Transcript for:
L'Apologie de Socrate

dans l'Apologie de Socrate Platon présente Socrate et l'accusation qui a été porté contre lui Socrate était un philosophe grec célèbre pour sa méthode de questionnement et sa quête de la vérité il était connu pour son enseignement oral et son style de vie ascétique ainsi que pour son refus de recevoir de l'argent en échange de son enseignement l'accusation portée contre Socrate était de deux ordres d'une part on l'accusait de corrompre la jeunesse en enseignant des idées subversives et en encourageant la rébellion contre l'autorité d'autre part on l'accusait d'inquiéter en refusant de reconnaître les dieux de la cité et en introduisant des divinités étrangères Socrate a rejeté ses accusations et à tenter de se défendre devant le tribunal Platon dans son livre donne la parole à Socrate pour qu'il puisse réfuter ses accusations et montrer sa philosophie de vie cette présentation de Socrate et de l'accusation pose les bases du débat philosophique et moral qui est au centre de lapologie de Socrate le contexte historique est juridique de l'Apologie de Socrate est importante pour comprendre le procès de Socrate et les enjeux qui ont entouré son accusation et sa condamnation le procès de Socrate a eu lieu en 399 avant Jésus-Christ à Athènes une cité grecque ou la démocratie était en place la démocratie athénienne reposait sur une assemblée populaire composée de citoyens qui se réunissaient régulièrement pour prendre des décisions politiques importantes cette assemblée avait également le pouvoir de juger les crimes les délits et les infractions dans ce contexte Socrate a été accusé de corrompre la jeunesse et de ne pas reconnaître les dieux de la cité ces accusations ont été portées par des citoyens athéniens influents qui se sentaient menacés par les idées de Socrate ces idées étaient perçues comme subversives et en contradiction avec les valeurs et les traditions de la cité le tribunal qui a jugé Socrate était composé de 500 citoyens tirés au sort Socrate a été jugé selon les lois en vigueur à l'époque qui prévoyaient que l'accusé devait se défendre seul devant le tribunal et qu'il pouvait être condamné à mort s'il était déclaré coupable le procès de Socrate a donc été une affaire très politique qui a mis en lumière les tensions entre les idéaux philosophiques de Socrate et les valeurs de la cité athénienne la présentation du contexte historique est juridique dans l'Apologie de Socrate permet de comprendre les enjeux de ce procès et la position de Socrate face aux autorités politiques et religieuses de son temps elle souligne également la complexité des relations entre la philosophie et la politique dans la Grèce antique et la difficulté pour les penseurs de l'époque de concilier leurs idées avec les exigences de la cité la deuxième partie de l'Apologie de Socrate est consacrée à sa défense devant le tribunal Socrate utilise cette occasion pour répondre aux accusations portées contre lui et pour expliquer sa philosophie de vie Socrate commence sa défense en soulignant qu'il est accusé un justement et qu'il n'est pas un orateur expérimenté comme ses accusateurs il rejette l'idée de faire un discours préparé et préfère s'exprimer spontanément en utilisant un langage simple et direct cette approche renforce l'image de Socrate en tant que authentique et sincère qui ne cherche pas à manipuler les juges avec des discours sophistiqués il aborde ensuite les accusations une par une concernant l'accusation de Coron pour la jeunesse Socrate affirme qu'il n'a jamais prétendu être un enseignant formel et qu'il n'a jamais demandé d'argent en échange de ses enseignements au contraire il soutient que son seul objectif était de conduire les jeunes à la recherche de la sagesse et à l'examen critique de leur propre croyances il se défend en affirmant que la véritable corruption de la jeunesse provient de l'ignorance et de l'absence de questionnement et non de son influence en ce qui concerne l'accusation d'un piété Socrate affirme qu'il croit en Dieu suprême et qu'il n'a jamais cessé de se conformer au rythme religieux de la cité cependant il remet en question les croyances traditionnelles et cherchent à comprendre la nature de la divinité à travers l'examen rationnel il affirme que sa quête de sagesse et son interrogation incessante sont en réalité une manifestation