ako ng cellphone. Tsaka alam ko naman eh, sa tono ng boses mo, nakukulit ka na sa akin. So ba't pa ako tatawag sa'yo? Masyado ka namang tampururot.
Pagod lang ako kahapon. Tadyakan kita dito. Oo sige. Gawin mo. Gawin mo.
Ano? Tadyakan mo ako. Oo. Paano? Ang layo-layo ko sa'yo.
Nandito ako sa resto. Nandito ako sa restaurant. Kung saan ka nagtatrabaho, wala ka naman.
Eh, wala eh. Sorry, gano'n lang. Day off ako. Uy, naliligaw ulit ako. This one?
When? Sakura? Yes, yes. Sakura wa ne, March.
March. How about here? How to go here?
Koko wa ne, eh to, ano, koko wo nung isi o magatid. Sumimasen. Mata kong doon. Bukas yung zipper mo. Ka ba napadpad na naman dito?
Saan ka ba talaga pupunta? Alam mo ba paano pumunta dito sa......Arita? Malayo yan dito.
Galit ka? Ikaw ang nagsabing i-check kita araw-araw kasi mag-isa ka lang. Baka mapaano ka.
The fact na binababa ko yung mga tawag mo, ibig sabihin buhay pa ako, tama? Paano ko naman ibababahin kung patay na ako? Ito naman ang hinang pumika.
Ikaw nga. Diyan eh, lagi ka naliligaw. Siyempre, hindi ako taga rito. Ano bang ini-expect mo? Bakit ba sobrang affected mo?
Masyado kang ano? Ano ha? Ano?
Ano? Masyado kang magulo. Oo, sige alam ko may pinagdadaanan ka pero grabe ka naman kahit konting appreciation dun sa ginagawa sa'yo ng ibang tao.
Kahit konti lang. Wow! Ay, Diyos, salamat!
Sobrang salamat sa'yo ha! Bakit ba ang OA-OA mo? Gets ko yung tampo pero yung galit, init ulo?
San galing kuya? Hindi naman ako tumawag sa'yo kahapon para i-check ka. Alam ko naman okay ka eh.
Napaka tahimik dito. Pupo ka na lang kung may mangyari sa'yo masama. Iyayayain sa'yo ng itong mamasyal.
May tatlong day off ako eh. Masama lang ngayon. Siyempre, di ba? Kababayan. Kababayan, pasyal.
Ikot tayo. Tapos... Tapos, iyon.
Thoughtful naman pala ni Lulu. Anong Lulu? Uy, hindi ako nag-day off para sa'yo ha. Kinaklaro ko lang. Maligay na, atin lang kita sa station.
Teka, teka, teka, teka, teka. Nagigilty ako dahil nasayang ko yung day off mo. Uy, sige, ganito na lang.
Paano kung mag-overnight na lang ako dito tapos bukas mamashaltay? Eh, hindi na pwede. May kinawan akong trabaho sa tatlong araw na yun eh.
Hindi dito. Kailangan kong mag-deliver. Eh, di pagkatapos nun? Buong araw ba yan?
Hindi. Ay, yun naman pala eh. Eh, so game tayo bukas? Ikaw, bahala ka.
Ikaw. May imurang in d'yan. Okay ba sa'yo?
In? Bakit in? Sa'ka ba matutulog?
Eh, sa bahay mo. Mag-isa na ako dun! Ano naman ngayon? Hindi naman tayo magagapangan.
Tara na. Ima yurita? Nani ka?
Jisik. Ano daw? Earthquake. Bakit ba kasi may lindol?
Well, ang Japan kasi, hindi bansa malapit siya sa Pacific Ring of Fire, nakapuesto siya sa taas ng apat na tectonic plate. Pacific plate, North American plate, Eurasian plate, at Philippine plate. Nagbabanggaan, igigit-gitan sila. Yun, malaking chance ng lindol dito sa Japan. Wala akong naiintindihan.
Sarap siguro ng pakiramdam na nakapag-aaral, no? Mas may tapa kang harapin yung mga bagay-bagay kasi gets mo yung mundo. Alam mo, hanggang grade 3 lang ako kasi pinag-artisan na nila ako agad.
Hindi ko naman sa school natutunan yung mga ngayon. Noong bata kasi ako, pupunta ko sa National Planetarium ng Maynila. Janitor kasi ang tatay ko doon kaya nakapasok ko ng libre. Ayun, hiligan ko yung geology, yung planetary science. So, ba't na- I-away ka lang sa pagiging waiter at mang-iisda.
O sandali lang, huwag mo na nilalang lang yung mga'yon. Hindi na makagaya sa Pilipinas. Hindi na kakaya maging waiter, mang-iisda dito sa Japan. Okay, pero nandito na tayo ngayon. Mas malaki pang kinakita ko sa mga trabaho niya kaysa sa mga nag-o-opisina sa Pilipinas eh.
