Penjajahan British di Tanah Melayu

Muka surat 30. Peluasan. Tajuk. Peluasan kuasa British di Pulau Pinang, Singapura, Melaka. Peluasan kuasa British maksudnya siapa yang menjajah ketiga-tiga negeri ini? British. Demi ketiga-tiga negeri ini di jajah. Jajah oleh British. Okay, so the first one. Muka surat 32 Pulau Pinang. Raju, kedudukan strategik Pulau Pinang memenuhi keperluan British. Mengapa British mahukan Pulau Pinang? Why? Ada tiga isi penting. Kenapa British mahukan Pulau Pinang? First, pusat pengumpulan barang. To collect all the things. Barang dari mana? Alam Melayu. When they say pusat pengumpulan barang. Barang-barang tu dikumpul. dari mana? Dari alam Melayu. The first one, British memerlukan barangan dari China. Apa British perlukan? What British want? Teh. Teh apa lagi? Teh, sutera, tembikar, ada banyak. Tapi yang paling penting adalah teh. Siapa mahukan teh? British. British mahukan teh. Tapi sebagai tukaran, China mahukan apa? Emas perak. Emas perak. Perah bijetima RM400. We already studied all that. British memerlukan teh dari China. China perlukan emas perah bijetima RM400 sebagai tukaran. So barang-barang emas perah bijetima RM400 ini dapat dari mana? Alam Malay. Pusat pengumpulan barang is the first point. Yang kedua pelabuhan persinggahan. Sebelum ni kita telah pun belajar pelabuhan persinggahan. Ada berapa isi? Empat. Empat. 4 points. I already asked you to highlight and memorize the point. Tempat membaiki kapal, mendapat bekalan makanan, minuman. Tempat membaiki kapal is a place to repair the ship. Tempat membaiki kapal. Bekalan makanan and minuman, the food and water. Berlindung sementara menunggu peralian angin monsoon. Tunggu sehingga angin monsoon berhenti. So they want a safe place. Tempat berlindung. Pelabuhan persinggahan. Ada berapa isi? Yang kamu telah hafal Before this you already studied for One point is not here Memudahkan kapal Berlabo So before chapter you already learn You can use the same thing here Boleh gunakan yang sama So di sini tempat bagi kapal Bekal makanan minuman Berlindung sementara Menunggu peralian angin monsur Lagi satu adalah Tempat kapal berlabo Bab satu kamu sudah pun belajar Ini ulangan sahaja Isi ketiga Pengkalan Ini adalah tiga isi penting. Kenapa British mahukan Pulau Pinang? Why British want Pulau Pinang? The first one, pusat pengumpulan barang. Yang kedua, pelabuhan persinggahan. Yang ketiga, pengkalan tentera. Pengkalan tentera ni untuk apa? Mempertahankan pertempatan di India daripada ancaman tentera Perancis. I already asked you to memorize that. So ini adalah isi untuk pengkalan. kentera. Yang seterusnya muka surat 34 pendudukan British di Pulau Pinang ok sekarang British maukan Pulau Pinang. Ok British want Pulau Pinang. Sebelum menguasai Pulau Pinang, British tidak boleh terus pergi ambil Pulau Pinang cannot do that. Mesti ada satu masalah berlaku. Ada berapa masalah? Tiga masalah ni berlaku di Pulau Pinang atau berlaku di Kedah? Kedah Kedah. Because pada masa dulu Pulau Pinang telah letak di bawah negeri Kedah. Pulau Pinang is under Kedah. So masalah tu berlaku di mana negeri Kedah. Berapa masalah? Masalah pertama. Perebutan takte kesultanan Kedah. Perebutan takte cerita. Ada satu cerita. Siapa nama Sultan? Sultan Muhammad Jiwa. Melantik Tunku Abdullah sebagai... Raja Muda Kedah Sultan Muhammad Jiwa melantik Tunku Abdullah Tapi kerabat di Raja Kedah Tidak bersetuju Tidak bersetuju Kenapa tidak bersetuju? It's not given in your textbook But teacher explain to you all the story Sultan Muhammad Jiwa melantik Tunku Abdullah Sebagai Raja Muda Kedah The next Tak bersetuju Tapi kerabat diraja Kedah tidak bersetuju. Siapa kerabat diraja? Saudara Sultan tidak bersetuju. Kerana? Tunku Abdullah bukan anak Kahara. Bukan anak gara Not from royal family Maksudnya ayah andanya Sultan Tapi bondanya adalah siapa? Rakyat biasa That's why bukan Anak Gahara sebab itu kerabat Di Raja Kedah tidak bersetuju They don't agree So itu adalah satu masalah Apabila mereka tidak bersetuju They don't stop until there Apa mereka lakukan? Menentang Sultan Muhammad Jiwa They try to attack Sultan Muhammad Jiwa Dengan bantuan orang Bugis They try to attack Tidak bersetuju Dan mereka juga menentang So itu adalah masalah pertama Perabotan Takta Kesultanan Kedah Masalah kedua ancaman siam Siam sekarang kita panggil Thailand Kenapa ancaman siam? Kedah telah menghentikan pengantaran Bunga emas kepada siam Semasa perang Semasa perang siam Kita sudah pun belajar Ancaman siam Ancaman siam Kenapa ada ancaman daripada siam? Kerana Sultan Kedah Telah menghentikan Pengantaran bunga emas Kenapa mereka hantar bunga emas? Sebagai apa? Sebagai Tanda persahabatan As a friendship Kedah menghantar bunga emas Kepada siang As a gift Kedah menghantar bunga emas Kepada siang Tapi pada satu ketika Kedah telah menghentikan Kedah stop Kerana perang siang burma Pada ketika itu Perang Siam Burma berlaku So kedai berhenti Tapi apa Siam lakukan? Siam menuntut semula Kenapa kamu menghentikan pengantaran bunga emas? So mereka mula menyerang Itu adalah ancaman Siam Masalah ketiga Tipu adalah Frenchies Light Manduduki Pulau Pinang Frenchies Light tipu Siapa Frenchies Light? Frenchies Light adalah pegawai British Frenchies Light menggunakan Tipu Terima kasih Apa tipu helai yang dilakukan? Kerana Kedah ada dua masalah Perebutan takte Lagi satu Ancaman siang Sekarang Frenchies Life Tipu helai Kenapa Frenchies Life tipu helai? Kerana Frenchies Life Telah pun berjanji Promise Untuk apa? Membantu Sultan Kedah Daripada ancaman siang Daripada ancaman bugis Daripada ancaman Siang So Francis Light telah berjanji Untuk membantu Tetapi Francis Light tipu helak So itu adalah masalah Yang ketiga Pada ketiga itu siapa Sultan Sultan Abdullah Because you see the first point Perebutan takter Kita sudah pun belajar Sultan Muhammad Jiwa Melantik Tunku Abdullah Sebagai Raja Terima kasih So walaupun ada tentangan Tapi Tunku Abdullah sudah menjadi Sultan Abdullah He already become the Sultan Tunku Abdullah telah menjadi Sultan Abdullah So isi yang ketiga Tipu helah Frenchies like Frenchies like tipu siapa? Sultan Abdullah Frenchies like tipu Sultan Abdullah Pada ketika itu bukan Sultan Muhammad Jiwa His time is already over Pada ketika itu Sultan Abdullah So Frenchie Slide tipu helak Sultan Abdullah Apa tipu helak? Berjanji akan membantu Tetapi tidak So that is a cheating Kemudian Frenchie Slide Satu sudah tipu helak Cheating Apa lagi Frenchie Slide lakukan? Menukarkan nama Pulau Penang kepada Prince of Wales Island The last point Frenchie Slide menamakan Pula Pinang sebagai Prince of Wales Island. Dan pertempatan mereka dipanggil Georgetown. Ini adalah perubahan yang dilakukan. The changes. Sekarang Sultan Gembira atau Sultan Mara. Mara. Sebab Frenchies kan berjanji untuk membantu tapi tidak. So Sultan Mara. Siapa nama Sultan? Sultan Abdullah. Sultan Abdullah Mara. So apa yang berlaku? Bukas ratu 35 First look at the blue box, page 35 Sultan Abdullah meminta bantuan ketenteraan Yas El Bantuan ketenteraan Tetapi SHTI Enggan memberi bantuan But did not help Enggan maksudnya Tidak memberi bantuan So, korang say, so tipu helak lah So, sekarang cikgu kata Sultan marah So, apa Sultan lakukan? Berperang What is berperang? War Fight So, look at the green box second point Siapa yang menang? Frenchies Light menang SHTI menang Dua-dua sama SHTI Syarikat India Timur Inggeris Is a company British company SHTI Nama pegawai Frenchies Light Siapa yang menang? SHTI menang You look at the point there Angkatan Perang Kesultanan Kedah dapat Ditewaskan oleh Frenchies Light Frenchies Light winner Frenchies Light sudah Menang. So sekarang Sultan Abdullah terpaksa Menandatangani perjanjian Have to sign the agreement Dipaksa menandatangani Perjanjian. Sekarang lepas Perjanjian Pulau Pinang diambil oleh siapa? British. Sultan Abdullah Tidak dapat berbuat apa-apa He can't do anything kerana lepas Perjanjian sudah disahkan Pulau Pinang kepunyaan British. That's all So Pulau Pinang story over. Okay? Tapi selepas Pulau Pinang, British ambil kawasan apa? Di mana seberang peraih terletak. Pulau Pinangan. Di Kedah. Di mana mula-mula British ambil Pulau Pinangan. Kedua