[Music] [Music] once upon a time in a little known corner of the earth there was an encounter that seemed rather insignificant at first glance but this was the beginning of a long and extraordinary adventure for Goku and his friends more often than not the these escapades revolved around the Mystical Dragon Balls and the countless battles fought to possess them for whoever controlled the Seven Star orbs could summon the dragon Shenron and be granted almost any wish it's time for your terrible was the r battle with King Piccolo and The Fierce rematch that followed years later I told you I qun a there was the struggle against Vegeta where Goku saved the Earth from being [Music] conquered the battle against Frieza on the crumbling Planet Namek and the defeat of the Androids in the Fearsome Cell games now stop go on then the final showdown against Majin Buu where the entire universe was pulled from the brink Time After Time new enemies arose redefining the meaning of strength yet Goku always answered the call he became a Super Saiyan and along with his growing Sons Gohan and Goten he has saved the Earth from every Threat all enemies have been vanquished and Tranquility has come at last or so they thought so you're sensing it to Supreme Kai yes he's certainly waking early this time isn't he should have known it never ends well so much for a long lasting peace the dust has barely settled since those worlds were made a new I assume the lower kais noticed but we shouldn't take any chances perhaps we should let them know just in case yes I'll tell them now I hear you Supreme Kai loud and clear yeah of course sure I noticed his energy like a freight train hey could you P quieter Goku I'm trying to talk Goku you mean he's with you right now yeah great so he likes using my world to train we can't let either one of them find out if one learns of the other you know what could happen oh right right good point things could get sticky fast M's the word on Lord beerus yes sir Lord beers what are those nothing just mumbling random words uh do they taste like root beers yep Lord beer tastes great at the float kind of like sass but nuttier hold on no I can't be something that simple you wouldn't sound so nervous about it all right the truth is it's a secret classified K stuff a now I have to know that sounds Juicy Drop It Goku I'm not telling you fine you were talking to Supreme Kai right I'll just go ask him myself yeah no right or right no instant Transmissions just drop the fingers and we'll talk just promise you won't tell Supreme Kai that you heard your is from me it's like this poku there are deities whose purpose is to create life in the universe to watch over and protect it like Supreme Kai but there are also those whose purpose is to [Music] destroy so he's bad fce I mean he's one of those evil Destroyer guys it's not a matter of evil but you're right he is a God of destruction why would guys destroy things what's the point of that creation and destruction Goku both forces are necessary they check each other without them the universe would go all out of balance I wonder how many planets will fall victim to his rampaging this time beish the Destroyer awake already I still can't believe it a few quick decades have come is that so much to ask for um why are you wearing your butt kicking clothes so a God of destruction's got to be pretty strong right sort of a job requirement yeah I can't wait to see what he's made of this is great you're completely pranked D why what I do were you even listening to half of what I just told you beerus the Destroyer is the strongest destructive force in the whole universe it's in his name he's at a level you didn't even know existed he's so moody he'll wipe out a cluster of galaxies if someone looks at him funny even creem guy pee this pants a little bit if they're in the same quadrant are you hearing me well I heard the part about him being the strongest and I can't [Music] [Music] wait [Music] Lord beerus It's Time time to wake up and don't fall back asleep recall that it was you yourself after all who set the alarm bomb to go off at this time I'd hate to see you over sleep and for one of your backup [Music] alarms fine whise I'm up I just don't want you sleeping in for 15 years too late and waking up groggy like the last time but if you require some more coddling I'm always happy to show off my vocal range with a singing performance to Rous you no no oh hello said I'm up oh but it's so cozy to count is truly rest F Slumber I have to get at least 50 years 39 is little more than a catnap lord beerus again it was you who chose this wakeup time and if I may why did you choose this date there's something I need to check for myself well in any case I've prepared a bath for you go on before it gets cold I'd rather not you know I hate baths you're covered in soot from those explosions Lord and after your nap I'm sure you've got mold in your ears now what if I refuse that beerus the Destroyer may be powerful but boy does he stink up a room soon they'll start calling you the destroyer of noses whis your pitiful attempts at humor make me want to go back to sleep maybe I should destroy you I'm curious whis while I enjoyed my all too brief Slumber did that upstart Frieza manag to eradicate Planet Vegeta for me yes without a trace in fact ah good to hear it I could have given the bumbling upstarts on that planet an eternity to shap up but there'd still be nothing but trouble yeah and I would have been happy to blow the whole planet up myself but it's so off a beaten path wouldn't you agree rather use the time for a nap oh that said I'm no fan of friezes either yeah so self-important if we cross paths again I'll gladly wipe the entitled bugger out impossible I'm afraid during your nap someone already defeated Frieza