Welcome to your Fast Track to sing authentically Mexican from the casual keonda to expressing surprise with No manches We are Going To cover essential phrases and slang that are Staples in everyday Mexican conversations so Qué onda are you ready to Start sing more like a Mexican Don't Miss the video so to make things easier I have divided this lesson in two sections in the First section We are Going To learn colloquial words in Mexican spanish that we can use across different situations in the Second areus on extremely informal terms that We are going to reserve to use with Our Friends and family so Let Start with section Number One One of the First Mexican Spanish words you need to know is M M is a polite way to say What or Yes and we Are Going To use it as a response When somebody is calling Us Daniela mande Now we Talking About responses in Mexican spanish to answer The Phone we say bueno so Now Let switch a little bit and let me show you some Of The mexican words that we use to refer to people in Mexico to say Guy or girl we say chavo o chava and Just like in english in Mexican spanish these words can also be Used as a synonym of boyfriend and girlfriend aquel chavo es Juan y esa es su chava the next Word is mijo mijo is a term of end that we use with Kids Our Friends or significant other mijo has a feminine form and depending on whom we use them with It's going to have different meanings Honey d keto or sweetie mija sabes a qué hora abren Honey Do you know what time they open in mexic and spanish to Say that a situation or a thing is cool good or Great we say padre Or You can also use it synonym suave está padre la película porque la otra no estuvo tan suave Rubio means blond in Mexican spanish we say herero cuando era chiquita mi prima era herita When She was little my cousin Was blond and with ades I want to Point out a couple of things number one I have seen Across the web different articles that Say that is a dismissive or disrespectful Word It's not It's just a Mexican Word we use to describe a blond person That's it number two remember that spanish adjectives need to Mark the gender of the Thing we describing so I ch describing mi prima singular feminine noun adjectives that end in consonant or the letter e soas padre or suave Are Not Going To Mark gender they only Mark number number three in spanish we usees to Express affection or to soften the qualities of an adjective mi prima era hita I want to show you some popular interactions in Mexican spanish the First one is andale Ándele If addressing a Group of people Ándale means hurry up or Come on Ándale nos están esperando Ándale ma No seas así déjame ir Come on mom Don't be like that Let Me go in Mexico to say careful and War people about an iment Danger or hazard we say aguas aguas la muchacha Quiere pasar Two of my favorite Mexican spanish interjections are Used To Express surprise or frustration the First one is chin and the one is Híjole chin Se me olvidaron las llaves d i forg my Keys or Híjole Se me olvidaron las llaves ya modo based on this example What do you think the expression ni modo means ni modo means Oh well and we use it to Express resignation no vas a venir a mi fiesta modo the next expr is Melate Melate means can also ask ex agreement be careful Because mels ind pronoun check this example no me laten esas películas te lates y vemos otra cosa the next Mexican Word is vacilar no le hagas caso Pedro no conoce a br p te está vacilando Don't Listen to him Pedro doing you in Mexico we Love spicy Food and candies sens enchilar te vas a enchilar la salsa está bien en chilosa We also have other words that derive from this verb for example en chiloso is used to describe a dis en enchilado is the adjective That helps you describe that Sensation estoy enchilada porque la salsa está en chilosa now I you to check the next sentences and try to identif What the word mandado means depend on the context mandado means an er as fue hacer un mandado She went to Run an er or also me groceries En dónde hace su mandado Where do you get your groceries we go to the Second part of the lesson the informal terms that you going to use With Your Friends and family and in this context One of the First phrases that You Need Is onda onda can be Used as a greeting but also to ask Qué onda Qué milagro Cómo estás Qué onda con Mexican spanish interjections is No manches no manches allows you to Express surprise Anger disappointment and frustration for ex No manches en serio renunciaste Show The next expression I want you to check the First neta te dijo eso y no hiciste nada neta Mexican Word we to say Now example la neta