College grad. Ako high school grad lang. Okay, pero ang ibig ko sabihin, hindi mo naman hilig yung manging isla at pagiging waiter.
Okay din naman. Talaga? Kesa sa geology at planetary? Science.
Okay, whatever. So kung malaki ang kinikita mo dito, ba't hindi ka mag-enroll sa university para may pakinabang ka naman sa buhay? Ba't hindi mo kayo ipayos sa sarili mo yan? Artista ka, di ba? Sa grade four?
Sa ganitong edad? Mapera ka. Ba't naman hindi?
Kung gusto mo talaga. Ay gusto ko naman talaga eh, pero wala lang ako time. Sana lang kami pupunta.
Ano ang mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga O, dito na ang sapatas mo, ha? Iwan mo nandito sa loob. Ingat ka sa wooden panel, ha? Baka mabutas mo.
Papay lang yan. Hala, nabutas! Sa'yo ang bahay to?
Oo. Asin sa'yo? Pinatayo mo to? Binili ko.
Paano? Issues ng IKEA. Abandonadong bahay.
Bagsak presyo. Binabenta ng gobyerno. Nung nalaman ko ito sa mga Kia, kinukuha ko ito.
Kahit malayo sa Hiroshima. Kaisa sa tumira ko sa bahay ng tita kong talakera. Yakuza pa ang asawa nun.
Putol ang kaluwang kaninkingan. Ito, ito ang totoon siya. Mainit ha. Talay mo naman nakabila ng sarili mong bahay.
Kami seven years pa naman pinag-ipunan yung samin. Ako lang din kasi interesado sa bahay na to eh. Kasi? Kasi yung dating nangyari ng bahay, matad ng dalaga. Nagpakamatay.
Uminom ng moriatic acid. Matagpuan yung bangkay niya d'yan mismo. Sa'ko na upo.
Sa'yo sa'ka? Mukhang ba ako nagpapatawa? Nalala ko nga nung unang linggo ko dito, magandang oras din. Nung luluto ko sa kusina, tapos parang may narinig akong yapak! Parang galing sa taas.
Inang muna na, nadiyakan eh. Strategy mo yan, no? Parang makitulog ako sa kwarto mo. Grabe kayo na, huwag mo talaga mag-isip. Gustado ka, no?
Sinashare ko lang kung ano yung mga naranasan ko dito sa bahay. Yun lang. Ganun?
Oo. Sabi kasi sa akin ni Masada kung may crush ka daw sa akin. Invento ka? Huh?
Simulado nung nakita mo ko, wala ka na dobo kong bibig kundi kung gano'ng kaganda. Tama o tama? Mali. Azul.
Lakas ng trip, hm? Diyan ka na. Magluluto na ako.
Kaya ka nag-present ang yated ako sa hotel, no? Binabola mo lang sarili mo. Pasimple ka pa.
Vanidosa ka. Anong pang tinagmusapan niyo? Secret.
Dali na. Velat. Sus.
Ikaw naman talagang may pagnanasas sakin eh. Kaya mo pinitip mag-overnight dito. Sa dami ng artist ng lalaking nakasama ko, sa tingin mo matataypang kita? Pero bawal kang mag-boyfriend, di ba?
Idinatigang ka. So mapapadilig ako sa kahit sino lang? Hoy, excuse me kung akala mo... Shit. Ano?
Earthquake? Wala akong dalang eksang damit. Ah.
Ikaw na lang. Magluluto pa ako. Hindi pa naman ako gutom eh. Hindi lang naman para siyang lulutuin ko. Sige na.
Cash mo naman ako eh. Nagandahan lang, hindi crush. Aayusin ko yung tutulugan mo.
Uy! Trageska! Hindi ako makatulog dahil sa mga ghost stories mo!
Ito'y magpilis ka. Hindi na uubra. So either jojoin ako sayo dito o sasamahan mo ko sa baba. Walang multo, okay?
Wala na, nakorrupt na imagination ko. Ang salanan mo yun. Sige ka, papatugtog ako ng malakas sa baba. So ano nga ba gagawin mong pag-uwi mo ng Pilipinas?
Di ba hindi ka na mag-artista? Anong meron? Actually, napag-isipan ko yung tanong mo sa akin. Sa totoo lang, mahilig talaga ako sa Pinoy hip-hop music.
Yung underground. So, bilang hobby, nag-re-record kami ng mga tropa kong rapper sa Pilipinas na mga original rap songs. Ito, pakinggan mo.
Kalahati pa lang yan, ha? Ikaw yung nag-rap? Ako yung kumanta ng chorus. Kumakanta ka?