what someone more powerful than Frieza allow me to [Music] [Applause] [Music] explain funny this scene looks strangely familiar who is that man in orange and blue he is a Saiyan answers to both the names Kakarot and Goku when you said Planet Vegeta was no more I assumed the same went for the Sans yes it's true most of them did perish however a few who happened to be on other worlds at the time were spared including I should mention the king's Heir Prince Vegeta isn't sayian hair supposed to be black I have to say I'm surprised to saan could be capable of defeating Frieza well the Sans have harnessed a technique a potent method of powering up whereby they transform into what they call a Super Saiyan what was that Super Saiyan is that Super Saiyan h ah Super Saiyan that's it that's exactly what it was sorry what what was let's see it was super saiyan something uh Super Saiyan God yes I had a dream about it a vivid dream where I fought against a Super Saiyan God who looked just like this one huh you know what it was don't you a premonition a premonition and you're sure it wasn't just a dream forgive me but your premonitions they don't have much history of coming to fruition do they if you'll recall that dream you had a while back about the pop star moving here didn't exactly pan out you're mocking me aren't you fine come with me whis I'll see you see where are you I was freaking to work what is it 39 years ago did you not prophesize that in 39 years time an arch rival worthy of me would appear did I say that yes that's what you said a I guess I did hear that the Sear's prophecy confirms my premonition an Archer Ral of mine will reveal himself soon and he shall be a Super Saiyan God huh this all sounds rather farfetched to me it's difficult to imagine one such as yourself even having an arch trial lord beerus well even if the Oracle fish exaggerated the strength of this particular fo a fascinating adversary is due to emerge and that's why I prematurely woke from my Slumber ah I see that's one mystery solved so I take it this means you intend to pay a visit to the sayians of course I do I must track down the so-called Super Saiyan God Super Saiyan God Super Saiyan God such a grandiose overthe toop name isn't it sounds tacky if you ask [Applause] me and I've located them it would appear that most of the surviving Sans by my count five of them are currently in 4032 green on Planet 877 it's a little world called Earth is that right I'm pretty sure I've been to that planet before though it's been a while wasn't that the one with all those dinosaur creatures with their attitude problems they were so rude I drove them all to Extinction huh now this is odd one of them the same saan who defeated Frieza in fact is at this very moment on North Kai's world for some reason Saiyan at a Kai's place is quite suspicious what could it mean tell me Lise how long would it take for us to get there roughly 26 minutes so about the length of your average anime episode I hate long flights but what choice is there I'll suck it up and go all right we'll depart at once to the Planet of the north Kai oh yeah [Music] [Applause] [Music] Bulma we'd all like to wish you Happy Birthday what not coming why would he be training on King Kai's Planet during my birthday party you really need to ask that seriously I said the guy has saved the date more than 6 months ago Hey where's Vegeta looks like he's off training too I've just about had it with you saans [Music] hey you Mr whiteco are you working this party or not come fill me up I'll give you an autograph later if you're quick about it certainly what's your drink of choice pal hold on Mr Zon I think you're confused he's not part of the wheed staff he's bulma's father Dr [Music] [Applause] bre you mean the most famous scientist in the world Dr briefs don't forget richest in the world he's that too my goodness de you're the richest man in the world I didn't know that I wasn't really aware of it myself forgive me your wrist this I'm sorry don't mention it now what kind of drink do you want no I couldn't ask a man of your status to serve a humble and not nearly as load to world champion like me I you a drink what would you fancy oh that's nice but I'm okay thanks oh come on it'd be my pleasure there must be something you like I guess a cola Cola Great Choice your wish is my commands I'll grab you the whole case a dad how embarrassing I can't take him anywhere I put on a tie cuz I figured bulba's party would be a classy Affair mat just my D top right between you and me just how old are you today is it a big birthday like I tell you never ask a woman that is it true that the prizes in the Bingo tournament include a fully furnished castle and a private luxury jet that's right but if it's too much trouble I can give the winner cash instead one of the perks of being the richest person in the world oh I hope that Goku will find time to drop in at least for the Bingo tournament so uh I don't suppose any of those prizes are dirty movies no no no what Goku is he here F's party is today and I totally forgot this is really bad King Kai she's going to be pissed don't scare me like that my heart almost exploded but you don't know how she gets man I'm not sure who'd be scarier that Destroyer guy or Bulma when she's mad King Kai Goku we're in for some serious trouble and it's heading straight forward what why is Bulma coming here no not her beerus is coming as we speak beerus the Destroyer is rapidly approaching this planet really are you sure cuz I'm not sensing anything that's because you can't sense the presence of deities remember above all else whatever you do refrain from doing anything stupid how hard could that be I'll be fine all right uh [Music] you worry me oh Goku get inside the house now huh why just do it man would