mengambil seberang peraih. Seberang peraih terletak di mana? Di negeri Kedah. Okay remember I told you there's a bridge. Now you go to Pulau Pinang Dapatan Pulau Pinang. So, before you go on the bridge, seberang perai. Then you go on the bridge, Pulau Pinang. So, mula-mula British ambil Pulau Pinang. Kemudian British mengambil seberang perai. Why seberang perai? Ada dua isi untuk seberang perai. Kenapa British mahukan seberang perai? Mula-mula British mahukan Pulau Pinang ada tiga isi. Pusat pengumpulan barang, pelabuhan, persinggahan, pengkalan tentera. Itu. Itu untuk Pulau Pinang. Sekarang kenapa maukan sebarang peraih? Dua isi. First one, benteng pertahanan. Second point, kawasan pertanian untuk membekalkan sumber makanan. Look at the yellow box there. Yellow box, second point. Pendudukan ini penting sebagai benteng pertahanan. Dan kawasan pertanian bagi membekalkan sumber makanan kepada penduduk di Pulau Pinang. Sebab Pulau Pinang adalah satu pulau. Kecil So, it's for the safety Mereka mahukan seberang perai So, benteng pertahanan Lagi satu sebab kawasan pertahanan Sebab pulau Pinang kecil Mungkin tak cukup So, kalau mereka ambil seberang perai Seberang perai boleh dijadikan sebagai kawasan pertahanan Kemudian boleh membekalkan sumber makanan Kepada penduduk di pulau Pinang So, inilah dua sebab Kenapa mereka ambil seberang perai Sudah ambil atau belum? Look at the first dot. Pada tahun 1800, George Lidd, governor Pulau Pinang, mendesah Sultan Kedah, Sultan Daudin. Tadi Sultan Abdullah, sekarang Sultan Daudin. Be the generation lah. Sultan Daudin menandatangani perjanjian dengan British. They sign agreement. Second dot, perjanjian ini membolehkan British menduduki seberang perai. Sekarang seberang perai pun kepunyaan British. So kalau kamu lihat cerita ini Negeri Kedah Kita belajar tiga nama Sultan The first Sultan Muhammad Jibar Kita sudah belajar Yang kedua Sultan Abdullah Tunku Abdullah menjadi Sultan Abdullah Now for the last seberang-berang Sultan Diabdi So itu mengikut urutan The story Now Fluffinang over Kepentingan Singapura kepada British Kenapa mereka mahukan Singapura? Page 37, the first point British memerlukan pelabuhan yang lebih strategik Apa maksud strategik? Tempat yang sesuai Pelabuhan strategik Tapi Singapura lebih strategik Strategik maksudnya tempat yang sesuai Yang ketiga, Singapura boleh memainkan peranan sebagai pusat perkempuanan asing-asing ekonomi alam Melayu mereka boleh mengumpulkan asin. Apa hasil BJT Mark emas RM800 perak So they can collect all that Buka surat 38 Pertapakan British di Singapura Sekarang British mahukan Singapura Boleh tak mereka pergi ambil Singapura sebegitu saja? Tak boleh Mesti ada satu masalah There must be a problem Then only boleh campur tangan Okay So apa masalah di sini? Sebelum kita belajar Singapura Tadi kita belajar Pulau Pinang Pulau Pinang terletak di bawah negeri Kedah So Kedah got problem They take Pulau Pinang Sekarang Singapura di bawah negeri apa? Johor So Johor got problem They take Singapura Ada berapa masalah di Johor? Satu Only one problem at Johor Masalahnya adalah Isu perwarisan takter Kesultanan Johor Johor-Riau. Johor-Riau is the same. Tadi Pulau Pinang ada tiga masalah. Pulau Pinang Kedah lah. Kedah ada tiga masalah. Sekarang Johor ada berapa masalah? Satu masalah. Topik Singapura. Tapi kenapa kita belajar Johor? Singapura terletak di bawah negeri Johor-Riau. Is under Johor. That's why we are learning about Johor. Masalahnya isu pewarisan taktab. Ceritanya lihat kotak berwarna biru Sultan Mahmud Syahid. Tiga mempunyai dua orang putera He has two son Tengku Husin dan Tengku Abdul Rahman Dua anak Tengku Husin dan Tengku Abdul Rahman Tengku Husin anak sulung Tengku Abdul Rahman anak bungsu The last Or the second one Pada tahun 1812 Sultan Mahmud Shah III mengkat Apa maksud mengkat? Meninggal berdiri Tengku Abdul Rahman hadir semasa pemakaman Apa maksud pemakaman? You know they do some prayers and all that So that is upacara pemakaman Siapa yang hadir? Tengku Abdul Rahman hadir The second son hadir Tapi Tengku Husin Tidak hadir He did not go Tengku Husin tidak hadir Kenapa? Berada di Tua Sen Pahang So Tengku Husin tidak hadir Hari itu cikgu sudah pun terangkan Semasa Upacara pemakaman Sultan baru Akan dilantik Siapa menjadi sultan baru? Tengku Abdul Rahman Ditabalkan Sebagai sultan Jemuriyah Ditabalkan Dilantik But the better word bahasa istana is Ditabalkan Sebagai sultan Mendapat pengiktirafan daripada orang mudis dan Belanda Pengiktirafan means everybody approve Okay So Tengku Husein diketepikan So Tengku Husein He didn't ask Why you never give to me He didn't ask like that all Sebab Tengku Husein faham Baginda tidak hadir He did not attack So Baginda faham Baginda tidak membuat apa-apa isu Ataupun tidak membuat masalah He don't do anything Okay menerimanya Tengku Husein menerimanya So apa yang muncul kemudian So kamu boleh tahu, Pulau Pinang siapa nama pegawai? Jisilai Singapura siapa nama pegawai? Stanford Reffers Don't think, oh they take Pulau Pinang? The next, they take Sebrang Prai The next, they take Singapura No Mengambil masa yang lama Now, you are learning in your textbook The story like accordingly Tapi pada masa dulu Ia tidak berlaku dengan cepat. Ia mengambil masa yang lama. Now you are studying all accordingly. You know first Pulau Pinang, then Seberang Perai, now Singapura. It's not like that. So Pulau Pinang diambil oleh pegawai Frenchies like. Dan Singapura diambil oleh Stanford. So sekarang ini adalah isu di Johor-Riau. This is the issue. Isu perwarisan taktab. Cikgu sudah pun kata walaupun isu ini berlaku, tengku usia... Hussain berdiam diri sahaja. Tidak membuat apa-apa masalah. He doesn't make any problem. Just kept quiet. Dan telah berundur dan menetap di Riau. He already go to Riau. So sekarang siapa sultannya? Sultan Abdul Rahman. Sultan Abdul Rahman. Ketengku Abdul Rahman. Menjadi sultan. So Sultan Abdul Rahman. Apa Stanford Raffles lakukan? Memanipulasikan. Apa? Apa maksud memanipulasikan? Mengambil kesempatan Mengambil kesempatan Grab the chance Bab satu kamu sudah pun belajar maksud In the glossary Remember? Memanipulasi mengambil kesempatan Dengan cara bijaksana A smart move Itu adalah memanipulasi So Stanford Raffles memanipulasikan isu pewarisan takta He bring back that issue He fire up that issue Memanipulasi lah So ini menyebabkan Ada berapa orang Sultan? Dua orang Sultan Look at the green mind map Sultan Abdul Rahman bersemayam di Lingga Apa maksud bersemayam? Tinggal Stay Sultan Abdul Rahman bersemayam di Lingga Maksudnya tinggal di Lingga Manakala Sultan Hussein bersemayam di Singapura So sekarang Sultan Abdul Rahman Sultan Sultan di Linggar But both place is Johor Bersama Ayam di Linggar Tengku Hussein menjadi Sultan Hussein Siapa melantik Tengku Hussein menjadi Sultan Hussein? Who choose him? Sempernafas British Kuasa besar So they have the power So Tengku Hussein menjadi Sultan Hussein Tapi di Singapura So sekarang Johor ada 2 Sultan Sultan Abdul Rahman di Linggar dan Sultan Pusat Hussain di Singapura. Sekarang kamu cuba fikir. Try to think and see. Sultan Hussain. Sultan di Singapura. Sudah tentu senang untuk Stanford Reffers. Mengambil Singapura. Definitely easier to take Singapura. Lihat muka surat 39. Ada perjanjian. First perjanjian. Perjanjian 6 Februari. Stanford Reffers menandatangani perjanjian. Dengan Sultan Hussain. Dan Temenggong Abdul Rahman. Siapa Temenggong Abdul Rahman? Pembesar Johor. Temenggong. Izan Temenggong Abdul Rahman. Jangan keliru dengan nama Sultan Abdul Rahman dan Temenggong Abdul Rahman. Saya sudah ulang banyak kali. Sultan Abdul Rahman bersemayam di Lingkang History over Tapi yang ini adalah Temenggong Abdul Rahman Temenggong Abdul Rahman seperti seorang pembesar Sultan. Namanya sama Tapi orangnya Berbeza. But the people Is different. Sultan Abdul Rahman is the royal family Temenggong Abdul Rahman Adalah seorang pembesar He just help. He do the job there. Temenggong Abdul Rahman. So, Stanford refers menandatangani perjanjian dengan Sultan Hussein dengan Temenggong Abdul Rahman. Put agreement. Dan kesan perjanjian, William Farquhar dilantik sebagai resident