Transcript for:
일상 영어 표현 모음

여러분 우리말로는 생각나는데 영어로는 어떻게 표현하는지 몰라 답답한 적이 정말 많으시죠? 오늘은 제가 그런 표현들만 모아서 속 시원하게 다 알려드릴게요. 여러분이 그동안 영어로 하고 싶었던 문장들은 다 있을 거예요. 자 그럼 우리가 지금 당장 써먹을 수 있는 실생활 영어 표현 100문장을 지금 바로 시작해보도록 할게요.

지금 몇 시인가요? 이제 가야 할 것 같아요 I think I should leave now 이제 가야 할 것 같아요. I think I should leave now. 무슨 일이죠?

What happened? 깬 건 7시인데 일어난 건 7시 30분이에요. I woke up at 7, but I got up at 7.30. 깬 건 7시인데 일어난 건 7시 30분이야.

I woke up at 7, but I got up at 7.30. 오늘 밤에 계획이 있나요? Do you have any plans tonight? 오늘 밤에 계획이 있나요? Do you have any plans tonight?

좋은 주말 보내셨나요? Did you have a good weekend? 좋은 주말 보내셨나요?

Did you... 저는 좋은 시간을 보냈습니다 뭐 하는 중이에요? What are you doing?

뭐 하는 중이에요? What are you doing? What are you doing?

그냥 둘러보는 중이에요. I am just looking around. 그냥 둘러보는 중이에요. I'm just looking around.

I'm just looking around. 핸드폰 챙기세요 Don't forget your phone 핸드폰 챙기세요 Don't forget your phone Don't forget your phone 내가 늦잠을 자서 직장에 늦었어 I overslept and I was late for work 내가 늦잠을 자서 직장이 늦었어. 걱정하지 마세요. Don't worry about it.

그렇게 말씀해주셔서 감사합니다. Thanks for saying that. 그렇게 말씀해주셔서 감사합니다.

Thanks for saying that. 오실 건가요? 그거 확실한가요? Are you sure about that? 여기 앉아도 괜찮을까요?

Do you mind if I sit here? 여기 앉아도 괜찮을까요? Do you mind if I sit here? Do you mind if I sit here? 제 말이 무슨 뜻인지 아시겠어요?

Do you know what I mean? 제 말이 무슨 뜻인지 아시겠어요? Do you know what I mean? Do you know what I mean? 생각해보겠습니다 Let me think about it 생각해 보겠습니다 Let me think about it 제 컨디션이 좋지 않아요 I don't feel good 제 컨디션이 좋지 않아요 I don't feel good 저 감기에 걸렸어요.

I got a cold. 저 감기에 걸렸어요. I got a cold.

I got a cold. 케요르비입니다. I hope you feel better.

케요르비입니다. I hope you feel better. 기분이 훨씬 좋아요.

I feel much better. 기분이 훨씬 좋아요. I feel much better. 당신을 귀찮게 하고 싶지 않아요. I don't want to bother you.

당신을 귀찮게 하고 싶지 않아요. I don't want to bother you. 연락하고 지냅시다. Let's keep in touch. 연락하고 지냅시다.

Let's keep in touch. 저는 선택의 여지가 없습니다. I have no choice.

저는 선택의 여지가 없습니다. I have no choice. I have no choice. 저는 버스 시간표를 찾아봐야 해요. I need to look up.

저는 버스 시간표를 찾아봐야 해요 I need to look up the bus times 저 급합니다 I am in a hurry I'm in a hurry 거기에 어떻게 하면 갈 수 있죠? 저 좀 태워주실 수 있나요? 저 좀 태워주실 수 있나요? Can you give me a ride? 주변에 구경 좀 시켜주실래요?

Can you show me around? 주변에 구경 좀 시켜주실래요? Can you show me around?

당신은 뭐가 문제죠? 누가 그렇게 말하던가요? Who told you that? 무엇 때문에 그렇게 말씀하시는 거죠? What makes you say that?

무엇 때문에 그렇게 말씀하시는 거죠? What makes you say that? 다시 한번 말씀해 주시겠어요? Could you repeat that please?

다시 한번 말씀해 주시겠어요? Could you repeat that please? Could you repeat that please? 이 말이 당신에게는 일리가 있나요?