it kill him to say please hurry all right all right but I don't understand why would beus come here of all places doesn't make sense why [Applause] indeed oh Lord beerus It's You O so that's him huh the mighty beerus he does look mighty important what a pleasant surprise welcome to my tble ab I appreciate you coming all this way just to see me it's been a while hasn't it north kind wait that's beerus he looks like a big hairless house cat you know I must say your world it's on the small side huh well yes I suppose it is a little cozy please excuse the um cramped accommodations long ago after Lord beerus lost an especially spirited game of hideand-seek he destroyed this world shrinking it really whis I did that of course you had this planet restored didn't you King Kai it could have been returned to full size easily I'm sure a Kai of your level knows that guess you simply prefer it to be small and cozy anyhow to what do I owe the pleasure of your company Lord beerus there's a small matter I'd like to discuss what that saying you're harboring busted come on out oh where are my manners I should have introduced you to him Goku come say hello to Our Guest Lord [Music] beerus hey it's me Goku and I'm a save from Earth I had feeling you were going to say that you're old enough to know how to offer a proper greeting show some respect uh well hello there so I'm go uh sorry I mean my name is Sir Goku sir it is an honor for you to meet me if you say so now that that's out of the way there's something I was hoping to ask you about uh let's see super Super Saiyan God I believe it was yes yes so now what what can you tell me about the existence of this Super Saiyan God Super Saiyan God let me think well I know all about just plain old Super Saiyans but this Super Saiyan God stuff isn't ringing any bells dude I know not of it good sir I must admit that this is the first time I myself have heard any mention of a Super Saiyan God I see whise here tells me you are the one who slayed that bastard freeza Frieza uh uh yep that was me all right I beat him sir it doesn't seem possible that you could defeat him as you are but I understand you're capable of transformation into one of these Super Saiyans yes it's quite the power up you're very well informed and yet you know nothing of the Super Saiyan God say whis is Prince Vegeta able to turn into a Super Saiyan as well yes as are each of the other three Sans who presently reside on Earth wow you really are a knowledgeable fell aren't you they all have this power huh that strikes me as odd though perhaps I'll need to go ask them instead but Lord beerus I doubt they know any more about a Super Saiyan God than Goku does that may be but I won't know unless I ask them will I Lis how long to reach Earth from here about 3 minutes I'd say that's not too bad then it's settled it's time I checked out this Earth how about that you're not planning to destroy it or anything are you as long as nothing that happens there annoys me Hey listen you're supposed to sorry I mean Lord bar sir I have heard that your lordship is incredibly strong how about showing me just a Teensy bit of your strength sir you want me to demonstrate my power what have you in mind we could go toe to- toe in a sparring match even if only for a minute silent Goku that's enough out of you I have lived for a very long time yet never in all my years have I been issued a challenge such as yours you certainly seem quite sure of yourself or could it simply be that you're just an arrogant fool yes he is a fool he's a big damn stupid fool just look at him why not go ahead and come at me with everything you've got sweet I mean uh thank you very much sir but are you sure you want my full power right off the bat if I hurt you I don't want you getting all ticked off and taking your anger out on this planet you have my word well let's [Music] begin [Music] okay see first I have to go super Saiyan and then next I go on up to Super Saiyan 2 now finally comes the one you've been waiting for the Legendary Super Saiyan 3 hold on your bananas bubbles well well this is a surprise it would seem that all that super saiyyan talk wasn't just a bunch of hot air after all not bad huh but if you want I can dial it back to two for you no no that won't be necessary well just try your best you still doubt me [Music] fine [Music] no [Music] [Applause] [Music] a [Music] all right our time here has come to an end indeed North Kai I bid you a good [Music] day you got your butt kicked dum dum I'm surprised you're still [Music] alive oh dear now Earth's in danger too I got to contact Vegeta and get him up to speed on beerus hey buddy it's King can you hear [Music] me this better be really damn good my message is extremely important beerus the Destroyer has is awoken and is headed toward Earth beerus the Destroyer I think I heard that name once when I was a kid well he's back and stronger than ever so do not engage him in any way that means no insulting no fighting don't even look at him funny otherwise if someone or something sets him off it'll mean the complete destruction of Earth he'd really blow up the Earth Goku fought him and is now lying unconscious in a crater whoa wait what kakarat is down he went Super Saiyan 3 and everything but he's barely breathing out Mr beerus landed just two blows you're serious two blows the fate of the earth rests entirely in your hands Vegeta don't screw this [Music] up that is so cool to know that there's a sand that powerful I tried to warn you over and over but did you listen no just be glad you weren't kid hell huh I only know one way to get stronger I'd have to perform fusion with Vegeta again no I don't even think that would give me a chance just cross your fingers that people on Earth don't do anything to get on his bad side beerus