señores imagina nacer en una familia pobre en un pais pobre y cuando tienes 28 años tienes tanto dinero que ni siquiera sabes cuanto señores yo soy Pablo Emilio Escobar Gaviria me gano la vida haciendo negocios ustedes eligen plata O plomo. Pero no me quiero adelantar. Soy Steve Murphy, administración para el control de drogas. En el 79 los malos que estaba persiguiendo llevaban chanclas.
¡Lea, quieto! ¿Por qué corres? ¿Qué es esto? ¿Qué es eso? Cuando empecé un arresto por un kilo de hierba era motivo de celebración.
En poco tiempo estábamos confiscando 60 kilos de coca al día. Los hippies habían sido reemplazados por los colombianos y estos no llevaban chanclas. Estábamos presenciando la formación del famoso cártel de Medellín. Ahí estaban José Rodríguez Gacha, los hermanos Ochoa, y por último, y no por ello menos importante, Pablo Escobar. En poco tiempo los narcos estaban ganando 5.000 millones al año.
Y eso, Estados Unidos no lo podía tolerar. Pase lo que pase aquí, voy a ir a por todas. ¿Ya sabes lo que eso significa? En la guerra el bien y el mal son conceptos relativos.
Esta era mi guerra. Su partido aceptó dinero de Escobar. Todo el mundo aceptó dinero.
Por cierto, dinero estadounidense. Si hay algo que he aprendido del mundo de los narcos es que la vida es más complicada de lo que piensas. No teníamos ni idea de lo que se nos venía encima.