de piété car il considère que la recherche de la vérité est un devoir envers les dieux Socrate profite également de sa défense pour exprimer son mépris envers ses accusateurs et pour critiquer le système judiciaire il affirme que ses accusateurs cherchent à le condamner par ressentiment et par peur de remettre en question leur propre croyances et convictions il critique également le jury en soulignant le risque de juger un nom innocent par ignorance ou par préjugés la première partie de la défense de Socrate met en avant sa philosophie de vie axée sur la recherche de la vérité et le questionnement constant il se présente comme un homme intègre soucieux du bien-être de la jeunesse et respectueux des principes religieux tout en critiquant ses accusateurs et le système judiciaire qui le condamne cette partie met en évidence les valeurs et les idéaux de Socrate ainsi que son courage face à l'adversité dans la première partie de sa défense Socrate se confronte directement à ses accusateurs en réfutant leurs arguments et en exposant sa propre vision des faits Socrate commence par aborder les rumeurs et les préjugés qui circulent à son sujet il reconnaît que sa réputation a été ternie par les calomnies et les mensonges répandus par ces détracteurs cependant il affirme que ces rumeurs ne sont que des fabrications visant à discréditer sa personne et affaiblir sa défense ensuite Socrate refuse point par point les accusations formulées contre lui il se défend en montrant que les témoignages présentés à son encontre son basé sur des malentendus ou des interprétations erronées de ses propos il souligne qu'il n'a jamais prétendu être un sage ou un détenteur de connaissances absolues mais qu'il se considère plutôt comme un homme conscient de son ignorance et engagé dans une quête perpétuelle de la vérité Socrate met en évidence le fait que son activité principale consiste à interroger les autres et à les inciter à remettre en question leur propre convictions il explique que son but est d'amener les individus à prendre conscience de leur lacune intellectuelle et à développer leur esprit critique il soutient que cette démarche bien loin de corrompre la jeunesse est en réalité bénéfique pour leur éducation et leur formation morale de plus Socrate met en avant sa propre modestie et sa prudence dans ses interactions avec les autres il insiste sur le fait qu'il ne prétend jamais posséder la vérité mais qu'il cherche simplement à explorer les questions fondamentales de la vie et à encourager les autres à faire de même en se défendant contre ces accusateurs Socrate ne se limite pas à réfuter les charges portées contre lui mais il souligne également l'importance de sa mission philosophique il explique que sa quête de la sagesse et sa pratique de l'interrogation sont essentielles pour le bien-être de la société et pour le développement de la vertu individuelle ainsi Socrate se défend en rejetant les accusations infondées et en mettant en avance sa méthode philosophique axée sur l'examen de soi et la recherche de la vérité il cherche à démontrer que sa démarche n'est pas nuisible mais qu'elle est au contraire essentiel pour l'éducation morale et intellectuelle des individus dans la deuxième partie de sa défense Socrate aborde son mode de vie et expose les principes fondamentaux de sa philosophie Socrate présente d'abord sa philosophie comme une mission divine il rapporte une légende selon laquelle l'oracle de DELF la désigné comme le plus sage des hommes ce qu'il a amené à entreprendre sa quête de sagesse et de vérité il affirme que cette mission divine lui a été confiée afin de montrer aux autres la nécessité de l'examen de soi et de l'acquisition de la sagesse en ce qui concerne son mode de vie Socrate se présente comme un homme simple et modeste il déclare qu'il n'a jamais été intéressé par les richesses matérielles ni par les honneurs et les privilèges de la vie politique au lieu de cela il consacre son temps à l'étude de la philosophie et à la recherche de la vérité Socrate met l'accent sur son engagement envers la vertu et la moralité il soutient que les sens de sa philosophie réside dans la recherche du bien et dans l'attention portée à l'amélioration de soi et des autres il affirme que l'objectif ultime de la vie humaine est atteindre la vertu et que cela ne peut être réalisé qu'à travers la