Oo, pero hindi yung birit ha. Yung mga tsyelang katulad ng kay Moira. Sige, sino si Moira?
Basta, pakinggan mo. And I got you feeling with you Music Music So, ayun. Sandali.
Tama ba yung pagkakaintindi ko? Titigil ka sa pag-arte para... Para mag-focus sa hip-hop music at gagawa ko ng sarili kong hip-hop group katulad ni Fergie.
Kilala naman yung Black Eyed Peasito, diba? Bakit? Nako!
Makalalo lumabog karir mo niya! Sakit mo lang yung salita? Ah, sige na. Sige na.
Good night Fergie. Tutod na ako ha. eh?
sorry na pangit naman kasi talaga ng rap song niyo eh Huwag mo nang pansinin yan. Tsk. Pagkatapos mo akong pagtawanan kagabi. Sorry na. Nakapag-isip-isip ako kagabi.
Wala akong alam gawin kundi umarte. Ayaw mo na ba talaga? Ihayaw na sa akin ang mga tao eh.
Dahil... Dahil ba banok ang umarte? Ihampas ko kaya sa'yo mga award ko nang bata pa ako. So, ba't ayaw na sa'yo ng tao?
Ewan ko. Talaga? Hindi mo alam? Hindi, ewan ko nga.
Eh baka naman... baka naman sumama ang ugali mo. O kaya lumaki ang ulo mo.
Ginugol kita kagabi, karamihan ng mga tao yung sinasabi sa'yo. Tingin mo daw mas mataas ka kaysa sa ibang tao. Ayaw mga daw sumakay ng elevator kapag may kasabay ka na hindi mo kilala.
Wow ha? Kapal ha? Mabuhong ang tae mo? Ginto ba kalansay mo?
Pati nga daw fans mo sinusufladahan. Lumaki ako sa ilusyon, Louie. Walang gumabay sa akin hapang tumatanda. Walang nagsabi sa akin na, Hoy Hazel, sikat ka, artista ka pero hindi ka Diyos.
Maging mabuti ka sa kapwa mong tao. Sabad na kayo na mami at dadi na kumikita ako. Pero yung masakap, kahit alam ko na mali na yung pagkatao ko, ang hinap na mag-ayos na mag-isa.
Bye trip talaga minsan mga magulang natin. Oo, mahal natin sila pero... Minsan sublight talaga.
Pero Hazel, matatanda na tayo. Dapat hawak natin ang sarili ng ating buhay. Dapat control natin ang takbo nito. naging masama ka dahil si ibang tao.
Kasalanan nila yun. Na natili kang masama. Kasalanan mo na yun. Hmm? Iba mo na yun sa lababo.
Ako ang bahala dyan. Hindi na. Pagtapos ka na dyan. Lagyan mo na lang yung pinagkainan mo dito. Ako na lang mag-ubukas.
Smile ka naman dyan! Smile! O, kasama yung fish. Dali.
Smile. Dyan. O. Salamat, mga mga. Salamat, Max.
O, hanggang sa'yo. Ohayougozaimasu! Ohayougozaimasu!
Ohayougozaimasu! Ohayougozaimasu! Ohayougozaimasu!
Kumudasi, medyo kawain ka, ne? Joyo niya na rin, na kato. Ah... Ayoko. Masugar yan.
Sige na. Ikaw pa ba nustok ka sa green tea? Sige na.
Nagagalang ng mga tao dito sa Japan, no? Sana ganun din sa Pilipinas. Pag tumira ka dito, mahawakan ka talaga sa kagalangan nila.
Bakit ikaw parang obarabal mo sa akin? Eh, pasaway kayo. Aray! Tara may oras pa. Whoops!
Wala akong buhitin, di ha? Nasa pro-show yung kwento. Kamaya ipapaluhanan ko sa iyo.
Panurin mo muna. Karagutang sa imahas. Karagutang sa imahas. Hindi ako mahal ng dito eh. Kahit ano na nai-drawing mo.
Sige, try ko. Ang galingan. Pagdagan mo naman. May gusto ko pang nintagdag?
Tax na yan. Kailangan mo ng permaan sa likod. Paano ba yung hazel in Japanese? Hazel.
Yung first syllable lang. Ang pangalaglan. Tama mas yung pinagagawa ko. Ganda.
Pwede ko bang bilhin para may souvenir ako? Senma-sen? Kunong sa roo, ikaw na kamis ka? Tula kanseh kara hasso made, 3 kagetsu zengo ojika itadakimasu. Ah, bale 3 buwan pa bago mag-laze yung plato.
Kung okay sa'yo, i-claim po na lang tapos padara ko sa'yo sa Pilipinas. Okay na. Okay sa'yo? Sige, balikan ko. Nakikita mo siyang ganyan ngayon.