pertama Singapura. Ini menunjukkan Singapura telah diduduki oleh British. Tapi ada lagi satu perjanjian. Perjanjian 2 Ogos yang ini selepas 5 tahun. After five years. Residen Singapura John Crawford menetangani perjanjian dengan Sultan Hussein dan Temenggong Abdul Rahman. Again another one more agreement. Lagi satu perjanjian. Tapi kesan perjanjian itu apa? Singapura diserahkan kepada British untuk selama-lamanya. The first perjanjian William Farquhar menjadi residen pertama Singapura. Tapi the next perjanjian. Perjanjian Seterusnya, Singapura diserahkan kepada British Okay, untuk selama-lamanya So, Singapura story over Lepas tuan, 40 Sekarang, topik Melaka Topik Melaka Melaka tak ada banyak cerita Kenapa? Kerana Melaka diperoleh oleh British Melalui pertukaran That mean British got Melaka through exchange Pertukaran dengan siapa? Belanda Belanda Dan cikgu sudah pun terangkan satu topik penting Buka surat 36 Perang Napoleon Just now I didn't tell them because I follow accordingly Pulau Pinang, Singapura Now we are talking about Melaka so I explain to you now Perang Napoleon Perang Napoleon ni apa? Di tepi sini taukah anda? Perang Napoleon tu apa? Perang Napoleon is a war Perang Napoleon antara siapa dengan siapa? Perang Napoleon Belanda dengan Perancis berperang. Itu kita panggil Perang Napoleon. This is just an extra story. Perang Napoleon. Pada ketika itu, the important point. Second point first, Raja Belanda berundur ke England dan menandatangani surat Q. Yang ni pun penting. Surat Q is like a letter. So Raja Belanda menandatangani surat Q. Apa yang terkandung dalam surat Q? Tengokkan dot ketiga Berdasarkan surat Q Belanda menyerahkan tanah jajannya secara sementara Kepada British Saya Hingga perang tamat Perang Napoleon, Belanda-Francis berperang Pada ketika itu Raja Belanda menandatangani satu Surat Q Dalam surat Q Telah pun tertulis Bahawa Belanda menyerahkan Tanah jajahan The control place Tanah jajahan kepada British Secara sementara Temporary Belanda give to British Temporary Sehingga perang tamat Until the war over Then after the war over British give back So that's the only story for Perang Napoleon Peluasan kuasa British di Melaka Page 43 Yang ni sangat penting Perjanjian London Why perjanjian London? Antara siapa dengan siapa? British and Belanda Because British and Belanda is like friends Yes or no? Kita sudah belajar untuk surat Q Terima kasih Raja Belanda menyerahkan tanah jajahannya secara sementara kepada British sehingga Perang Taman. So they have some good understanding there. Tapi lepas Perang Napoleon Taman, British sudah pun memulangkan balik. That story over. Tapi yang ini adalah Perjanjian London. So Perjanjian London is after that. You see Perang Napoleon tahun berapa? 1793 to 18. That time is Perang Napoleon Lepas Perang Napoleon 1814 British sudah memulangkan balik Already returned back So this one is just one short story there Satu cerita pendek Tapi Perjanjian London Tahun berapa? 1824 After how many years? After 10 years only Perjanjian London Seperti yang saya katakan, ia tidak berlaku dengan cepat. Ia mengambil masa yang panjang. Jadi Perjanjian London antara British dan Belanda. Itu yang kita panggil Perjanjian London. Ingatlah Perjanjian London. Soalan kedua untuk British. Jadi kalau anda lihat soalan kedua dan kedua ini. British menyerahkan Bangkaulu kepada Belanda. British beri Bangkaulu kepada Belanda. Dan Belanda menyerahkan Melaka dan jajahan taklunya kepada Belanda. British. Maksudnya British menyerahkan Bangkau dulu. Dan Belanda menyerahkan Melaka. So they exchange. Itu adalah isi penting dalam perjanjian London. That's the most important point. Dan lagi satu adalah lihat peta. Look at the map. I show to you the map before. Look at the map. Perdera atas Pulau Pinang, Melaka, Singapura itu adalah kepunyaan British. Yang di bawah tu Riau, Bangkahulu, Betawi Adalah kepulauan Belanda So dalam perjanjian London, satu mereka bertukar They exchange Bangkahulu dan Melaka Lagi satu isi ketiga Tidak membuka Pertempatan baharu What is tidak membuka pertempatan baharu Cannot open a new place Di kepulauan Riau Lingga dan kepulauan lain Di selatan Singapura Maksudnya atas Singapura semua British Selatan tu bawah Singapura Belanda So British tidak boleh membuka pertempatan baru Di selatan Singapura Cannot go down Dan Belanda pula Tidak membuka pertempatan baru Di tanah Melayu And Belanda cannot open any place Di tanah Melayu The older tanah Melayu cannot Tidak boleh membuka pertempatan baru Di tanah Melayu So isi kedua dan isi ketiga Penting The second point and third point Papa perjanjian London Next page Buka surat empat puluh anak So sekarang British sudah pun mendapat Pulau Pinang Singapura Sekarang Melaka Tiga-tiga pun kepunyaan British Apa British lakukan? Menggabungkan What British did? Menggabungkan Means combine Combine not take Pulau Pinang Melaka Singapura Jangan lupa, buatnya sebagai satu sistem Itu kita panggil negeri-negeri selat Ok, lihat di bawah dulu kan Latar belakang Pulau Pinang, Singapura, Melaka Sebelum pembentukan negeri-negeri selat Sebelum negeri selat What was that? Sekarang Pulau Pinang kepunyaan British Melaka kepunyaan British Singapura kepunyaan British So before Negeri Selat What was that? Look at Pulau Pinang First on Perintah awal ditadbir oleh Frenchies Kita sudah pun belajar Frenchies line It's officer Sebagai pesuruh jaya Yang bertanggungjawab kepada Governor General British di India So pada peringkat awal Frenchies line sebagai Pesuruh jaya Pesuruh jaya means what? Officer Kedua, memperoleh status pelabuhan bebas. Pulau Pinang menjadi pelabuhan bebas. Pelabuhan bebas means free of tax. Bebas daripada cukai. No need to pay tax Pulau Pinang menjadi apa? Pelabuhan bebas After British take Lepas British menguasai Pulau Pinang Pulau Pinang mendapat status Pelabuhan bebas It become pelabuhan bebas Apa maksud pelabuhan bebas? Bebas Barang-barang yang dibawa tu bebas daripada? Cukai Okay so that is Pulau Pinang Seterusnya Singapura Ditarbir oleh resident Siapa nama resident? Singapura ditarbir oleh resident The first resident is William Farquhar Kita sudah pun belajar So resident yang bertanggungjawab kepada Lieutenant Governor British di Bangkaulu, Sumatera Apa yang penting? Singapura Ditarbir oleh resident Like tadi Pulau Pinang ditarbir oleh Frenchis Life Frenchis Life tu pesuruh jaya Singapura ditarbir oleh siapa? Resident Yang kedua Diistiarkan sebagai Pelabuhan bebas Singapura pun pelabuhan bebas Pulau Pinang pun pelabuhan bebas Singapura pun pelabuhan bebas Melaka Ditarbir oleh resident consular You have to remember Resident Didn't consular. Sistem kapetan diteruskan. That is the old system. They continue the old system. Sistem kapetan diteruskan. Bagi mewujudkan keamanan dalam community kau. For the peace of the people. So, sistem tu diteruskan. Tapi yang ini adalah sebelum pembentukan negeri-negeri selat. Be clear. The French is like sebagai pesura. Jaya and then Singapura resident And then Melaka Resident consular Ini semua adalah Sebelum Pembentukan negeri-negeri selat Before that Now page 47 Negeri-negeri selat Cikgu sudah pun terangkan negeri-negeri selat Itu apa? Gabung Digabungkan Pulau Pinang Melaka, Singapura digabungkan Why? Mengapa? Look at the first paragraph Pulau Pinang, Singapura dan Melaka digabungkan menjadi satu unit pentadbiran What is satu unit pentadbiran? Maybe there's one system Satu unit pentadbiran Penggabungan ini bertujuan menjimatkan perbelanjaan To save money Menjimatkan perbelanjaan Lagi satu, menyeragamkan pentadbiran Satu, menjimatkan perbelanjaan Save money Seperti yang kita belajar tadi, Pulau Pinang, Pesura Jaya. Dan Singapura, Residen. Melaka, Residen, Kamsulat. Semua berbeza-beza. Kalau mereka menyatukannya, ataupun menggabungkannya, hanya ada satu ketua sahaja. Jadi, anda menjimatkan wang untuk menjimatkan perbelanjaan. Lagi satu, menyeragamkan pentadbiran. Sistem akan semudah. Menyeragamkan pentadbiran Kepentingan pembentukan negeri-negeri selat kepada British 1 tadi sudah belajar 2 Menjimatkan perbelanjaan Menyeragamkan pentadbiran Apa kepentingan kepada British? Pertama, British dapat menguasai