called it a Super Saiyan God I got to remember that what do you think is that a level I could reach by more training or something different maybe there's another surviv having sayian out there someone named God a senu bean oh better H we've got to warn them everybody back on Earth's got to know he's coming way ahead of you pal I already told Vegeta figured he was the most likely to do something stupid when beerus shows up this is looking bad should I head to earth now and see if I can help or should I keep training and plan my next move the oh good you're finally here Vegeta but this is my birthday not a Halloween party so why are you sitting around in your combat gear what's wrong you look even more Sullen than usual mad that humans do this little thing called Aging and your poor wife is another year older forget the powers the best part of being a Saiyan must be never having to worry about losing your looks shut up it's my birthday jerk I can't shake this pit in my stomach I'm the great Prince Vegeta I can't be scared can I what's up your butt beest the Destroyer I know the name but I don't remember the face ah Prince Vegeta I presume you've grown into quite the warrior alas this energy from which you all draw your strength has no effect upon deities like myself after you first you stop [Music] counting I always figured he'd go nuts [Music] eventually don't tell me you forgot about Lord beerus oh I remember now it's hard to believe even with my great intellect that when we last crossed paths you were just a boy it feels so recent could swear it was only yesterday that your father King Vegeta was putting out quite the spread in honor of my arrival [Music] Pierce The Destroyer my Lord King Kai wasn't exaggerating I can tell beerus means business I've got to keep him even tempered it looks like you're all enjoying a pleasant spring catian of some kind and if I do say the food smells Splendid oh uh the party yes it's honoring my wife's birthday my Lord the prince married you must introduce me so I can pay my respects I'm Lord beerus oh that's right can't forget why I'm here in all your travels throughout time and space base have you ever encountered the phrase Super Saiyan God wait a Super Saiyan God so that to know is it possible your prophecy was wrong beerus I never get such things wrong replace never with always you're putting me into a bad mood whis so this is who you'd rather talk to than your wife on her birthday you going to introduce me at Le Bulma this is Lord beerus and uh please Madam call me whis you guys are old friends huh well I'm bul Vegeta's wife/ the birthday girl don't I look great pleasure to meet you BMA Wow since when did you make friends with guys who have such good manners I know not from around here are you probably aliens from another planet right okay bye we were vacationing in a nearby Galaxy and happened to sense Prince Vegeta's energy vacation we'll stick around and see how we earthlings like to party the more the rarer I say hey I would hate to impose on your party but history shows I'm not one to turn down a spread of food as delicious smelling as that one go for it boys dig in come on let's drink this mother up a notch hey look guys we you [Music] actually [Music] hey you fun look a cat creature I tell you do a match of fups a du that imile I'll give you a good fight under chair come on dad will you please stop embarrassing me sorry for his rudess he's not good at [Laughter] parties where are those Dragon [Applause] Balls you idiots when you're trying to burgle a place you got to be quiet sorry [Music] how about a house this big it's ridiculous get we're sorry sir honestly I know the Dragon Balls have got to be close by here this thing doesn't lie it says we're on top of all seven I know the last try didn't turn out like we wanted but I'm feeling really lucky this time by the end of the day I'll be Filthy Rich what hold on what happened to World Domination I realized Conquering the world's easier when you're rich plus I'm tired of eating at soup kitchens it's so unfair that we can't even land part-time work because we're all stuck in these fat little baby bodies calm down I am an EMP Emperor P I don't want to point fingers but earlier when Shenron offered to grant our wishes you did tell him Shenron please make us young again I stand by that there's no point in taking over the world if you're too old and wrinkly to enjoy it I understand but this is still way too young well it was good news for me when you're Aging in dog years you need all the youth you can get I don't care what you two idiot think just go help me find the dragon balls and if you can't find them grab anything that looks valuable sir go Emperor pilaf what over here what is it Bingo prizes [Music] there's no way all of these are Bingo pren they're giving away a castle W God damn it I'm so jealous of these rich guys I'm taking the prizes take that and that and that and this real mure do we have time for that I'm the brain I'll worry about time you two just find those dragon balls they have to be here [Music] yes I know I bet they're hiding the dragon balls in this Castle Emperor POF did you find them no but third runner up WS he he supply of canned ha see okay grab a box or two and the second place P that's the biggest diamond on this planet put this ahead of the hand sh this is the prize for second place then the priz for first must [Music] [Applause] be you did it seven balls the full set right for the taking Emperor let's use them to sumon Shin run and get a wish granted right now you dumbell if we summon a huge Dragon while we're still indoors he'll collapse the whole building on top of us who's in here what are you doing in the prize room we're a we're old friends of the boy who lives here what you're not my friend