Pero kapag high tide, lubog yan. Ang galing, no? Nagtataas babae yung tubig. Tatlong bagay ang nagdedetermine kung high tide o low tide. Ang pinakamalakas na factor ay yung buwan.
Pero may kinalaman din yung araw, rotation ng earth... Uy! Baling-aling-aling!
Uy! Nakakamangha kaya? Oo, pero......wala kaya sa kinagkukuti ko yan.
Mag-in-haul ka na kaya sa university para kahit buong araw kang magdal-dal tungkol diyan may makikinig sa'yo. Nabahay mo pa rin ako ngayong gabi? Okay lang sa'kin. Kung bitin ka pa sa vacation mo, pwede ka pa rin tumuloy sa'kin. Gano'ng katagal pwede?
Ikaw. Ano, pag magbulik trabaho ka na, ipagkakatiwala mo yung bahay mo sa akin? Kahit wala ka, ganon? Yanan naman. Hindi ka naman masamang tao.
Ano? So tingin mo hindi ako masamang? Sakto lang.
Sobrang tahimik lang talaga dito sa Japan, no? At sa nakaka-miss na rin yung Maynila. Talaga?
Bakit? Eh, nakaka-rindi na rin minsan. Pero at least alam mong hindi ka nag-iisa. Patugtog ka naman. Upbeat naman dyan!
Upbeat? Beat! O sige, alam ko niya.
Anong kanta yan? Di ko alam, pero nasa CD siya ni Mama at ni Papa. Ano kaya?
Yan ang pinaka-beat na meron ako. Di mo alam to? Hindi. Dingha! Di!
Impossible! Squami mo, maya ka naman sa sarili mo. Squami?
Squami, tara na! Squami! Tara na! Nag-google ko kung paano ka sumigat, kung paano ka na-discover nung bata ka. Di ba sa muting-mut niya ng Maynila?
Oo, tama, di ba? Tapos yung saya mo, ganito yung saya mo dun eh. Huwag mo pa lang mong gagawin!
Okay, ready? Ready? Wait lang.
Tama na! Nadiri! Ito yun e! Tama nga!
Uy umupo ka na! Ito pa diba? Ito?
Ito hali ka! Bali! E di turuan mo ako.
Turo mo ako. Sus! Kunari ka pa. Alam ko naman na gusto mo e.
Music Ano ba? Teka, teka, teka. Anak, ano na?
Bakit hindi mo sinasagot ang tawag namin ng mama mo? Asan ka ba? Sa Japan, ho. Sa Japan?
Anak, kinukulit na kami ni Direk Fred. Next week na yung audisyon. Hindi na namin alam kung anong sasabihin namin sa kanya.
Hindi na namin alam kung paano ka pa namin pagtakpan. Laisel ba yan? Ha? Mama mo, sige na. Baba ko na to.
Huwag. Huwag akin na kausapin ko. Hoy!
Ano? Buti naman tungawag ka! Ano hindi mo sinasagot yung tawag namin ng papa mo? Ano, akala mo kaya mo nawala kami ng papa mo?
Ha? Natakwil mo na kami? Ganon? Ano, nagmamalaki ka na?
Ma, hindi ako tumawag para makipag-away. Eh nasan ka ba kasi? Sa Japan mo. Ano?
Japan? Ma, hindi nga ako magja-jab pa yun, okay? Tumawag ako dahil gusto ko lang mag-sorry.
Alam mo, Hazel, ang hapdi mo man nung bat eh. Parang pinapalabas mo yung pera mo lang habol namin sa'yo. Palibasa, hindi ka naman nakaranas ng hirap.
Alam mo ba, nung bata ako, lima lang yung panty ko. Paulit-ulit nilalaban ko yun para meron akong masuot. Eh ikaw, ilan ba yung pangti mo ha?
Tsaka tigma magkakita. Ano ba kasi problema mo, ana? Diyan na hindi naman nagpahalam.
Eh hindi nyo naman ako papayagan, diba? Kumain lang ng pizza, hindi niyo ako papayagan. Bibili lang ako ng bagong damit, papahirapan niyo pa ako bago kayo umuo. At kapag umuo man kayo, papag-guiltyhin niyo pa ako na para bang maluho akong tao. Pati pakikipagkaibigan ko sa tao, gusto niyo kayo yung may pasya.
Tapos kapag may chismes tungkol sa akin na suplada ako, ako na naman yung may kasalanan. Kapag may audition ako, tapos hindi ako natanggap, ako na naman yung may kasalanan. Kapag may tagyawat ako, ako na naman yung may kasalanan. Ang bihira naman, Ma. Nak, kuusap lang kami ng mama mo, ha?