connaissance de soi et l'examen critique de ses propres actions et croyances Socrate insiste également sur le fait qu'il ne prétend pas détenir la vérité absolue mais qu'il considère le questionnement et la discussion comme des moyens essentiels pour approcher la vérité il croit en la force de l'argumentation et de la logique pour établir des conclusions rationnelles et pour guider les individus vers une vie meilleure de plus Socrate met en garde contre la complaisance intellectuelle et l'illusion de sa voix il encourage les individus à reconnaître leur ignorance et à rester humble face à la vastitude des connaissances et des vérités possibles cette humilité intellectuelle selon lui et le point de départ de tout véritable apprentissage et de tout progrès moral en exposant son mode de vie et les principes fondamentaux de sa philosophie Socrate cherche à montrer que sa quête de sagesse et sa démarche interrogative ne sont pas des signes de subversion ou de corruption mais plutôt des outils essentiels pour parvenir à la vertu et à l'amélioration de soi il présente sa philosophie comme un moyen d'encourager les individus à réfléchir à remettre en question leur propre croyances et à aspirer à une existence plus éclairée et plus vertueuse dans la troisième partie de sa défense Socrate met l'accent sur sa pratique de l'interrogation également connue sous le nom de maïeutique et défend son utilisation comme moyen d'atteindre la vérité et d'encourager la réflexion critique Socrate explique que sa méthode consiste à poser des questions et à engager des dialogues avec les autres afin de les amener à réfléchir profondément sur leur convictions et leurs croyances il affirme que cette démarche est essentielle pour parvenir à une compréhension plus approfondie de soi-même et du monde qui nous entoure Socrate considère que l'interrogation est un moyen de stimuler l'esprit et de remettre en question les idées préconçues il croit fermement que la connaissance véritable ne peut être obtenue que par un processus d'examen minutieux et d'autocritique ainsi Il encourage ses interlocuteurs à remettre en question leur propre opinions à identifier les incohérences dans leur raisonnement et à chercher des réponses plus rationnelles et plus solides l'objectif de la pratique de l'interrogation selon Socrate n'est pas de prouver la supériorité de sa propre opinion mais plutôt de conduire les individus vers une prise de conscience de leur ignorance et de les inciter à poursuivre la recherche de la vérité par eux-mêmes Socrate insiste sur le fait qu'il n'impose pas ses propres idées mais qu'il agit plutôt comme un guide qui facilite la découverte de la vérité intérieure de chaque individu Socrate défend fermement sa pratique de l'interrogation en soutenant qu'elle est un moyen puissant pour développer la pensée critique et pour parvenir à une meilleure compréhension de soi-même et du monde il affirme que l'interrogation incite les individus à remettre en question les croyances traditionnelles à se débarrasser des préjugés et des illusions et acheminer vers une vision plus claire et plus juste de la réalité en défendant sa pratique de l'interrogation Socrate cherche à montrer que cette approche philosophique n'est pas une menace pour la société ou pour les individus mais plutôt une voie vers l'amélioration intellectuelle et morale il présente l'interrogation comme un outil puissant pour promouvoir la réflexion critique la recherche de la vérité et le développement de l'esprit humain la troisième partie de l'Apologie de Socrate est consacrée à la réfutation spécifique des accusations portées contre lui lors de son procès Socrate aborde d'abord l'accusation selon laquelle il corromp la jeunesse il argumente en démontrant que sa démarche philosophique vise en réalité à éveiller les esprits des jeunes et à les inciter à remettre en question leur croyances il soutient que son intention est de les conduire vers la vertu et la sagesse en les amenant à reconnaître leurs propres ignorance Socrate refuse l'idée selon laquelle il cherche à influencer les jeunes de manière négative et insiste sur le fait que son unique préoccupation et leur bien-être moral et intellectuel en ce qui concerne l'accusation d'un piété Socrate se défend en affirmant qu'il croit en l'existence des dieux mais qu'il remet en question les conceptions