Does it make sense? 이 말이 당신에게는 일리가 있나요? 비가 올 것처럼 보이네요.

비가 올 것처럼 보이네요. It looks like it's going to rain. 예약을 해야 하나요? Do I need to make a reservation?

얼마나 기다려야 하죠? 그 얘기는 하지 맙시다. Let's not talk about it. 그 얘기는 하지 맙시다.

Let's not talk about it. 저는 뭐라고 할 말이 없어요. 제가 나중에 알려드릴게요 I will let you know later 제가 나중에 알려드릴게요 I'll let you know later I will let you know later 저는 아직 준비가 안 됐어요 I am not ready yet. 저는 아직 준비가 안 됐어요. I'm not ready yet.

I am not ready yet. 아직 작업 중이에요. I am still working on it.

아직 작업 중이에요. I'm still working on it. I'm still working on it.

무슨 말씀을 하시는 거죠? What are you talking about? 무슨 말씀을 하시는 거죠?

What are you talking about? What are you talking about? 잠시 제가 당신과 얘기를 좀 할 수 있을까요?

Can I talk to you for a minute? 잠시 제가 당신과 얘기를 좀 할 수 있을까요? Can I talk to you for a minute?

다 잘 되길 바래요. I wish you all the best. 다 잘 되길 바래요.

I wish you all the best. 언제 퇴근하세요? When do you get off work?

저는 10시쯤 잠자리에 들어요. I go to bed around 10. 저는 10시쯤 잠자리에 들어요. I go to bed around 10 o'clock.

I go to bed around 10. 저는 은행에 좀 들려야 돼요. I need to stop by the bank. 저는 은행에 좀 들려야 돼요.

I need to stop by the bank. 저는 최선을 다했어요. I did my best.

저는 최선을 다했어요. I did my best. 당신은 이 일에 대해서 알고 있었나요?

Did you know about this? 당신은 이 일에 대해서 알고 있었나요? Did you know about this?

제정신이세요? Are you out of your mind? 제정신이세요?

Are you out of your mind? Are you out of your mind? 시간이 많이 걸려요 It takes a lot of time 시간이 많이 걸려요 It takes a lot of time. 저희 사진 좀 찍어주실 수 있나요? Could you take a picture of us?

주말에 주로 무엇을 하세요? 지난주에 새 폰을 샀어요. I got a new phone last week.

지난주에 새 폰을 샀어요. I got a new phone last week. 그거 얼마 주고 샀어요?

How much did you pay for it? 그거 얼마 주고 샀어요? How much did you pay for it? 어떻게 제게 이럴 수 있죠?

How can you do this to me? 어떻게 제게 이럴 수 있죠? How can you do this to me? How can you do this to me?

그것이 어디에 있는지 잘 못 찾겠어요 I can't find where it is 그것이 어디에 있는지 잘 못 찾겠어요 I can't find where it is 그게 무슨 의미죠? What does that mean? 제게 상기시켜 주셔서 감사합니다 Thank you for reminding me 제게 상기시켜 주셔서 감사합니다 Thank you for reminding me Thank you for reminding me 그것만 있으면 돼요 That's all I need. 네, 그것만 있으면 됩니다.

That's all I need. 우리가 해냈어요. We made it. 우리가 해냈어요.

We made it. 그 말을 들으니 기쁩니다. I am glad to hear that.

그 말을 들으니 기쁩니다. I'm glad to hear that. I'm glad to hear that.

그거 진짜 그렇게 말했나요? Did he really say that? 진짜 그렇게 말했나요?

Did he really say that? 부담 갖지 말고 말씀해 보세요 Feel free to talk to me 부담 갖지 말고 말씀해 보세요 Feel free to talk to me 기다리게 해서 죄송합니다. I am sorry to keep you waiting.

기다리게 해서 죄송합니다. I'm sorry to keep you waiting. I'm sorry to keep you waiting. 그럴 기분이 아니에요.

I am not in the mood. 그럴 기분이 아니에요. I'm not in the mood. 같은 것으로 주세요.

I will have the same. 같은 것으로 주세요. I'll have the same.

오늘은 저녁을 하고 싶지 않아요 I don't want to make dinner tonight 오늘은 저녁을 하고 싶지 않아요 I don't want to make dinner tonight I don't want to make dinner tonight 저는 가족들이랑 저녁 식사 중이에요 I am having dinner with my family. 저는 가족들이랑 저녁 식사 중이에요. I'm having dinner with my family.