hold on wait you're the boy who lives here is that monkey talking mon a monkey never rep off hey we're here to Rak The Joint off remember you shouldn't be telling this little bright your real name hey Goten come get a load of this blue talking monkey I found hiding in the prize room I'm not a monkey huh call him Emperor show some respect unless you want to get cut in half what is it Missy that distinct spiky hair do it looks very familiar and those eyes that blank innocent stare it looks very familiar it's him isn't it the giant ape monster kid everybody B [Applause] there [Applause] I didn't mean to take this hea wait for me I'm coming huh wow even by our standards that was pretty strange yeah hey what was that all about have you met that girl before or something trunks did you used to be friends with her oh her she's actually my main squeeze pretty jealous of me aren't you so you're like boyfriend and girlfriend well yeah we hold hands when her dad's not looking awesome yep I am so awesome this sucks what the hell is he doing here yeah and it's weird that he's still a little kid too thanks to him popping by in an ounce like that we didn't even get what we came here for what so funny prepare to be dazzling by star I used the diamond to distract the boys while I ran out with this in my pocket they don't have a clue the fourstar Dragon Ball has gone missing thanks to me you've really earned your keep this time yes but wait a second we can't wish for money with just one Dragon Ball oh don't worry I got it all figured out you demand a huge Ransom from them we'll say we won't return the ball unless they give us 1 million zeni cash no yeah that's great Ma you're a genuine Evil Genius a real deal Rascal nothing compared to you phap you're even eviler pretty sure that diamond was worth more than a million C couldn't we have just taken it and left [Music] or not don't be stupid nobody wants to be that rich it's way too stressful it's about balance that's right you'd be so stressed you'd start wetting yourself all the time and I'm not washing your peeee pants okay that just went to a weird place I expect my evil henchmen to have a little class I'm sorry my bad over there it's him what's he telling [Applause] them so that cutie over there is trunks's first girlfriend you certainly don't get the Romantic Jean from Dad but there's no denying my little boys become quite the hunk awesome yep that's me call her over I want to meet her yo sweet flaming Dragon Balls why would you fly through the air to move 25 ft cuz whatever it's no biggie anyway I was trying that cooler on my buddy and told him you were my girlfriends and now my mom wants to meet you you said I'm your girlfriend not you creep so me no dummies your friend who's the girl wait me oh I'm flattered but I don't date little boys like you kid hey hold on you're no bigger than I am there he's right so do you maybe think you can pretend to be my girlfriend for today so because you lied I got to be your fake girlfriend what would this involved well I don't know hold hands hold hands what the kids nowadays have all become to PR perfect in return you can eat as much food as you want fre food and there's a bingo game with awesome prizes too yeah I love Bingo huddling Emperor pil I know he's just a child but holding hands with a guy on the same day I met him it's all moving a little too fast for me ma you're far too old to be freaking out over a boy like that oh gee thanks Emperor now you're saying I'm an old maid please do it Ma for the food and bingo tournament and the dragon balls that the winner receives hold on I swear I've seen his mom before [Music] too [Applause] [Music] it was decades ago I think that's definitely her and that spiky head kid from earlier is the same one from back then too guys I'm starting to get worried about this all right let's go okay these Taco yucky balls are a fascinating dish so delicious sauuce the better at dcing a rambunctious Walts up on my table SP I think May is such a pretty name and how old are you honey 41 in March teasing grown-ups isn't cool dude me me please don't break any more planets will go damn it this won't work it's not enough to defeat Lord beerus I think he may be the strongest opponent I've ever [Music] faced hey King Kai bad news getting in a quick round of training isn't going to be nearly enough practice to help me Reach This Super Saiyan God level I haven't sensed even a pinch of Super Saiyan God energy since we've been on this uncouth Planet I was very much looking forward to meeting him from doing what humans call mingling I've learned that the only true saans are Vegeta and Goku the rest are only half breeds and children at that now for the highlight of my birthday festivities it's Bingo time I think we can all agree the castle and the airplane are amazing price but both payale in comparison to the grand prize of a complete set of all seven Dragon Balls all you have to do is win the tournament and you can get any wish you want [Applause] granted oh those Dragon Balls resemble Planet nk's wish orbs seems quite reasonable I believe that Earth's Guardian is nean I recall that Gathering the orbs together summons a dragon who then grants the orbs owner any wish he so desires hey wait a minute I only K six Dragon Balls which means the fourar ball's gone trust me guys I swear I counted The Bu set an hour ago hey M if you're ditching the party already you at least got to give me your digits to call uh I don't own any phones or use email hold on you [Music] fool guys help me I fell right into that tra if you hadn't shrieked they'd be none the wiser I never wanted it to come to this you tell him sir all right listen up folks if you don't want us to smash this kid into applesauce you'll pay us 1 million [Music] z a 100,000 would also [Music] work what are you jerks laughing at kill him I mean it that deluded child is threatening to kill another child and yet everyone at this party simply laughs I must discipline them all no I heard she's my son's girlfriend they're just goofing around you know how young love can be ha we're not goofing around here where's some money hey I I want to break up it hostage but your chest is on my shoulder forget the Bingo tournament this is way more entertaining I want to play your hostage game too you guys yeah those who would commit evil beware the all powerful great seyam man is here to save Trunks from his evil girlfriend go how strange this is could that oddly Dressed Man be the Super Saiyan God I for told oh no he's just playing too kakarot's Son Gohan is pretending to be a superhero if you're going to shoot someone young lady shoot me I'm not going to shoot you back off man no seriously shoot me let's kick things up a notch yeah make them more dramatic for the rest of the party oh and don't just fire once panic and empty the whole clip into me K mhm sound like a plan you're crazy I fought next to Gohan in tons of battles he's fast enough to dodge almost anything don't aim for my hands or feet either let's just keep it simple only aim at my upper body and face all right then villains you may fire when ready fine you asked for it I told you villains to beware for you're no match for the power of the great Sean he must have been hitting the punch today Gohan's not normally this cocky you guys all this time I thought that was just a pellet gun but those were real bullets you fired at me little kid should never be playing with something so dangerous if it hadn't been me up there you would have shot sh someone I'm shot my baby's been here oh my gosh Gohan your stupid superhero game nearly got your wife killed I'm so so sorry stand back let me take a look at her Gohan oh Master roshi can you heal her I can give her mouth to mouth she doesn't need mouth to mouth she shot in the leg you're a dirty old man you haven't changed one bit oh yeah we're neither of you slapping a respected Elder shave on you don't worry I can heal her no problem problem hey what's he doing need I remind you that you're speaking to the guardian of the earth guardian of the Earth all right yeah guess I kind of blocked that out you healed it it's like it never even happened thanks dende um I I can sense that you're sh I haven't told him yet oh I understand go on I don't want you drinking any more punch today you hear me yes ma'am thank you dend I mean Guardian I owe you big time this is a dream right or nightmare that's what we thought the last time but it was all real the world's just crazy sir that Cape guy deflects bullets don't tell me you can do that too yeah of course I can you knew that when you came up with this routine didn't you and you Mr dog ninja you were totally spacing out over there you should have sworn that thing it didn't look real thanks for the tip coach you too chimp where was all the intensity man you totally blew it it could have been a way better next time we'll nail it what did you think Lord pierus entertaining performance wasn't it one of those projectiles hit me too it feels itchy like a bite from a bug I should crush I take it you're in a bad mood now will you destroy Earth I prefer to see it as renewing so that it may reach its [Music] potential of course before any creation must come destruction all right everyone listen up gunt trick is over now it's time for the main event of bulma's birthday the Bingo tournament Bingo Bingo Bingo okay he's been drinking more than Gohan F Ty Bingo is a fun place to be yeah the food is tasty too yum let's go play oh let's be friends oh fun time bingo time to play some Bingo o that was certainly something indeed I never figured Vegeta for such a poor song and dance man though he'd give you a run for your money now you're just being hurtful well let's say we make another orbit around Planet buffet table very well how can I stay mad at him hey kids this ball is not something to play with Touch This again and you go to time out oh before I forget your little skit was so adorable thank you hey I found the Dragon Ball the kids had it let's get our Bingo on I couldn't have made a bigger fool out of myself but it appears to have worked for now it doesn't seem like he's going to destroy the Earth anymore all I have to do is keep him in a good mood and persuade him to leave I'm so close come on this is ridiculous stupid Earth games Lord beerus have you had a chance to sample this creamy confection they call Pudding it looks like sludge but it tastes like otherw worlds oh pudding you say sounds delicious where can I find it why it's right over there h that's odd I could have sworn there were a dozen cups of it a minute ago perhaps you got excited and ate them all yourself oh no Lord of course not oh excuse me sir is there more pudding sorry sir but we put out all we had that pink gentleman over there has them he took the whole [Music] tray you there kindly hand over one of those pudding cups to Lord beerus one for me too please I understand if you can't spare two so I'll just take mine beerus that's hardly fair you made it sound like you already had one give me the pudding no boo eat what pudding is all for boo you're being a rude guest all puty cups are boo give me one of them now I want the pudding no M give me one you dumb blob you boo do now boo turn you into candy and eat you c i get it them for one second you made me m a fight you not do that Lord beerus no please stop come on boys let's [Music] run his strength it's incredible I'll hold him off get the others to safety yeah [Music] hey you all right go 10 can you take her friends for [Applause] me this is what happens when Mortals don't share