keseluruhan selat Melaka Jadi British boleh mengawal selat Melaka Jadi saya mencari papan di bawah Menguasai keseluruhan selat Melaka Sebagai laluan utama perdagangan di alam Melayu If you see that map here Pulau Pina, Melaka, Singapura So selat Melaka ni semua dikuasai oleh British British control lah Selan Melaka Yang ketiga, negeri-negeri Selan menjadi pusat pengumpulan asil-asil dari alam Melayu They collect all the things dari alam Melayu Terutama bijetima Especially bijetima Untuk mengimbangi perdagangan British dengan China Because China want that Kerana China perlukan bijetima So semua tu mereka boleh dapat Yang ketiga, negeri-negeri Selan menjadi pintu masuk Bagi buruh luar Siap Siapa buruh luar? Buruh tu apa? Apa maksud buruh? Pekerja. Workers. Or laborers. Itu kita panggil buruh. Kan buruh China masuk. Buruh India masuk. Our grandfather all they come here. Great great grandfather all came here right. So buruh India masuk. Buruh China masuk. So negeri negeri selat menjadi pintu masuk. Bagi buruh luar. Untuk mempercepatkan pembangunan ekonomi British. That's why our economy developed So siapa yang masuk? Buruh luar Siapa buruh luar? Buruh China, buruh India Hal ini juga menyebabkan Kehujungan masyarakat berbilang kaum That's why now Malaysia Multiracial country Masyarakat berbilang kaum Because of that Yang penting adalah yang atas sekali Kenapa negeri selat digabungkan? Why? Because of that Perbelanjaan menyerangkan pentadbiran Memorize now in class itself Okay, the mind map down there Hubungan negeri-negeri selat dengan negeri-negeri Melayu Negeri selat, Pulau Pinang, Melaka, Singapura Negeri-negeri Melayu Ada selat Perak, Selangor, Negeri Sembilan, Pahang Yang lain tu adalah negeri-negeri Melayu Negeri-negeri selat, Pulau Pinang, Melaka, Singapura Negeri-negeri Melayu ada selat adalah negeri-negeri yang lain. So, this one, you can see there, memerlukan hasil ekonomi negeri-negeri Melayu untuk memajukan perdagangan. Contohnya, mereka memerlukan bijetima. Bijetima ada di negeri mana? Perak, Selangor. Ada banyak bijetima pada masa dulu. So, dari Perak, Selangor, bijetima hantar ke mana? Ke negeri Selat. So, that's why they put the two arrow there. Can you see? Demi negeri-negeri Selat, Memerlukan hasil ekonomi negeri-negeri Melayu untuk memajukan perdagangan. They need the hasil ekonomi. Dan negeri-negeri Melayu memerlukan pelabuhan. Because like Peras, Selangor, no fault. Pelabuhan ada di mana? Pulau Pina, Melaka, Singapura. So memerlukan pelabuhan negeri-negeri Selat untuk memperdagangkan hasil ekonomi. So to do business, hantar ke pelabuhan. Pelabuhan ada di negeri-negeri Selat. So there's a two arrow, maksudnya sayun bergantung. bergantung. Depend to each other. Maksudnya negeri-negeri selat ada pelabuhan. Negeri-negeri Melayu ada apa? Jendima. So itu adalah saling bergantung. That's why they show the two arrow there. Next one. Bukas serat 48. Pentadbiran negeri-negeri selat. Mula-mula. Now they already form ready. Sudah pun digabungkan. They already combine already. Look at the title. Negeri-negeri selat dibawa kerajaan British di India. So now all they combine ready. Tapi pejabat tu ada di India. The office is at India. Sebab kita sudah pun belajar. Sebelum British datang ke tanah Melayu. Melayu, British menjajah India. After India only they come to Pulau Pinang. Clear or not? So, sekarang pejabat mereka ada di mana? Di India. Look at the first one. Negeri-negeri selat dibawa SHDI. First, negeri-negeri selat diketuai oleh Gabiner. Who is the ketua? Gabiner. Yang kedua, resident consular dilantik membantu Gabiner menjalankan pendaveran. You can see the mind map here. Fahamkan dulu If you see the mind map Paling atas gabenai negeri-negeri selat Di bawah tu Resident Consular Pulau Pinang Resident Consular Singapura Resident Consular Melaka Make it safe Tadi kita belajar sebelum negeri selat berbeza Tapi lepas digabungkan All safe That's why the point just now is Studying menyeragamkan pentadbiran Make it safe Tapi siapa ketua Ketua Gabenah Apa nama Gabenah? Nama saya penting Ketua Gabenah Negeri-Negeri Selan Lagi ketua Gabenah General British SAICI di India Sebab pejabat tu Ada di India So the top governor general Kedua governor Ketiga The president consular Memorize this Page 49 Negeri-negeri selat di bawah Punjab Tanah jajahan. The paragraph. Golongan pedagang dan penduduk tempatan. The people. Penduduk. Pedagang tu siapa? The people who do business. Pedagang. Tidak berpuas. Berpuas hati, not satisfied, tidak berpuas hati dengan pentadbiran India Office, pejabat India. Kan cikgu sudah kata, pejabat tu ada di mana India. Tapi penduduk dan pedagang tidak berpuas hati. They are not happy. Why they are not happy? That is the yellow box. That is the yellow box. You see that, telah mendesak pejabat tangan jajan di London mengambil alih pentadbiran yang di negara. Disebabkan penduduk Pedagang tidak berpuas hati They are not satisfied So what happened? Pejabat di India telah ditukar Ke pejabat di London Why? That is a yellow box Look at the title Faktor pemindahan Faktor tu apa? Sebab Why? Sebab pemindahan Pertanberan Negeri-Negeri Selat Ke pejabat Tanah Jajan London Why from India they changed the order ofis to London. So the first point, tiada wakil negeri-negeri selang dalam majlis perundangan di India. That mean at the India there, no wakil. Tiada wakil. No representative there. Tiada wakil. Itu satu masalah. That mean from here there's no wakil go there. Tiada wakil. Second one, pejabat India gagal, fail. Mengawal masalah rumpakan. Apa maka Maksud rompakan. Curi. Apa yang dicuri? Kapal dagang. If they do business, they come by the ship. Kapal dagang. Kapal dagang tu dirompak. Curi. That mean they doesn't curi the kapal. Nobody can curi kapal. Lanun masuk. You know the pirates will go in. They take all the things. Itu kita panggil rompakan. Bukan rompah kapal. Rompah barang andalam. Kapal So you see the point there Pejabat India gagal Fail Mengawal masalah rompakan Terhadap kapal dagang Dan pertelingkan kumpulan China Di negeri-negeri selan Satu masalah gagal mengawal masalah rompakan Cannot control the theft Okay Lagi satu pertelingkan Apa maksud pertelingkahan? Pergaduhan Pertelingkahan maksudnya Pergaduhan Pergaduhan Kumpulan China. This story, you will learn detail in bab 3. Pejabat India gagal mengawal masalah rompakan terhadap kapal dagang. Lagi satu, pertelingkan kumpulan China. The Chinese gang, they fight. Pertelingkan kumpulan China. Yang ketiga, pejabat India mahu menjadikan mata wang rupi India. Because you know India, their currency is rupi. They want to make rupi sebagai... Mata wang negeri-negeri selan Menggantikan mata wang dolar Sepanyol yang terlalu lama digunakan Sudah lama mereka gunakan Mata wang dolar Sepanyol So the pejabat India They want to change to rupiah So they don't want that So ini adalah Tiga sebab penting Kenapa Faktor pemindahan Pentadbiran negeri-negeri selan Ke pejabat tanah jajan Di London Mengapa mereka berubah ke London? Ini adalah 3 sebab yang penting 3 sebab penting Satu, tiada wakil Lagi satu, pejabat India gagal mengawal masalah Rompakan keradap kapal dagang Dan pertengkan kumpulan China Lagi satu, pejabat India mahu mata wang rubik Menggantikan mata wang dolar Sepanyol Mereka mahu digantikan Jadi mereka kata tidak mengapa Pejabat ditukar ke London Jadi itu adalah kisah Dan ini adalah kisah dari kain mem Jadi sekarang mereka sudah berubah ke London Pejabat Tanah Jajahan di London Siapa ketuanya? Gabeneng Gabeneng negeri negara selatan Tapi ada nota tambahan di sana, ada dua majlis Majlis bukan fungsi Majlis bukan fungsi Majlis ini seperti persatuan, seperti kumpulan Jadi ada dua majlis, majlis eksekutif dan majlis perhutangan Ada dua majlis Majlis eksekutif dan majlis perhutangan Majlis eksekutif Apa tugasnya? Mengurus hal pentadbiran Management Majlis eksekutif Majlis perundangan Majlis perundangan Rules Mengubal undang-undang Apa maksud mengubal? Create Make the rules Mengubal undang-undang Ini adalah dua majlis Majlis eksekutif Majlis perundangan So now pejabat tu sekarang terletak di mana? London. Sudah pun ditukar ke London. So the chapter is over.