I'm having dinner with my family. 제가 이제 어떻게 하면 좋을까요? What should I do now? 제가 이제 어떻게 하면 좋을까요?

What should I do now? 제가 집까지 데려다 드릴게요. I will take you home.

제가 집까지 데려다 드릴게요. I will take you home. I will take you home.

그건 제게 아주 의미 깊은 일이에요 It means a lot to me 더 이상 그 얘기는 하고 싶지 않아요 I don't want to talk about it anymore. 더 이상 그 얘기는 하고 싶지 않아요. I don't want to talk about it anymore. 이유를 말해드릴 수 없어요. I can't tell you why.

이유를 말해드릴 수 없어요. I can't tell you why. 제 말이 그 말이에요.

That is what I'm saying. 제 말이 그 말이에요. That's what I'm saying. That's what I'm saying. 기름이 다 떨어졌어요.

We are out of gas. 기름이 다 떨어졌어요. We're out of gas.

제가 거기 도착하면 전화 줄게요. I will call you when I get there. 제가 거기 도착하면 전화 줄게요.

I will call you when I get there. 입맛이 없어요. I don't have an appetite.

마실 것 좀 드릴까요? Can I get you a drink? 커피 좀 갖다 드릴게요 I will get you some coffee 커피 좀 갖다 드릴게요 I'll get you some coffee 만약 기회가 된다면 해외에서 공부하고 싶어요 If I have a chance, I want to study abroad 만약 기회가 된다면 해외에서 공부하고 싶어요 조금 전에 막 커피를 마셨어요 조금 전에 마 커피를 마셨어요.

I just had some coffee. 저는 지금 무엇을 하고 있는 중이에요. I am in the middle of something. 저는 지금 무엇을 하고 있는 중이에요.

I'm in the middle of something. I'm in the middle of something. 그것이 어디에 있는지 아시나요?

Do you know where it is? 모든 일이 다 잘 될 거예요. 걱정할 것 하나도 없어요.

There is nothing 걱정할 것 하나도 없어요. 이 근처에 버스 정류장이 있나요? Is there a bus stop near here?

이 근처에 버스 정류장이 있나요? Is there a bus stop near here? 저는 이럴 시간이 없어요 I don't have time for this.

저는 이럴 시간이 없어요. I don't have time for this. 우리 얘기를 좀 해야 할 것 같아요. I think we should talk. 우리 얘기를 좀 해야 할 것 같아요.

I think we should talk 다 괜찮으신가요? Is everything alright? 이미 말씀드렸잖아요 I already told you 이미 말씀드렸잖아요 I already told you I already told you 저는 전혀 개의치 않아요 I don't mind it at all 저는 전혀 개의치 않습니다. I don't mind it at all. 저는 아무것도 기억이 나지 않아요.

I don't remember anything. 저는 아무것도 기억이 나지 않아요. I don't remember anything.

I don't remember anything. 그게 무슨 뜻이죠? What do you mean by that?

그게 무슨 뜻이죠? What do you mean by that? What do you mean by that? 저는 그런 뜻이 아니었어요 That is not what I meant 저는 그런 뜻이 아니었어요 That's not what I meant 지금은 그게 다예요 That is all for now 지금은 그게 답니다.

That's all for now. 지금까지는 다 잘 되고 있어요. It is going well so far. 지금까지는 다 잘 되고 있어요.

It's going well so far. 나중에 다시 올게요 I will come back later 나중에 다시 올게요 I'll come back later 언어를 배우는 가장 빠른 지름길은 반복인 거 잊지 마시고요 시간 나실 때마다 이 영상을 틀어놓고 꾸준히 반복해서 들어보세요 자 그리고 저희 키웬 영상들을 순서대로 보시면서 꾸준히 체계적으로 공부하고 싶으시다면 저희 유튜브 채널에 가셔서 재생 목록에 들어가신 다음 키웬 영어강의 순서대로 보기 라는 제목의 재생 목록을 봐주시면 돼요 자 도움이 되셨다면 구독과 좋아요 그리고 알람 설정 부탁드리고요 전 또 좋은 영상으로 다시 찾아뵙도록 할게요