Siguro, kailangan lang natin palambigin ang mga ulo natin, ha? Tawagan tayo ulit. Okay, ako.
Nak, tandaan mo. Alkanamin. Arigato gozaimasu! Arigato!
Waio saimasu! Oo na pala. Hindi magandang magtsaas sa umaga pag walang laman ang dyan. Tikim lang.
Kao nga. Dapat hindi hiyan mo muna mag-brew na mas mataga. Tsaka, masyadong konti yung leaves.
Nag-uwi paano kung dito na lang ako? Extend mo ang bukasyon mo? Hindi, dito na lang ako kasama mo. Tutulong ako humuli at mag-deliver ng mga isda. Gagawan kita ng tsaa, ipaglaluto kita.
Madali lang naman matutunan yung mga iyon, diba? Hindi ko ma-imagine. Ano yung hindi mo ma-imagine?
Yung nandito ako o yung ako yung nangingisda? Yung makikita ko yung pagbumuka mo araw-araw. Ayaw mo nun?
Kapag malungkot ka, ako yung mapapasaya sa'yo. Ganun. Bakit naman ako malulungkot? Wait. So ayaw mo yung idea ko?
Gusto. Gusto, pero... Pero? Pero dapat pag-isipan mo muna na mas matagal.
Ayan. May lasa na. Louie, alam mo bang hindi pa ako nagkaka-boyfriend?
Sabi mo ka nung isang araw. Pwede bang ikaw na lang yung maging first boyfriend ko? Ha?
Narinig mo ko. Paano pag gumamuy ka na sa Pilipinas? Nandito naman ako ngayon eh.
Nandito na ako. Game ka? Thanks, babe.
I love you. Babe, ba't try? Masado ba? Ako'ng bibigay matris mo.
Sanayan lang yan, babe. Mighty baby nene. S-s-sandarit.
Seryoso ba to? Girlfriend kita ah. Boyfriend mo ako. At seryoso, nandito na rin ako.
Ano ba visa mo? Hindi ka basta-basta pwedeng lumipa dito sa Japan. May proseso yan.
Huwag titiyan-tiyan na lang ako. Di ba uso naman yun sa Japan? Huwag. Eh hindi naman ako mauhuli. Ayaw mo nun?
Hindi kita iingat? Tama na! Masyadong malakas ang boses mo.
Isa mo? Ano yan? Soju.
Tsk! Lakas! Lakas! Mmm!
Lumihan na yun. Bakit basag yung plato ng may painting ng... Ano ba yan?
Templo? Bahay. Mansiyon.
Tatlong palapag. Siguro nahanginang kaya nabasag. O kaya...
O kaya natabing ng multo. Hello! Louie question.
Bakit humahagol-gol at naglalasing ka nung birthday mo? Paano mo nalaman yun? Kaya masada ako.
Bukod sa nagandahan niyo sa'yo, anong pa mga sinasabi niya sa'yo? Sabi niya, masipog ka naman daw, charming... Sus, ball. Pero parang may tinatago ka daw dito sa dibdib. Lungkot, hapti, sama ng loob.
Para bang vulkan na nag-iimbak ng lava. Magma. Labal lang siya pag umabat sa ibabaw ng lupa.
Magma. So ano ba yung nangyari nun? Birthday na birthday mo, miserable ka.
Oo. May napanood ako na malungkot na pelikula. Japanese movie. Ganun ka lala yung impact?
May paglalasing na involved? Ano ba ang pamagat ng pelikula na yan? Nakalimutan ko na.
Kalimutan? O sige, kwento mo na lang sa akin yung story ng pelikula na yan. Ayusin mo ng gamit mo. Gamit?
Anong gamit? Para saan? Ihatin na kita sa hotel mo sa Saga. Pinauwi mo na ako?
May trabaho ulit ako buwas. Halaw ko ba okay lang magsayaw ko dito, ayaw mo ba? Hindi ka bagay dito. Ang dami mo pa pwedeng gawin sa Pilipinas. Hindi na nga ako babalik sa pag-aartista!
Breadwinner ka, di ba? Pare'y mga magulang mo! Magpapadala pa rin naman ako sa kanila!
Di ba sabi mo malaki yung kita dito? Kahit waiter, mangingisda... Mahirapan ka makaharap ng trabaho.
Bakit? Anong tingin mo sa'kin? Boba? Walang ibang gaon na trabaho?
Kapag nag-overside ka dito, magiging illegal ka! Kapag nahuli ka, ipapadeport ka na kagaya na ginawa nila sa mga magulang ko! Rihitin na mo yun! Hinaan mo yung boses mo. Sapuntang aong guna ko nung pumunta kami dito sa Japan.