Muka surat 30. Peluasan. Tajuk. Peluasan kuasa British di Pulau Pinang, Singapura, Melaka.

Peluasan kuasa British maksudnya siapa yang menjajah ketiga-tiga negeri ini? British. Demi ketiga-tiga negeri ini di jajah. Jajah oleh British.

Okay, so the first one. Muka surat 32 Pulau Pinang. Raju, kedudukan strategik Pulau Pinang memenuhi keperluan British. Mengapa British mahukan Pulau Pinang? Why?

Ada tiga isi penting. Kenapa British mahukan Pulau Pinang? First, pusat pengumpulan barang. To collect all the things. Barang dari mana?

Alam Melayu. When they say pusat pengumpulan barang. Barang-barang tu dikumpul. dari mana?

Dari alam Melayu. The first one, British memerlukan barangan dari China. Apa British perlukan?

What British want? Teh. Teh apa lagi? Teh, sutera, tembikar, ada banyak. Tapi yang paling penting adalah teh.

Siapa mahukan teh? British. British mahukan teh.

Tapi sebagai tukaran, China mahukan apa? Emas perak. Emas perak. Perah bijetima RM400. We already studied all that.

British memerlukan teh dari China. China perlukan emas perah bijetima RM400 sebagai tukaran. So barang-barang emas perah bijetima RM400 ini dapat dari mana?

Alam Malay. Pusat pengumpulan barang is the first point. Yang kedua pelabuhan persinggahan.

Sebelum ni kita telah pun belajar pelabuhan persinggahan. Ada berapa isi? Empat.

Empat. 4 points. I already asked you to highlight and memorize the point. Tempat membaiki kapal, mendapat bekalan makanan, minuman. Tempat membaiki kapal is a place to repair the ship.

Tempat membaiki kapal. Bekalan makanan and minuman, the food and water. Berlindung sementara menunggu peralian angin monsoon. Tunggu sehingga angin monsoon berhenti.

So they want a safe place. Tempat berlindung. Pelabuhan persinggahan. Ada berapa isi? Yang kamu telah hafal Before this you already studied for One point is not here Memudahkan kapal Berlabo So before chapter you already learn You can use the same thing here Boleh gunakan yang sama So di sini tempat bagi kapal Bekal makanan minuman Berlindung sementara Menunggu peralian angin monsur Lagi satu adalah Tempat kapal berlabo Bab satu kamu sudah pun belajar Ini ulangan sahaja Isi ketiga Pengkalan Ini adalah tiga isi penting.

Kenapa British mahukan Pulau Pinang? Why British want Pulau Pinang? The first one, pusat pengumpulan barang. Yang kedua, pelabuhan persinggahan.

Yang ketiga, pengkalan tentera. Pengkalan tentera ni untuk apa? Mempertahankan pertempatan di India daripada ancaman tentera Perancis.

I already asked you to memorize that. So ini adalah isi untuk pengkalan. kentera.

Yang seterusnya muka surat 34 pendudukan British di Pulau Pinang ok sekarang British maukan Pulau Pinang. Ok British want Pulau Pinang. Sebelum menguasai Pulau Pinang, British tidak boleh terus pergi ambil Pulau Pinang cannot do that. Mesti ada satu masalah berlaku.

Ada berapa masalah? Tiga masalah ni berlaku di Pulau Pinang atau berlaku di Kedah? Kedah Kedah. Because pada masa dulu Pulau Pinang telah letak di bawah negeri Kedah.

Pulau Pinang is under Kedah. So masalah tu berlaku di mana negeri Kedah. Berapa masalah?

Masalah pertama. Perebutan takte kesultanan Kedah. Perebutan takte cerita.

Ada satu cerita. Siapa nama Sultan? Sultan Muhammad Jiwa.

Melantik Tunku Abdullah sebagai... Raja Muda Kedah Sultan Muhammad Jiwa melantik Tunku Abdullah Tapi kerabat di Raja Kedah Tidak bersetuju Tidak bersetuju Kenapa tidak bersetuju? It's not given in your textbook But teacher explain to you all the story Sultan Muhammad Jiwa melantik Tunku Abdullah Sebagai Raja Muda Kedah The next Tak bersetuju Tapi kerabat diraja Kedah tidak bersetuju. Siapa kerabat diraja? Saudara Sultan tidak bersetuju.

Kerana? Tunku Abdullah bukan anak Kahara. Bukan anak gara Not from royal family Maksudnya ayah andanya Sultan Tapi bondanya adalah siapa? Rakyat biasa That's why bukan Anak Gahara sebab itu kerabat Di Raja Kedah tidak bersetuju They don't agree So itu adalah satu masalah Apabila mereka tidak bersetuju They don't stop until there Apa mereka lakukan?

Menentang Sultan Muhammad Jiwa They try to attack Sultan Muhammad Jiwa Dengan bantuan orang Bugis They try to attack Tidak bersetuju Dan mereka juga menentang So itu adalah masalah pertama Perabotan Takta Kesultanan Kedah Masalah kedua ancaman siam Siam sekarang kita panggil Thailand Kenapa ancaman siam? Kedah telah menghentikan pengantaran Bunga emas kepada siam Semasa perang Semasa perang siam Kita sudah pun belajar Ancaman siam Ancaman siam Kenapa ada ancaman daripada siam? Kerana Sultan Kedah Telah menghentikan Pengantaran bunga emas Kenapa mereka hantar bunga emas? Sebagai apa?

Sebagai Tanda persahabatan As a friendship Kedah menghantar bunga emas Kepada siang As a gift Kedah menghantar bunga emas Kepada siang Tapi pada satu ketika Kedah telah menghentikan Kedah stop Kerana perang siang burma Pada ketika itu Perang Siam Burma berlaku So kedai berhenti Tapi apa Siam lakukan? Siam menuntut semula Kenapa kamu menghentikan pengantaran bunga emas? So mereka mula menyerang Itu adalah ancaman Siam Masalah ketiga Tipu adalah Frenchies Light Manduduki Pulau Pinang Frenchies Light tipu Siapa Frenchies Light?

Frenchies Light adalah pegawai British Frenchies Light menggunakan Tipu Terima kasih Apa tipu helai yang dilakukan? Kerana Kedah ada dua masalah Perebutan takte Lagi satu Ancaman siang Sekarang Frenchies Life Tipu helai Kenapa Frenchies Life tipu helai? Kerana Frenchies Life Telah pun berjanji Promise Untuk apa?

Membantu Sultan Kedah Daripada ancaman siang Daripada ancaman bugis Daripada ancaman Siang So Francis Light telah berjanji Untuk membantu Tetapi Francis Light tipu helak So itu adalah masalah Yang ketiga Pada ketiga itu siapa Sultan Sultan Abdullah Because you see the first point Perebutan takter Kita sudah pun belajar Sultan Muhammad Jiwa Melantik Tunku Abdullah Sebagai Raja Terima kasih So walaupun ada tentangan Tapi Tunku Abdullah sudah menjadi Sultan Abdullah He already become the Sultan Tunku Abdullah telah menjadi Sultan Abdullah So isi yang ketiga Tipu helah Frenchies like Frenchies like tipu siapa? Sultan Abdullah Frenchies like tipu Sultan Abdullah Pada ketika itu bukan Sultan Muhammad Jiwa His time is already over Pada ketika itu Sultan Abdullah So Frenchie Slide tipu helak Sultan Abdullah Apa tipu helak? Berjanji akan membantu Tetapi tidak So that is a cheating Kemudian Frenchie Slide Satu sudah tipu helak Cheating Apa lagi Frenchie Slide lakukan? Menukarkan nama Pulau Penang kepada Prince of Wales Island The last point Frenchie Slide menamakan Pula Pinang sebagai Prince of Wales Island.

Dan pertempatan mereka dipanggil Georgetown. Ini adalah perubahan yang dilakukan. The changes. Sekarang Sultan Gembira atau Sultan Mara.

Mara. Sebab Frenchies kan berjanji untuk membantu tapi tidak. So Sultan Mara.

Siapa nama Sultan? Sultan Abdullah. Sultan Abdullah Mara.

So apa yang berlaku? Bukas ratu 35 First look at the blue box, page 35 Sultan Abdullah meminta bantuan ketenteraan Yas El Bantuan ketenteraan Tetapi SHTI Enggan memberi bantuan But did not help Enggan maksudnya Tidak memberi bantuan So, korang say, so tipu helak lah So, sekarang cikgu kata Sultan marah So, apa Sultan lakukan? Berperang What is berperang?

War Fight So, look at the green box second point Siapa yang menang? Frenchies Light menang SHTI menang Dua-dua sama SHTI Syarikat India Timur Inggeris Is a company British company SHTI Nama pegawai Frenchies Light Siapa yang menang? SHTI menang You look at the point there Angkatan Perang Kesultanan Kedah dapat Ditewaskan oleh Frenchies Light Frenchies Light winner Frenchies Light sudah Menang. So sekarang Sultan Abdullah terpaksa Menandatangani perjanjian Have to sign the agreement Dipaksa menandatangani Perjanjian. Sekarang lepas Perjanjian Pulau Pinang diambil oleh siapa?

British. Sultan Abdullah Tidak dapat berbuat apa-apa He can't do anything kerana lepas Perjanjian sudah disahkan Pulau Pinang kepunyaan British. That's all So Pulau Pinang story over.

Okay? Tapi selepas Pulau Pinang, British ambil kawasan apa? Di mana seberang peraih terletak. Pulau Pinangan. Di Kedah.