traditionnelles et les superstitions il explique que son attitude critique envers les croyances religieuses et motivées par sa quête de la vérité et de la compréhension il soutient que sa recherche de la sagesse et sa pratique de l'interrogation ne sont pas incompatibles avec la piété mais au contraire qu'elles en sont une manifestation sincère Socrate rejette également l'idée selon laquelle il aurait cherché à se constituer en opposition à la démocratie athénienne il insiste sur le fait qu'il n'a jamais vu d'ambition politique et qu'il s'est toujours efforcé d'agir en accord avec les lois de la cité il admet cependant que ses enseignements philosophiques ont pu suscité des interrogations chez certains individus sur le fonctionnement de la démocratie et sur la validité des opinions populaires néanmoins il nie tout intention de subversion et souligne que son objectif était simplement d'encourager une réflexion plus profonde et une compréhension plus éclairée des enjeux politiques en réfutant ces accusations Socrate cherche à démontrer la fausseté des charges portées contre lui et à clarifier sa position philosophique et morale il met en évidence le fait que sa démarche n'est pas motivée par des intentions néfastes mais par un profond souci de vérité de vertus et de justice Socrate cherche à rétablir sa réputation en montrant que ses actions et sa philosophie sont guidées par des principes élevés et nobles plutôt que par des intentions malveillantes ou subversives dans la troisième partie de son discours de défense Socrate aborde spécifiquement l'accusation selon laquelle il corrompt la jeunesse il se défend vigoureusement contre cette accusation en exposant sa véritable intention et sa méthode pédagogique Socrate commence par souligner que l'accusation de corruption de la jeunesse est basée sur des malentendus et des préjugés il affirme que les jeunes qui l'ont côtoyé et ont été influencés par sa présence ont connu une amélioration morale et intellectuelle plutôt qu'une dégradation il rappelle également que la responsabilité de l'éducation des jeunes un comble non seulement à lui-même mais aussi à leurs parents et à la société dans son ensemble il explique ensuite sa méthode pédagogique qui consiste à engager des dialogues avec les jeunes à les questionner sur leur croyances et leurs valeurs et à les inciter à remettre en question leur propre conviction Socrate soutient que son but n'est pas de leur imposer des idées mais de les amener à réfléchir par eux-mêmes et à développer leur esprit critique il considère cela comme essentielle pour le développement moral et intellectuel des jeunes Socrate rejette l'idée selon laquelle il aurait cherché à inculquer des valeurs contraires à celle de la société au contraire il affirme qu'il encourage les jeunes à se conformer aux lois et aux normes de la cité tout en les invitant à une réflexion plus profonde sur les questions morales et philosophiques sa démarche vise à éveiller leur esprit et à les encourager à devenir des citoyens responsables et vertueux en outre Socrate soutient que la véritable corruption de la jeunesse se produit lorsque les individus adoptent des croyances irrationnelles des préjugés et des comportements immoraux il affirme que sa pratique de l'interrogation et de la recherche de la vérité est un remède contre cette corruption car elle les pousse à remettre en question ces mauvaises influences et à rechercher une vie fondée sur la rationalité et la vertu en refuttant l'accusation de corruption de la jeunesse Socrate cherche à montrer que sa démarche philosophique n'a pas pour but de pervertir les esprits des jeunes mais plutôt de les éveiller à la pensée critique à la recherche de la vérité et à l'excellence morale il souligne que sa méthode d'interrogations vise à leur offrir les outils nécessaires pour développer leur esprit critique et leur autonomie intellectuelle afin qu'ils puissent devenir des membres actifs et éclairés de la société dans la troisième partie de son discours de défense Socrate aborde également l'accusation d'un piété qui pèse sur lui il s'efforce de réfuter cette accusation en expliquant sa position vis-à-vis de la religion et en montrant que sa quête de la vérité ne contredit pas nécessairement la piété Socrate commence par souligner qu'il croit en l'existence des dieux il affirme qu'il n'est