no te entiendo la neta means the Truth or to be honest check the full sentence neta te dijo eso y no hiciste nada Ay la neta no te entiendo in Mexican spanish to say favor we say paro Daniela me puedes hacer un paro Ay Híjole la neta estoy bien ocupada the next Word Is Way most popular Mexican words Because it means d or bu so we Going To use it to call or to refer to Our Friends Oye has visto Luis Hey dude have you seen Luis can also be Used as an adjective to describe that someone is db Luis está bieny para cocinar Luis is really dumb for cooking do not eat What he gives you Trust me to increase your vocabulary you also use the expression a to play in this hacerse pato o hacerse guaje No te hagas Pato ya te había dicho de mi fiesta Don't d i you about my Part in Mexican spanish to Say that someone is nice or cool we say buena onda It's opposite is ser mala onda Martín es mala onda nada que ver con sus papás ellos son buenísima onda Another way to say someone is cool is chido theos of chido is gacho both chido and gacho can be used to describe situations objects the Quality of something or someone's personality for example la película estuvo muy chida Qué gacho que no la viste the next Word is chafa and you are Going To use chafa to Say that something is crappy ly or has low Quality No manches este celular está muy chafa now I want you to check the following example estudia porque el examen está muy ca doar mear means is complic Let make this a little more challenging shall we check the next example and try to identify the meaning of the two words and the expressions That I'm Going To use no traes lana no hay bronca yo picho los tacos in Mexican spanish feria lana mean Money no hay bron is an informal way to say no worries or no problem means to be On Me in standard spanish this sentence will be no traes dinero no hay problema Yo invito los tacos It's decent but I prefer The mexican version to save here Mexican guys and young people like you and me Don't Say cerveza we say chella o frías con este calor tengo ganas de unas chelas Let me show you the next expression ya le agarré la onda al pretérito agarrar la onda means to get it or to get the idea ya le estás agarrando la onda al español mexicano the next Word isale orale Is another Mexican spanish interjection we use to people up Express surprise or agreement si te dieron el trabajo Órale qué padre you get the job Wow so cool How do you think we say get s in Mexican spanish agitarse la neta s me agité Cuando Perdí mi teléfono to H No manches Tena muchísimas so in this informal section I want to show you some expressions that use the word pex youve probably heard or you might hear these expressions with the word pedo the problem is that pedo is a little bit more vulgar so some Mexican People especially Girls We want to Keep things pg so We are Going To use PS instead One of the First expressions you need to know is kex kex is a synonym of keonda and we can use it as a greeting or to ask What's going on we can also use this phrase to Express surprise or frustration qué pex con la novia de Juan What's up with juan's girlfriend She is weird you already know that in Mexican spanish no hay bronca means no problem Another way we can say This is no pex no pex me pagas mañana hacerla de pex means to make a fus Ay ya no la hagas de pex y vámonos por favor Now check the next example ayer nos tomamos unas chelas y Juan se puso bien pex ponerse pex means to get drunk and Star pex means to be drunk What about the next example Pedro es un poco tímido pero es buen pex ser buen pex is a synonym of ser buena onda to be cool It's opposite is cmal pex so That's set for expressions with pex One of my favorite Mexican expressions That I use All the time and You're going to see Why is hacer el oso to make a Fool of yourself no no no yo no bailo porque no quiero hacer el ridículo ya hago el oso sola I make the of Myself Alone I don't need to Dance and from this expression We have the interjection que oso que oso expresses that something is embarrassing qué oso le dijiste a Alex que me gusta How embarrassing You tell Alex That I like him No manches seada you know essential Mexican spanish exprs to coms and let me what expressions or Let Me Know if you were already using some of this in the description I'm also Going To Leave a link to a guide to Mexican slang So You can learn more informal words and phrases that you can use With Your Friends and family so it for today la neta Espero que te haya gustado este video to be honest I hope you really like this video and if you did s buena onda and hit the like Button I hope to see you soon Bye