Di mana mula-mula British ambil Pulau Pinangan. Kedua mengambil seberang peraih. Seberang peraih terletak di mana? Di negeri Kedah.

Okay remember I told you there's a bridge. Now you go to Pulau Pinang Dapatan Pulau Pinang. So, before you go on the bridge, seberang perai.

Then you go on the bridge, Pulau Pinang. So, mula-mula British ambil Pulau Pinang. Kemudian British mengambil seberang perai.

Why seberang perai? Ada dua isi untuk seberang perai. Kenapa British mahukan seberang perai?

Mula-mula British mahukan Pulau Pinang ada tiga isi. Pusat pengumpulan barang, pelabuhan, persinggahan, pengkalan tentera. Itu. Itu untuk Pulau Pinang.

Sekarang kenapa maukan sebarang peraih? Dua isi. First one, benteng pertahanan. Second point, kawasan pertanian untuk membekalkan sumber makanan.

Look at the yellow box there. Yellow box, second point. Pendudukan ini penting sebagai benteng pertahanan. Dan kawasan pertanian bagi membekalkan sumber makanan kepada penduduk di Pulau Pinang.

Sebab Pulau Pinang adalah satu pulau. Kecil So, it's for the safety Mereka mahukan seberang perai So, benteng pertahanan Lagi satu sebab kawasan pertahanan Sebab pulau Pinang kecil Mungkin tak cukup So, kalau mereka ambil seberang perai Seberang perai boleh dijadikan sebagai kawasan pertahanan Kemudian boleh membekalkan sumber makanan Kepada penduduk di pulau Pinang So, inilah dua sebab Kenapa mereka ambil seberang perai Sudah ambil atau belum? Look at the first dot.

Pada tahun 1800, George Lidd, governor Pulau Pinang, mendesah Sultan Kedah, Sultan Daudin. Tadi Sultan Abdullah, sekarang Sultan Daudin. Be the generation lah. Sultan Daudin menandatangani perjanjian dengan British.

They sign agreement. Second dot, perjanjian ini membolehkan British menduduki seberang perai. Sekarang seberang perai pun kepunyaan British. So kalau kamu lihat cerita ini Negeri Kedah Kita belajar tiga nama Sultan The first Sultan Muhammad Jibar Kita sudah belajar Yang kedua Sultan Abdullah Tunku Abdullah menjadi Sultan Abdullah Now for the last seberang-berang Sultan Diabdi So itu mengikut urutan The story Now Fluffinang over Kepentingan Singapura kepada British Kenapa mereka mahukan Singapura? Page 37, the first point British memerlukan pelabuhan yang lebih strategik Apa maksud strategik?

Tempat yang sesuai Pelabuhan strategik Tapi Singapura lebih strategik Strategik maksudnya tempat yang sesuai Yang ketiga, Singapura boleh memainkan peranan sebagai pusat perkempuanan asing-asing ekonomi alam Melayu mereka boleh mengumpulkan asin. Apa hasil BJT Mark emas RM800 perak So they can collect all that Buka surat 38 Pertapakan British di Singapura Sekarang British mahukan Singapura Boleh tak mereka pergi ambil Singapura sebegitu saja? Tak boleh Mesti ada satu masalah There must be a problem Then only boleh campur tangan Okay So apa masalah di sini?

Sebelum kita belajar Singapura Tadi kita belajar Pulau Pinang Pulau Pinang terletak di bawah negeri Kedah So Kedah got problem They take Pulau Pinang Sekarang Singapura di bawah negeri apa? Johor So Johor got problem They take Singapura Ada berapa masalah di Johor? Satu Only one problem at Johor Masalahnya adalah Isu perwarisan takter Kesultanan Johor Johor-Riau.

Johor-Riau is the same. Tadi Pulau Pinang ada tiga masalah. Pulau Pinang Kedah lah.

Kedah ada tiga masalah. Sekarang Johor ada berapa masalah? Satu masalah. Topik Singapura. Tapi kenapa kita belajar Johor?

Singapura terletak di bawah negeri Johor-Riau. Is under Johor. That's why we are learning about Johor. Masalahnya isu pewarisan taktab. Ceritanya lihat kotak berwarna biru Sultan Mahmud Syahid.

Tiga mempunyai dua orang putera He has two son Tengku Husin dan Tengku Abdul Rahman Dua anak Tengku Husin dan Tengku Abdul Rahman Tengku Husin anak sulung Tengku Abdul Rahman anak bungsu The last Or the second one Pada tahun 1812 Sultan Mahmud Shah III mengkat Apa maksud mengkat? Meninggal berdiri Tengku Abdul Rahman hadir semasa pemakaman Apa maksud pemakaman? You know they do some prayers and all that So that is upacara pemakaman Siapa yang hadir? Tengku Abdul Rahman hadir The second son hadir Tapi Tengku Husin Tidak hadir He did not go Tengku Husin tidak hadir Kenapa?

Berada di Tua Sen Pahang So Tengku Husin tidak hadir Hari itu cikgu sudah pun terangkan Semasa Upacara pemakaman Sultan baru Akan dilantik Siapa menjadi sultan baru? Tengku Abdul Rahman Ditabalkan Sebagai sultan Jemuriyah Ditabalkan Dilantik But the better word bahasa istana is Ditabalkan Sebagai sultan Mendapat pengiktirafan daripada orang mudis dan Belanda Pengiktirafan means everybody approve Okay So Tengku Husein diketepikan So Tengku Husein He didn't ask Why you never give to me He didn't ask like that all Sebab Tengku Husein faham Baginda tidak hadir He did not attack So Baginda faham Baginda tidak membuat apa-apa isu Ataupun tidak membuat masalah He don't do anything Okay menerimanya Tengku Husein menerimanya So apa yang muncul kemudian So kamu boleh tahu, Pulau Pinang siapa nama pegawai? Jisilai Singapura siapa nama pegawai? Stanford Reffers Don't think, oh they take Pulau Pinang?

The next, they take Sebrang Prai The next, they take Singapura No Mengambil masa yang lama Now, you are learning in your textbook The story like accordingly Tapi pada masa dulu Ia tidak berlaku dengan cepat. Ia mengambil masa yang lama. Now you are studying all accordingly. You know first Pulau Pinang, then Seberang Perai, now Singapura. It's not like that.

So Pulau Pinang diambil oleh pegawai Frenchies like. Dan Singapura diambil oleh Stanford. So sekarang ini adalah isu di Johor-Riau. This is the issue.

Isu perwarisan taktab. Cikgu sudah pun kata walaupun isu ini berlaku, tengku usia... Hussain berdiam diri sahaja. Tidak membuat apa-apa masalah.

He doesn't make any problem. Just kept quiet. Dan telah berundur dan menetap di Riau. He already go to Riau. So sekarang siapa sultannya?

Sultan Abdul Rahman. Sultan Abdul Rahman. Ketengku Abdul Rahman.

Menjadi sultan. So Sultan Abdul Rahman. Apa Stanford Raffles lakukan? Memanipulasikan. Apa?

Apa maksud memanipulasikan? Mengambil kesempatan Mengambil kesempatan Grab the chance Bab satu kamu sudah pun belajar maksud In the glossary Remember? Memanipulasi mengambil kesempatan Dengan cara bijaksana A smart move Itu adalah memanipulasi So Stanford Raffles memanipulasikan isu pewarisan takta He bring back that issue He fire up that issue Memanipulasi lah So ini menyebabkan Ada berapa orang Sultan? Dua orang Sultan Look at the green mind map Sultan Abdul Rahman bersemayam di Lingga Apa maksud bersemayam? Tinggal Stay Sultan Abdul Rahman bersemayam di Lingga Maksudnya tinggal di Lingga Manakala Sultan Hussein bersemayam di Singapura So sekarang Sultan Abdul Rahman Sultan Sultan di Linggar But both place is Johor Bersama Ayam di Linggar Tengku Hussein menjadi Sultan Hussein Siapa melantik Tengku Hussein menjadi Sultan Hussein?

Who choose him? Sempernafas British Kuasa besar So they have the power So Tengku Hussein menjadi Sultan Hussein Tapi di Singapura So sekarang Johor ada 2 Sultan Sultan Abdul Rahman di Linggar dan Sultan Pusat Hussain di Singapura. Sekarang kamu cuba fikir. Try to think and see. Sultan Hussain.

Sultan di Singapura. Sudah tentu senang untuk Stanford Reffers. Mengambil Singapura. Definitely easier to take Singapura.

Lihat muka surat 39. Ada perjanjian. First perjanjian. Perjanjian 6 Februari. Stanford Reffers menandatangani perjanjian. Dengan Sultan Hussain.

Dan Temenggong Abdul Rahman. Siapa Temenggong Abdul Rahman? Pembesar Johor. Temenggong.

Izan Temenggong Abdul Rahman. Jangan keliru dengan nama Sultan Abdul Rahman dan Temenggong Abdul Rahman. Saya sudah ulang banyak kali. Sultan Abdul Rahman bersemayam di Lingkang History over Tapi yang ini adalah Temenggong Abdul Rahman Temenggong Abdul Rahman seperti seorang pembesar Sultan. Namanya sama Tapi orangnya Berbeza.