Hirap kasi ng buhay sa atin eh. Typical kwentong TNT, nag-overstay kami, nanaman ng gobyerno. Nagsulat pa ako sa Justice Minister ng diretsyong Japanese walang English para magmakaawa na sana huwag kaming paalisin dito sa Japan.
Pero naging pasya ng mga judge... Ako, pwede ako tumira dito sa Japan. Special permanent resident. Ayun ay, babarik sa Pilipinas yung mga magulang ko.
Okay ka naman na dito, diba? Sabi mo, contento ka na. Naalala mo yung sinasabi mo sa akin na dapat mag-enroll ako? Binala ko talaga yan. Pangarap ko talaga yan.
Nung iniwan ako ng mga magulang ko sa tito ko sa Hiroshima, sineryoso ko talaga yung pag-aaral ko. Sineryoso ko yung senior high school. Para pagkatapos nun, gusto ko sana mag-enroll sa Kyushu University.
Kumuha ng planetary at earth sciences. Pagka-graduate nun, magiging isang geophysics scientist. Iyahan ko si na mama, papa.
Papatayuhin ko sila ng isang malaking bahay sa Pilipinas. Mansyon. Tatlong palapag.
Dapat may swimming pool at malawak na garden. At bawal sila magtrabaho. Relax lang, araw-araw.
Di ba ni Pagtripa natupakan ako ng mga klasikong Japon? Halos linggo-linggo, okay lang sa akin. Titisi ko yan.
Tangkap ko naman na taglabas ako eh. Basta malinaw sa akin kung anong plano ko sa buhay. Pagka-graduate ko ng high school, bago sana pumasok sa Q-show, nalaman ko na naghiwalay pala yung mga magulang ko sa Pilipinas. Pareho ng may kinakasamang iba.
Alam mo yung natitirang dahilan para sa pagsisikap at para sa pagtitiis. Wala na. So tinalikuran mo yung pangarap mo para doon?
Para mang isda? Para maging waiter? Oo. Diyos ko Louie. Ang dami mo pang kayang abutin.
Ayusin mo kaya. Ipahayaw mo kaya sa sarili mo yan? Eh bakit ikaw hindi mo ipahayaw sa sarili mo?
Ezel, tinalikuran ko na. Ikaw tatalikuran mo palang. Handa ka bang ipagpalit lahat ng meron ka sa Pilipinas para sa ganitong buhay?
Paasok na ako. Naisip ko ako ng aking hindihan. Ayo sa'yo. Ayo sa'yo. Ayo sa'yo.
Ayo sa'yo. Ayo sa'yo. Louie?
Ay ka lang dyan? Oo naman. Wala ba nagbumulto sa'yo?
Parang meron. Talaga? Hindi. Joke lang.
Anak? Ma. Kamusta kayo dyan? Eto, nandito ako sa kwarto mo naglilinis.
Alam mo na, yung mga pinagpupunit-punit mong poster sa pader. Sorry ma, naiwan kong magulo dyan. Anap, nag-usap na kami ng papa mo.
Pasensya ka na sa mga pagkukulang namin sa'yo ha. E lang naman ang ginagawa namin para sa kapakanan mo. Hindi lang namin napansin na......hindi ka na bata.
21 ka na pala. May sarili ka ng isip. Pero anak...
May pakiusap lang sana kami sa'yo ng papa mo. Pwede ba umuwi ka na, please? Huwag mo malamang sayangin yung offer sa'yo niya, direct friend.
Ma, paano kung ayaw ko nang mag-artista? Paano kung tuluyan na akong malaos? Paano kung hindi na ako kumikita na wala na akong selve? Mamahalin niyo pa rin ba ako? Natural, Hazelita.
Ano ka ba? Pamilya tayo, diba? Ikaw at ang papa mo, nandito tayo sa mundong ito, niligay tayo ng Diyos. At kaya wala tayong choice kundi magmahalan.
Showpiece mo, Ma? Taday, Ma. Nilakad ba tayo? May sasabihin ako, pero huwag kang magagalat ha? Oo naman.
May nabasag ba sa kusina? Hindi ko kaya ata dito. Sabi ko naman sa'yo, di ba? Ayaw mo lang makinig eh. Kahit sa train station mo na lang ako i-hotel?
Hindi. Daan mo na tayo sa hotel mo. Baba nating gabit mo tapos ipasyad kita sa saga. Patigin ko sa iyo yung saga beef.
Tapos hatin na kita sa hotel mo. Huwag na, baka maabala ka pa. Okay lang. Boyfriend mo naman ako, diba? 🎵Hilang sasaktan, numilisan🎵 🎵Kahit walang mapupakal🎵 🎵Hilang nalangay sa'yo🎵 Mga isang unsok Mga isang unsok Mahal na ka, ika'y lagi na nakapagka Mahal, mahal, mahal na ka Mahal, mahal, mahal na ka Mahal, mahal, mahal na ka Magsiyahan kita?