pas un athée mais plutôt un chercheur de vérité qui remet en question les conceptions traditionnelles et les superstitions sa quête philosophique est motivée par un désir sincère de comprendre le monde qui l'entoure et d'atteindre une connaissance plus profonde de la réalité il soutient que son attitude critique envers les croyances religieuses ne signifie pas qu'il rejette la piété ou qu'il cherche à défier les dieux au contraire il affirme que son interrogation et son examen des croyances traditionnelles sont une manifestation de piété authentique car ils cherchent à se rapprocher de la vérité et à comprendre la volonté des dieux de manière plus profonde Socrate rejette également l'accusation selon laquelle il aurait introduit de nouvelles divinités ou déviées de la religion établie il déclare qu'il n'a jamais prétendu posséder une connaissance divine supérieure ou annoncée de nouvelles révélations au contraire il se considère comme un simple mortel qui aspire à la sagesse et à la vertu et qui encourage les autres à suivre cette voie également il souligne que son engagement envers la vérité et la recherche de la sagesse ne constitue pas une menace pour la religion mais plutôt une invitation à une réflexion plus profonde et à une compréhension plus éclairée de la piété il met en garde contre les dangers de l'ignorance et de la superstition et soutient que la véritable piété réside dans la connaissance et la compréhension des principes divins en réfutant les accusations d'un piété Socrate cherche à montrer que sa démarche philosophique n'est pas contraire à la piété mais qu'elle en est une expression authentique il soutient que sa quête de la vérité et sa remise en question des croyances traditionnelles sont motivées par un désir profond de comprendre les choses divines et de se conformer à la volonté des dieux de manière plus éclairée Socrate présente ainsi sa démarche philosophique comme un chemin vers une piété plus éclairée et une relation plus profonde avec le divin dans la troisième partie de son discours de défense Socrate consacre un temps précieux à critiquer ses accusateurs ainsi que le système judiciaire dans lequel il est jugé il remet en question la légitimité de leurs arguments émet en lumière les défauts de la procédure judiciaire Socrate souligne que ces accusateurs sont des rétors des orateurs habiles qui manipulent les émotions du public plutôt que de chercher la vérité il les accuse de propager des calomnies et des préjugés à son encontre dans le but de l'incriminé il critique leur manque de rigueur intellectuelle et leur tendance à se laisser emporter par des discours persuasifs plutôt que de s'appuyer sur des faits concrets il dénonce également l'absence de preuves solides et tangibles pour étayer les accusations portées contre lui Socrate du fait que les témoignages présentés sont basés sur des rumeurs et des suppositions plutôt que sur des faits réels il critique l'incohérence et l'irrationalité des arguments avancés par ces accusateurs Socrate mais également en question la partialité du système judiciaire athénien il souligne que de nombreux citoyens ont été condamnés injustement en raison de la manipulation des jugés de l'influence politique il exprime son inquiétude quant à la possibilité d'un jugement partial dans son propre procès et souligne l'importance de la justice impartiale basée sur des preuves concrètes en critiquant ces accusateurs et le système judiciaire Socrate cherche à discréditer les charges portées contre lui et à dénoncer les lacunes de la procédure judiciaire à laquelle il est soumis il souligne que la véritable justice ne peut être rendue que lorsque les arguments sont fondés sur des faits vérifiables et que les juges font preuve d'impartialité Socrate met en évidence les failles de la rhétorique et des procédures judiciaires manipulables soulignant la nécessité d'une recherche sincère de la vérité et d'une justice impartiale il ne se contente pas de se défendre personnellement mais cherche à susciter une réflexion plus profonde sur les fondements de la justice et sur la manière dont elle doit être rendue dans une société juste et équitable dans la dernière partie de l'Apologie de Socrate Platon décrit les réactions du jury et la condamnation de Socrate à l'issue de son procès malgré sa défense argumentée et sa critique du système