But the people Is different. Sultan Abdul Rahman is the royal family Temenggong Abdul Rahman Adalah seorang pembesar He just help. He do the job there. Temenggong Abdul Rahman. So, Stanford refers menandatangani perjanjian dengan Sultan Hussein dengan Temenggong Abdul Rahman.

Put agreement. Dan kesan perjanjian, William Farquhar dilantik sebagai resident pertama Singapura. Ini menunjukkan Singapura telah diduduki oleh British. Tapi ada lagi satu perjanjian.

Perjanjian 2 Ogos yang ini selepas 5 tahun. After five years. Residen Singapura John Crawford menetangani perjanjian dengan Sultan Hussein dan Temenggong Abdul Rahman. Again another one more agreement. Lagi satu perjanjian.

Tapi kesan perjanjian itu apa? Singapura diserahkan kepada British untuk selama-lamanya. The first perjanjian William Farquhar menjadi residen pertama Singapura.

Tapi the next perjanjian. Perjanjian Seterusnya, Singapura diserahkan kepada British Okay, untuk selama-lamanya So, Singapura story over Lepas tuan, 40 Sekarang, topik Melaka Topik Melaka Melaka tak ada banyak cerita Kenapa? Kerana Melaka diperoleh oleh British Melalui pertukaran That mean British got Melaka through exchange Pertukaran dengan siapa? Belanda Belanda Dan cikgu sudah pun terangkan satu topik penting Buka surat 36 Perang Napoleon Just now I didn't tell them because I follow accordingly Pulau Pinang, Singapura Now we are talking about Melaka so I explain to you now Perang Napoleon Perang Napoleon ni apa? Di tepi sini taukah anda?

Perang Napoleon tu apa? Perang Napoleon is a war Perang Napoleon antara siapa dengan siapa? Perang Napoleon Belanda dengan Perancis berperang. Itu kita panggil Perang Napoleon. This is just an extra story.

Perang Napoleon. Pada ketika itu, the important point. Second point first, Raja Belanda berundur ke England dan menandatangani surat Q.

Yang ni pun penting. Surat Q is like a letter. So Raja Belanda menandatangani surat Q.

Apa yang terkandung dalam surat Q? Tengokkan dot ketiga Berdasarkan surat Q Belanda menyerahkan tanah jajannya secara sementara Kepada British Saya Hingga perang tamat Perang Napoleon, Belanda-Francis berperang Pada ketika itu Raja Belanda menandatangani satu Surat Q Dalam surat Q Telah pun tertulis Bahawa Belanda menyerahkan Tanah jajahan The control place Tanah jajahan kepada British Secara sementara Temporary Belanda give to British Temporary Sehingga perang tamat Until the war over Then after the war over British give back So that's the only story for Perang Napoleon Peluasan kuasa British di Melaka Page 43 Yang ni sangat penting Perjanjian London Why perjanjian London? Antara siapa dengan siapa?

British and Belanda Because British and Belanda is like friends Yes or no? Kita sudah belajar untuk surat Q Terima kasih Raja Belanda menyerahkan tanah jajahannya secara sementara kepada British sehingga Perang Taman. So they have some good understanding there.

Tapi lepas Perang Napoleon Taman, British sudah pun memulangkan balik. That story over. Tapi yang ini adalah Perjanjian London.

So Perjanjian London is after that. You see Perang Napoleon tahun berapa? 1793 to 18. That time is Perang Napoleon Lepas Perang Napoleon 1814 British sudah memulangkan balik Already returned back So this one is just one short story there Satu cerita pendek Tapi Perjanjian London Tahun berapa?

1824 After how many years? After 10 years only Perjanjian London Seperti yang saya katakan, ia tidak berlaku dengan cepat. Ia mengambil masa yang panjang. Jadi Perjanjian London antara British dan Belanda. Itu yang kita panggil Perjanjian London.

Ingatlah Perjanjian London. Soalan kedua untuk British. Jadi kalau anda lihat soalan kedua dan kedua ini. British menyerahkan Bangkaulu kepada Belanda. British beri Bangkaulu kepada Belanda.

Dan Belanda menyerahkan Melaka dan jajahan taklunya kepada Belanda. British. Maksudnya British menyerahkan Bangkau dulu. Dan Belanda menyerahkan Melaka.

So they exchange. Itu adalah isi penting dalam perjanjian London. That's the most important point.

Dan lagi satu adalah lihat peta. Look at the map. I show to you the map before. Look at the map.

Perdera atas Pulau Pinang, Melaka, Singapura itu adalah kepunyaan British. Yang di bawah tu Riau, Bangkahulu, Betawi Adalah kepulauan Belanda So dalam perjanjian London, satu mereka bertukar They exchange Bangkahulu dan Melaka Lagi satu isi ketiga Tidak membuka Pertempatan baharu What is tidak membuka pertempatan baharu Cannot open a new place Di kepulauan Riau Lingga dan kepulauan lain Di selatan Singapura Maksudnya atas Singapura semua British Selatan tu bawah Singapura Belanda So British tidak boleh membuka pertempatan baru Di selatan Singapura Cannot go down Dan Belanda pula Tidak membuka pertempatan baru Di tanah Melayu And Belanda cannot open any place Di tanah Melayu The older tanah Melayu cannot Tidak boleh membuka pertempatan baru Di tanah Melayu So isi kedua dan isi ketiga Penting The second point and third point Papa perjanjian London Next page Buka surat empat puluh anak So sekarang British sudah pun mendapat Pulau Pinang Singapura Sekarang Melaka Tiga-tiga pun kepunyaan British Apa British lakukan? Menggabungkan What British did?

Menggabungkan Means combine Combine not take Pulau Pinang Melaka Singapura Jangan lupa, buatnya sebagai satu sistem Itu kita panggil negeri-negeri selat Ok, lihat di bawah dulu kan Latar belakang Pulau Pinang, Singapura, Melaka Sebelum pembentukan negeri-negeri selat Sebelum negeri selat What was that? Sekarang Pulau Pinang kepunyaan British Melaka kepunyaan British Singapura kepunyaan British So before Negeri Selat What was that? Look at Pulau Pinang First on Perintah awal ditadbir oleh Frenchies Kita sudah pun belajar Frenchies line It's officer Sebagai pesuruh jaya Yang bertanggungjawab kepada Governor General British di India So pada peringkat awal Frenchies line sebagai Pesuruh jaya Pesuruh jaya means what?

Officer Kedua, memperoleh status pelabuhan bebas. Pulau Pinang menjadi pelabuhan bebas. Pelabuhan bebas means free of tax.

Bebas daripada cukai. No need to pay tax Pulau Pinang menjadi apa? Pelabuhan bebas After British take Lepas British menguasai Pulau Pinang Pulau Pinang mendapat status Pelabuhan bebas It become pelabuhan bebas Apa maksud pelabuhan bebas?

Bebas Barang-barang yang dibawa tu bebas daripada? Cukai Okay so that is Pulau Pinang Seterusnya Singapura Ditarbir oleh resident Siapa nama resident? Singapura ditarbir oleh resident The first resident is William Farquhar Kita sudah pun belajar So resident yang bertanggungjawab kepada Lieutenant Governor British di Bangkaulu, Sumatera Apa yang penting?

Singapura Ditarbir oleh resident Like tadi Pulau Pinang ditarbir oleh Frenchis Life Frenchis Life tu pesuruh jaya Singapura ditarbir oleh siapa? Resident Yang kedua Diistiarkan sebagai Pelabuhan bebas Singapura pun pelabuhan bebas Pulau Pinang pun pelabuhan bebas Singapura pun pelabuhan bebas Melaka Ditarbir oleh resident consular You have to remember Resident Didn't consular. Sistem kapetan diteruskan.

That is the old system. They continue the old system. Sistem kapetan diteruskan.

Bagi mewujudkan keamanan dalam community kau. For the peace of the people. So, sistem tu diteruskan. Tapi yang ini adalah sebelum pembentukan negeri-negeri selat. Be clear.

The French is like sebagai pesura. Jaya and then Singapura resident And then Melaka Resident consular Ini semua adalah Sebelum Pembentukan negeri-negeri selat Before that Now page 47 Negeri-negeri selat Cikgu sudah pun terangkan negeri-negeri selat Itu apa? Gabung Digabungkan Pulau Pinang Melaka, Singapura digabungkan Why? Mengapa?

Look at the first paragraph Pulau Pinang, Singapura dan Melaka digabungkan menjadi satu unit pentadbiran What is satu unit pentadbiran? Maybe there's one system Satu unit pentadbiran Penggabungan ini bertujuan menjimatkan perbelanjaan To save money Menjimatkan perbelanjaan Lagi satu, menyeragamkan pentadbiran Satu, menjimatkan perbelanjaan Save money Seperti yang kita belajar tadi, Pulau Pinang, Pesura Jaya. Dan Singapura, Residen.

Melaka, Residen, Kamsulat. Semua berbeza-beza. Kalau mereka menyatukannya, ataupun menggabungkannya, hanya ada satu ketua sahaja.

Jadi, anda menjimatkan wang untuk menjimatkan perbelanjaan. Lagi satu, menyeragamkan pentadbiran. Sistem akan semudah.

