📚

Святослав Караванський: постать та спадщина

Apr 6, 2025

Нотатки з лекції про Святослава Караванського

Вступ

  • Сьогоднішня лекція присвячена Святославу Караванському.
  • Мета: вивести його з "філологічного гетто".
  • Філологічне гетто: значна особа, відома лише в вузькому колі.

Біографія Святослава Караванського

  • Народився: 24 грудня 1920 року в Одесі.
  • Помер: 17 грудня 2016 року, прожив 96 років.
  • Життєвий досвід: 31 рік у сталінських концентраційних таборах за націоналізм.

Вплив батьків

  • Батьки з Києва, емігрували до Одеси через репресії.
  • Мова в родині: українська (батька) та російська (середовище).
  • В Одесі українських книг було багато, що формувало його світогляд.

Світогляд та активна діяльність

  • Караванський був активним націоналістом, пов'язаним з ОУН.
  • Після служби в армії повернувся до Одеси та приєднався до українських націоналістів.
  • Арешт у 1946 році за зв'язок з ОУН, засуджено до 25 років.

Життя в таборах

  • У таборах почав працювати над словником рим.
  • Відзначав, що багато голодував, але завжди залишався активним в боротьбі за правду.
  • Друге ув'язнення у 1965 році за критику зросійщення.

Після заслання

  • Після 1979 року Караванський з дружиною виїхав до Америки та Ізраїлю.
  • Активно виступав на захист поневолених народів, зокрема поляків та литовців.
  • Проводив лекції та публікував статті про українську мову та культурні питання.

Літературна спадщина

  • Основні праці: "Секрети української мови" (1993), "Пошук українського слова" (2001), "Московська мова".
  • Наголошує на важливості збереження української мови та її чистоти.
  • Критика запозичень з інших мов та їх впливу на українську.

Висновки

  • Караванський залишив нам важливі заповіти про збереження української мови та ідентичності.
  • Його життя є прикладом боротьби за правду та національну свідомість.
  • Потрібно повернутися до класиків української літератури для відновлення мовної свідомості.