judiciaire Socrate n'obtient pas l'acquittement espéré Platon rapporte que le jury composé de 500 citoyens athéniens rend un verdict majoritairement défavorable à Socrate les réactions du jury varie certains étant peut-être influencé par les discours persuasifs des accusateurs tandis que d'autres peuvent avoir été prévenus envers Socrate en raison de sa notoriété et de ses positions philosophiques la condamnation de Socrate est prononcée par le tribunal la peine proposée par les accusateurs et la mort et Socrate est reconnue coupable de corruption de la jeunesse et d'un piété cette sentence de mort peut sembler disproportionnée aux yeux de Socrate et de ses partisans mais elle est conforme aux lois et aux coutumes de l'époque malgré la condamnation Socrate fait preuve d'une attitude stoïque et résignée il refuse de plaider pour une peine plus clémente ou de chercher à échapper à sa santé au contraire il accepte son sort avec calme et dignité affirmant qu'il préfère mourir en restant fidèle à ses principes plutôt que de renoncer à sa quête de la vérité et de la sagesse la condamnation de Socrate marque la fin tragique de sa vie mais elle renforce également l'impact de son héritage philosophique sa mort devient un symbole de la lutte pour la liberté de penser et la recherche de la vérité et inspire de nombreux intellectuels et philosophes à travers les âges les réactions du jury et la condamnation de Socrate mettent en évidence les tensions entre les idéaux philosophiques de Socrate et les valeurs traditionnelles de la société athénienne cela soulève des questions sur la nature de la justice et sur la manière dont la société traite ceux qui remettent en question les normes établies en relatant ces événements Platon cherche à rendre hommage à Socrate et à souligner l'importance de sa vie et de sa mort pour la philosophie et la quête de la vérité la condamnation de Socrate bien qu'un juste à ses yeux devient ainsi le point culminant du récit de la pollogie et souligne la conviction de Socrate selon laquelle la vérité et la justice ne doivent pas être sacrifiées pour préserver sa propre vie le message de Platon à travers l'Apologie de Socrate va au-delà de la simple narration des événements du procès et de la condamnation de Socrate le dialogue expose les principes et les idéaux chair à Socrate ainsi que les valeurs philosophiques défendues par Platon lui-même le premier aspect essentiel du message est la quête de la vérité et de la sagesse Socrate incarne cette recherche à la salle de la connaissance de la compréhension et de la vérité il démontre l'importance de l'autocritique de la remise en question des croyances et des normes établies ainsi que de la recherche constante de la vérité par le biais du dialogue et de l'examen rationnel un autre aspect central du message de Platon est la primauté de la vertu et de la moralité Socrate met l'accent sur l'importance d'une vie vertueuse fondée sur l'intégrité personnelle la justice et la recherche du bien il remet en question les idées reçues sur la réussite matérielle la renommée ou le pouvoir et insiste sur l'importance de l'épanouissement de l'âme par la vertu la notion de justice occupe également une place centrale Socrate souligne l'importance d'une justice fondée sur la rationalité et l'impartialité plutôt que sur des considérations politiques ou émotionnelles il met en évidence les failles du système judiciaire et soulignent la nécessité d'une justice impartiale basée sur des preuves tangibles en outre l'Apologie de Socrate met en avant la valeur de l'autonomie intellectuelle et de la pensée critique Socrate rejette l'autorité aveugle et encourage les individus à développer leur propre jugement et leur propre compréhension du monde il met en garde contre les dangers de l'ignorance de l'acceptation passive des croyances populaires et de la soumission à des opinions non fondées en somme le message de Platon est de Socrate dans l'Apologie est un appel à la recherche de la vérité de la sagesse et de la vertu c'est un plaidoyer en faveur de la pensée critique de l'autonomie intellectuelle et de la justice impartiale leur message résonne à travers les siècles rappelant aux individus importantes de la recherche de la vérité et de la vertu ainsi que de la remise en question des normes établies pour atteindre une vie éthique et éclairée