their ping that's enough damn no point in holding back now this way if you want to [Music] [Music] fight here you go this meal is absolutely mouthwatering what do you call it I must have the recipe uh oh it's just a sushi plate oh Cena didn't even last a minute up there my you stay here I've got this Goten I know I'm ready [Music] F yeah oh no great goten's transformed into that delinquent again Prince Vegeta is highly skilled but he lacks the power to match me y Batman let's do this an Uninvited birthday guest with manners so bad he starts to fight over a pudding cup deserves to get goten's fist crammed down throat how sad you earthlings have no idea how lucky you are to know the Delight of pudding but for me it's a taste always just beyond grasp at least for the last 5 minutes pudding oh even the name is resplendant in flowing deliciousness I thought you never shut up go you have no chance of defeating Lord beus just take the fny I knew you'd be the strongest opponent I ever faced but I still didn't think it'd be over this quickly damn not the ending I wanted I don't get a pudding Cup and the Super Saiyan God is not here it's time to punish [Music] Earth I'll take some pride in the fact that it took beerus the Destroyer to kill me indeed that's a fine way to rationalize your death you shall die with your honor intact all right that's enough moving around I don't care for how many years you and my husband have known each other your selfish pudding cup fight has ruined my 38th birthday party so that's how old she is how dare you that's my power you this is incredible Vegeta's anger over BMA getting hits made him even stronger than Goku take what the heck was that the capsule corporation's probably testing some new explosives again without a permit is he impressive show but it only proved you're not the Super Saiyan God either I shall leave then but only after destroying the Earth We Now give me a moment please so this one sea urchin oh it's even better than the tuna no I won't let you do it why must you always destroy don't stall I've already made up my mind Vegeta Vegeta Vegeta no whis come on yes Lord beerus is there something you wanted I must admit you were right about the Saiyan God prophecy this whole Endeavor has been nothing more than the two of us chasing an echo of a myth but I shall destroy this planet before I return home as you wish Lord but first I'm going to finish eating okay how do you like the Yellow Tail fantastic unfortunately I don't have enough time to try everything on your menu could I trouble you to W up the rest for me look I like your planet or rather I've enjoyed myself enough to not despise it entirely I'll give you one last chance to save yourselves I nominate you yes I'm singling you out Porky who me that's right the one who looks so delicious he wants my bacon come a little closer won't you I taste awful I don't exercise I eat nothing B chunk and all you have to do is play a game of Paper Rock Scissors if you win I'll leave your Earth intact but of course if I win I'll turn your Earth to dust he's kidding right I guess it's a universal game no don't make me I suck at Paper Rock Scissors this is great it's your big play gulong you've never had a chance to be important before but don't lose cuz if you die it'll be on your phone oh you're not helping PA oh hey wait a second I figured it out I know why he picked you as a opponent who long it makes sense huh this guy thinks you're just an ordinary Pig with ordinary pig hooves and a pig hoof could only make scissors so he'd win every time with rock but you're not a pig are you you're a pig man you've got fingers you can throw all the signs he's going to throw rock for sure ulong I know it all you have to do is throw paper and you'll win stupid cat alien thinking he's got me pegged I'll make him sorry are you ready Peg you bet on three 1 2 3 you fools don't you see my ears I heard your whole plan wait Goku you're [Music] back Goku you shouldn't have come back unless you finally figured out the sayyan god prophecy I haven't worked out all the Kinks to it yet but I do know I can't let you blow up the Earth destruction is in my very name believe me I'm aware of that Lord beerus but just this once can you please give us a pass and if I do will you still fight me yeah I would love to settle the score but I'm sure I'd get killed no matter what power level I'm at it won't be a fair fight that's it hey Lord beerus I need a minute to try one last crazy idea idea for what for summoning this Super Saiyan God guy you want to meet I think I know how to do it now but it's not going to be easy I'm listening can you give me like five minutes just a little time that's all I need please all right You've Got 5 minutes yes yes [Music] thanks hey Bulma sorry but to do this I need your dragon balls no problem take whatever you need so long as it sends that party crashing jerk and his friend back to where they came from wa harsh she's still a god Bulma you got to respect the rank what a God yep well that's stupid what kind of God throws a temper tantrum because he missed out on a pudding cup he's no normal God he's a God of destruction the last kind you ever want to encounter his name's Lord beerus he's the strongest being in the universe his name alone's enough to scare the crap out of King Kai and Supreme Kai attention please watch your language lest you offend beerus otherwise he won't just destroy the Earth but the entire solar system as well including even poor little Pluto hi Lord beerus that won't work no guy wants an old broad flirting with him shut up Goku if you got a plan for those you better do it now Eternal Shenron by your name I summon you [Music] forth so that's it calling in the big guns to get rid of this beerus cat nope Shenron can't handle him now