Menyeragamkan pentadbiran Kepentingan pembentukan negeri-negeri selat kepada British 1 tadi sudah belajar 2 Menjimatkan perbelanjaan Menyeragamkan pentadbiran Apa kepentingan kepada British? Pertama, British dapat menguasai keseluruhan selat Melaka Jadi British boleh mengawal selat Melaka Jadi saya mencari papan di bawah Menguasai keseluruhan selat Melaka Sebagai laluan utama perdagangan di alam Melayu If you see that map here Pulau Pina, Melaka, Singapura So selat Melaka ni semua dikuasai oleh British British control lah Selan Melaka Yang ketiga, negeri-negeri Selan menjadi pusat pengumpulan asil-asil dari alam Melayu They collect all the things dari alam Melayu Terutama bijetima Especially bijetima Untuk mengimbangi perdagangan British dengan China Because China want that Kerana China perlukan bijetima So semua tu mereka boleh dapat Yang ketiga, negeri-negeri Selan menjadi pintu masuk Bagi buruh luar Siap Siapa buruh luar? Buruh tu apa?

Apa maksud buruh? Pekerja. Workers.

Or laborers. Itu kita panggil buruh. Kan buruh China masuk.

Buruh India masuk. Our grandfather all they come here. Great great grandfather all came here right. So buruh India masuk.

Buruh China masuk. So negeri negeri selat menjadi pintu masuk. Bagi buruh luar.

Untuk mempercepatkan pembangunan ekonomi British. That's why our economy developed So siapa yang masuk? Buruh luar Siapa buruh luar?

Buruh China, buruh India Hal ini juga menyebabkan Kehujungan masyarakat berbilang kaum That's why now Malaysia Multiracial country Masyarakat berbilang kaum Because of that Yang penting adalah yang atas sekali Kenapa negeri selat digabungkan? Why? Because of that Perbelanjaan menyerangkan pentadbiran Memorize now in class itself Okay, the mind map down there Hubungan negeri-negeri selat dengan negeri-negeri Melayu Negeri selat, Pulau Pinang, Melaka, Singapura Negeri-negeri Melayu Ada selat Perak, Selangor, Negeri Sembilan, Pahang Yang lain tu adalah negeri-negeri Melayu Negeri-negeri selat, Pulau Pinang, Melaka, Singapura Negeri-negeri Melayu ada selat adalah negeri-negeri yang lain.

So, this one, you can see there, memerlukan hasil ekonomi negeri-negeri Melayu untuk memajukan perdagangan. Contohnya, mereka memerlukan bijetima. Bijetima ada di negeri mana?

Perak, Selangor. Ada banyak bijetima pada masa dulu. So, dari Perak, Selangor, bijetima hantar ke mana?

Ke negeri Selat. So, that's why they put the two arrow there. Can you see?

Demi negeri-negeri Selat, Memerlukan hasil ekonomi negeri-negeri Melayu untuk memajukan perdagangan. They need the hasil ekonomi. Dan negeri-negeri Melayu memerlukan pelabuhan.

Because like Peras, Selangor, no fault. Pelabuhan ada di mana? Pulau Pina, Melaka, Singapura. So memerlukan pelabuhan negeri-negeri Selat untuk memperdagangkan hasil ekonomi. So to do business, hantar ke pelabuhan.

Pelabuhan ada di negeri-negeri Selat. So there's a two arrow, maksudnya sayun bergantung. bergantung. Depend to each other. Maksudnya negeri-negeri selat ada pelabuhan.

Negeri-negeri Melayu ada apa? Jendima. So itu adalah saling bergantung.

That's why they show the two arrow there. Next one. Bukas serat 48. Pentadbiran negeri-negeri selat.

Mula-mula. Now they already form ready. Sudah pun digabungkan.

They already combine already. Look at the title. Negeri-negeri selat dibawa kerajaan British di India. So now all they combine ready. Tapi pejabat tu ada di India.

The office is at India. Sebab kita sudah pun belajar. Sebelum British datang ke tanah Melayu.

Melayu, British menjajah India. After India only they come to Pulau Pinang. Clear or not? So, sekarang pejabat mereka ada di mana?

Di India. Look at the first one. Negeri-negeri selat dibawa SHDI.

First, negeri-negeri selat diketuai oleh Gabiner. Who is the ketua? Gabiner. Yang kedua, resident consular dilantik membantu Gabiner menjalankan pendaveran.

You can see the mind map here. Fahamkan dulu If you see the mind map Paling atas gabenai negeri-negeri selat Di bawah tu Resident Consular Pulau Pinang Resident Consular Singapura Resident Consular Melaka Make it safe Tadi kita belajar sebelum negeri selat berbeza Tapi lepas digabungkan All safe That's why the point just now is Studying menyeragamkan pentadbiran Make it safe Tapi siapa ketua Ketua Gabenah Apa nama Gabenah? Nama saya penting Ketua Gabenah Negeri-Negeri Selan Lagi ketua Gabenah General British SAICI di India Sebab pejabat tu Ada di India So the top governor general Kedua governor Ketiga The president consular Memorize this Page 49 Negeri-negeri selat di bawah Punjab Tanah jajahan.

The paragraph. Golongan pedagang dan penduduk tempatan. The people. Penduduk.

Pedagang tu siapa? The people who do business. Pedagang.

Tidak berpuas. Berpuas hati, not satisfied, tidak berpuas hati dengan pentadbiran India Office, pejabat India. Kan cikgu sudah kata, pejabat tu ada di mana India.

Tapi penduduk dan pedagang tidak berpuas hati. They are not happy. Why they are not happy?

That is the yellow box. That is the yellow box. You see that, telah mendesak pejabat tangan jajan di London mengambil alih pentadbiran yang di negara.

Disebabkan penduduk Pedagang tidak berpuas hati They are not satisfied So what happened? Pejabat di India telah ditukar Ke pejabat di London Why? That is a yellow box Look at the title Faktor pemindahan Faktor tu apa? Sebab Why?

Sebab pemindahan Pertanberan Negeri-Negeri Selat Ke pejabat Tanah Jajan London Why from India they changed the order ofis to London. So the first point, tiada wakil negeri-negeri selang dalam majlis perundangan di India. That mean at the India there, no wakil.

Tiada wakil. No representative there. Tiada wakil.

Itu satu masalah. That mean from here there's no wakil go there. Tiada wakil.

Second one, pejabat India gagal, fail. Mengawal masalah rumpakan. Apa maka Maksud rompakan.

Curi. Apa yang dicuri? Kapal dagang.

If they do business, they come by the ship. Kapal dagang. Kapal dagang tu dirompak.

Curi. That mean they doesn't curi the kapal. Nobody can curi kapal. Lanun masuk.

You know the pirates will go in. They take all the things. Itu kita panggil rompakan. Bukan rompah kapal.

Rompah barang andalam. Kapal So you see the point there Pejabat India gagal Fail Mengawal masalah rompakan Terhadap kapal dagang Dan pertelingkan kumpulan China Di negeri-negeri selan Satu masalah gagal mengawal masalah rompakan Cannot control the theft Okay Lagi satu pertelingkan Apa maksud pertelingkahan? Pergaduhan Pertelingkahan maksudnya Pergaduhan Pergaduhan Kumpulan China. This story, you will learn detail in bab 3. Pejabat India gagal mengawal masalah rompakan terhadap kapal dagang. Lagi satu, pertelingkan kumpulan China.

The Chinese gang, they fight. Pertelingkan kumpulan China. Yang ketiga, pejabat India mahu menjadikan mata wang rupi India.

Because you know India, their currency is rupi. They want to make rupi sebagai... Mata wang negeri-negeri selan Menggantikan mata wang dolar Sepanyol yang terlalu lama digunakan Sudah lama mereka gunakan Mata wang dolar Sepanyol So the pejabat India They want to change to rupiah So they don't want that So ini adalah Tiga sebab penting Kenapa Faktor pemindahan Pentadbiran negeri-negeri selan Ke pejabat tanah jajan Di London Mengapa mereka berubah ke London?

Ini adalah 3 sebab yang penting 3 sebab penting Satu, tiada wakil Lagi satu, pejabat India gagal mengawal masalah Rompakan keradap kapal dagang Dan pertengkan kumpulan China Lagi satu, pejabat India mahu mata wang rubik Menggantikan mata wang dolar Sepanyol Mereka mahu digantikan Jadi mereka kata tidak mengapa Pejabat ditukar ke London Jadi itu adalah kisah Dan ini adalah kisah dari kain mem Jadi sekarang mereka sudah berubah ke London Pejabat Tanah Jajahan di London Siapa ketuanya? Gabeneng Gabeneng negeri negara selatan Tapi ada nota tambahan di sana, ada dua majlis Majlis bukan fungsi Majlis bukan fungsi Majlis ini seperti persatuan, seperti kumpulan Jadi ada dua majlis, majlis eksekutif dan majlis perhutangan Ada dua majlis Majlis eksekutif dan majlis perhutangan Majlis eksekutif Apa tugasnya? Mengurus hal pentadbiran Management Majlis eksekutif Majlis perundangan Majlis perundangan Rules Mengubal undang-undang Apa maksud mengubal?

Create Make the rules Mengubal undang-undang Ini adalah dua majlis Majlis eksekutif Majlis perundangan So now pejabat tu sekarang terletak di mana? London. Sudah pun ditukar ke London. So the chapter is over.

Transcript for:Penjajahan British di Tanah Melayu

Transcript for:
Penjajahan British di Tanah Melayu