May dalawa na. Sige. Kansiwa, hindi mo sa'yo.
Sa syempre, marimas ka. Kunigay siya mas. Marimas sa'yo.
Wala siya. Pero friend na, Jess. Bakit?
Maraming salamat ha. Kung hindi dahil sa'yo, siguro nagkaligaw-ligaw na talaga ako nung tuluyan dito sa Japan. Ayaw mo kasi i-download yung travel guide eh. Bukas ng umaga, mabiyahin ako pa Fukuoka.
Tapos ilipad na pa Maynila. Maghahandaan ko na yung audition next week. ...yung boses ko. Ayoko naman mag-aral. Pag-aarte lang talaga yung kaya kong gawin.
So ayayusin ko. Ilalaban ko. Pero di ba mag-dinner pa tayo?
Nagpapalang pa na. I-attend pa kita sa hotel mo. Download ko na yung travel guide.
Promise, hindi na ako maliligaw. Paano tayo? Long distance relationship? Huwag.
Hassle nun. Hassle yun. Hassle yun. Break na tayo?
Mukhang... kalukay. Isang araw na ako nagka-jowa. Wala man lang tayong manghang na breakup lines? It's not you.
It's me. I love you, but... I'm not in love with you. You deserve someone better.
How can I love you if I can't even love myself? Pag nag-a-uwi ka sa Pilipinas, kailangan inform mo ko agad ah. Lalhin mo ko dun sa planetarium para makasakay naman ako dun sa... planet, planic, tectonic, emerald mo.
Tsaka, ito. Pero sa'yo. Aanhin ko to. May masyadong maliwanag yung araw.
Salamat ulit ha. Bye. Thank you very much. Anato no yuujin wa? Jibun no michi wo.
Michikata mitai. O anak, nangyayari ka? Kumusta na?
Pa, pa. Huwala na to si Mama ha. Louie anak, magkita na po ni mo?
O Louie, maayaw kayo nangyayari ka. Nga nung may kalit mang kagtawag. Maayaw bang tanandiya sa Japan?
Ma... Pa... Kumusta na mo?
Pustan mo di ha? Ayaw ka guhol anak. Maayaw naman niya dito sa Bulacan. Kami po dito sa Manila. Ikaw di ha, sa Japan.
Hindi po rikit ganito ako, hindi ibig sabihin hindi ako nasasaktan. Alam niyo, sumasobra na rin kayo eh. Balang araw talaga, tatamaan kayo ng karma.
At kapag nangyari yun, panalangin ko na tamaan kayo sa nguso para mabawas-bawasan naman yung pamimintas niyo. Ka! Iha, I like your acting, no?
May pagkabitches na na na posibleng may heart of silver. Sorry, I like silver better than gold. Fight me!
Ha? Okay, okay. Pero nag-i-guess mo ang may idea, di ba? Opo, opo.
Kaya lang, I don't see you doon sa role ng bida kasi ang bida natin dapat unang tingin mo palang PAK! Bida! Miss friendship!
Satalot garda! Ganon! Gets? Iha, are you willing to do a contra-bida role? Oo po.
Okay lang naman ho. Manas naman po yung mga tao sa akin eh. So baka maging effective lang yung pagiging kontrabito ko. Hindi naman.
Okay, welcome to the Project KZ! Congratulations! Okay.
Ah, Ma'am Hazel, ito na po yung pinabili n'yo. Kuya po, salamat. Ma'am, suklayin n'yo po. Naku, hindi na okay lang sa'yo na yan.
Inabala naman kita eh. O, kuha ka. Dalawa na, ha?
Baka mabitin ka sa isa. O, mga madam, kumuha na kayo ng cheese bread. O, go! Yan. Hello?
Sino to? Ano? Buhay ka pa? Sino to? Louie?
Nasa Manila ako. Oh, ikaw, seryoso ka? Sa...
OMG, nadito ka nga pa, Pilipinas, yung number mo, Louie! Pwede ba tayo magkita? Oo, Louie, nasa shooting ako eh. Baka madaling araw pa kami matapos.
Ah, ganun? Punta ka na lang kaya dito sa shooting namin, bibigay ko sa'yo yung address. Okay lang sa'yo? Sige.
Cut! Lay back! Lay back! Lay back! Lay back!
Lay back! Lay back! Okay, take two time. Take two.
Lay back. Lay back! Lay back!
Lay back! Lay back! Lay back! Lay back!
Sir! Sir! Kayo pa ba si Louie?
Louie po! Kayo? Sunod po kayo, sir! Pasok kayo! Uy, papasok!
Sir, sunod na lang po kayo. Louie! Nakakaloka! Nandito ka na! Halika, dito tayo.
Tara. Nandito na lang. Pasensya ka na hindi kita pinansin.
Nandun kasi yung mga fans ng love team namin ni Jacob. Yun ba yung... Jack said?
Oo. Alam mo naman yung mga ngayon, konting eme lang sa mga lalaki, naghihimtok na. Big star ka na ulit ah.
Sunerte lang. Eh ikaw, ba't ka na pa uwi? Wala, bumibisita lang. Magsistay ako sa tatay ko.
Tsaka live-in partner niya. Andun din yung half-brother ko. Okay na kayo?
Eh kayo yung nang mama mo. Next week, doon naman ako sa kanya sa Bulacan. Bakit?
Ganun ka makangiti. In fairness sa'yo ah, magwapo ka. Bola.
Umm... Bukas. Libre ka ba bukas?
Sal, the fans wanna take a picture with us before they go. Sige. Si Louie nga pala, kaibigan ko galing sa Japan. Buong giorno. Saglit lang Louie ha.
Sige lang. Dito lang ako ha. Sige. Tara. Thank Louie?
Louie? Louie? Sorry.
Sorry, pinatawag kasi kami ni Derek para tingnan yung mga rushes. Tama niya kasing comments. Ano'ng oras na?
2 am. Gusto mo bang kumain na muna? Miss Hazel, sequence 47 down po nga tayo imbesa 32. Ah, okay. Sige.
Kailangan ka nabang magbihis? Apo. Sige po.
Hectic na ngayon. Sorry. Uhm, bukas gusto mo?
Meron lang akong guesting kasama si Tana para sa isang morning show. Tapos afternoon pwede na tayo mag-lunch. Oo, sige.
Sige. Text mo lang ako kung saan. Okay, sige. Good luck sa shoot.
Thank you. Mauna na ako. Sige. Enjoy your tea sir!
Thank you for watching! Good afternoon po. Is Hazel Ilagan po?
Yes. Dumating na ba yung kasama ko? Ma'am, he left an hour and a half ago po. Let's proceed ma'am. Okay, thank you.
Thank you. Louie, Louie I'm really sorry. Nadali kasi yung taping namin ng two hours na karoon kasi ng earthquake drill. Nandito na ako. Nasaan ka?
Ilang oras ako nagmukong tanga dyan. I'm really sorry, nasan ka pupuntahan kita? Ngayon na. mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga m Ancient Indian and Greek philosophers even theorized that Earth was the center of the universe. But over the years, with the advancement of technology, and as these theories were tested, many were proven to be incorrect.
Eventually, the Big Bang Theory became the most prevalent scientific model of the origin of the universe. The universe is infinite. Then perhaps the size of the observable universe would just be a fragment of what... Gusto mo bang lumipataw ng upuan? ...within this observable universe.
The planet we live in is a tiny speck as compared to the inconceivable vastness of space and what lies beyond it. Sabi mo naman ako. Hindi ko alam kung gano'ng kalata pero...
Hazel, alam mo naman siguro hindi ako bumalik sa Pilipinas para nang bisitahin yung mga magulang mo. Alam ko. Bakit tayo nagpapatumpik-tumpik pa?
Hazel, gusto kita. Gustong gusto kita. Kailangan mo rin linawin sa akin. Gusto ko rin ako para hindi na akong umasa. Hindi pwede, Lumi.
Pero hindi ibig sabihin mo na hindi kita gusto. Hindi ibig sabihin mo na binabahiwala ko lang yung mga nangyari at naramdaman natin sa saga. Maraming timing lang talaga, Louie. Nakabalik lang ng gariin ko kaya kailangan kong ingatan.
I'm sorry. Laysen wala. Laysen wala kang kasalanan. Tama, hindi na siguro na naging kuha ako sa Kyosho University bago ako malis ng Saga.
Pagbalik ko, mag-i-enroll na ako. Talaga? Ayos yun, Louie. So kung maging tayo man habang nandito ako, siguring di rin tayo magtatagal.
No? Tingnan mo. Ah...
Ako na, mauna na ako lumabas para hindi tayo nila makita magkasama. Ay, ako nga pala. Para sa'yo. Para naman ito. Ang ganda nito, Louie.
Salamat. Tell me something When I'm feeling tired and afraid How do you know just what to say To make everything alright Si Hazel o! Hazel Ilagan!
Di ba artista yan? When I'm about to lose control How do you patiently hold my hand And gently call me dad Or tell me something When you say that when you laugh Why do I always photograph my heart flying way above the clouds? I don't think that you even realize the joy you make me feel when I'm inside your universe.