what's going on over at capsule Corp those rich people always throw in the craziest parties I am Shenron I shall Grant you any wish now speak I got to make this fast Shenron um have you ever heard of a thing called the Super Saiyan God huh a Saiyan God oh I'd like to hear his answer to that question just as much as Goku yes I have seriously you really know about it yes I'm serious is your wish to know whether or not I know of the Super Saiyan God no no no if you know where a Saiyan God is I want to use my wish to bring him here I cannot for one does not yet exist the Super Saiyan God can only exist temporarily in your world when multiple Saiyans project their energies onto another can you go over that one more time so many questions yet no no wishing speak your wish now it's more for Lord beerus he said he'll blow up the Earth unless he meets a Super Saiyan God right H is here the Lord beerus oh pleased to meet you I've heard things likewise but I'm in a rush so tell them how to summon the Saiyan God oh right has anyone ever seen Shenron frazzled long ago a small group of pure-hearted saans question the evil committed by their race the good saans decided to lead a revolt against the bad and to ensure Victory pulled their powers to create a savior a Super Saiyan God the Savior easily defeated the evil saans with his immense power but he then vanished as quickly as he came as the energy the Sans had offered him could not last for long in Time evil again took root on planet Vegeta and the memory of the Super Saiyan God became myth nearly lost all together together but I still know how to I've never heard him talk for this long are you following all this Vegeta he's explaining it five saans with righteous Hearts must join hands and instill their Inner Light into another with this friend's energy flowing through him this saian shall then take the form of a Super Saiyan God I have given you the knowledge you desired your wish has been fulfilled please excuse me so first we need to find five Saints possessing righteous Hearts huh good luck the only two of you who are close to righteous are Gohan and Goten hey don't say that sure Vegeta can be a jerk sometimes but what about my trunks he's just a little boy any boy that young who already has a serious girlfriend does not have a righteous heart oh shut up you mean old crude I bet you're kind of jealous of it yeah Piccolo and are you suggesting that Goku is impure too well Goku is pure of spirit but not of logic fighting beerus is just dumb whether that still adds up to him being righteous I don't know what is that b teer hey what you call me I'm a wise Elder would you please shut up for one second and call forth the Super Saiyan God listen we're not talking about perfection we're talking about goodness of heart and all five of you you have risked your lives to save the universe that makes you all righteous as I see it oh even angry guy like you could judge me Vegeta may have been evil a long time ago but he's been fighting on our side for years now we'd be lost without him he's good in my book you're right he's changed a lot since he came to Earth he hasn't been evil in a long time he's like a model citizen yeah I won't tolerate mockery the prince of all saes is not some righteous hearted goody goody cool it off Prince bad man just give it a try already [Music] why do karok get to be the one don't complain dad are you feeling any different any changes no I I don't think so there all done so this is the temp empor you talked [Music] about give me one of those two I think it's working well tell us is it working Tad your Energy's higher than any fighter in history they transformed Goku into a Super Saiyan God all right Goku get rid of those party crashers don't bother with it Goku it didn't work you don't have the full power of a Saiyan God yeah but you did briefly become stronger but only because you absorb the others fighting energy he's right I'm afraid Goku yours was a superficial boost not a a transformation in form you're still no God damn I think the Catman is right it's true I still don't feel strong enough to beat him uhoh may I please have your attention you may have misunderstood Shenron specifically said that the Inner Light of five Sans with righteous Hearts must be instilled into another that makes the total number you need six so it didn't work because we goofed up the count six Sans so one more where are we going to find that I know Vegeta don't you have a nice younger brother somewhere can you ask him oh he lives in some far away planet I don't even know in what part of the Galaxy you mean you didn't think to get his address or phone number all right that's enough I thought I'd get to meet the God but I guess not what a disappointment I think I'll head home for a much needed nap after I destroy the planet of course hold on Lord vus there is one more saan here what are you talking about who's the other saan um well he he's not quite another he's not strictly Saiyan like Goku or Vegeta but I know he has saian blood to go with a righteous heart oh honey you can stop beating around the bush believe me I'd love to stop beerus but I'm full-blooded Earthly I'm not talking about you Dad you guys Videl is pregnant growing in her is Gohan and videl's quarter sand [Music] child are we really having a baby we are I wanted to surprise you with it but now's as good a Time is any I'm a Daddy will you be transforming into a God or not fine let's add Bedell and the baby and try it again wa are you sure this will work our child hasn't even been born yet we got to at least give it a shot when the Earth's at stake all [Music] right [Music] it's our last chance this has got to [Music] [Music] work [Music] [Applause] [Music] [Music] w [Music] hey still looks like regular Goku to me well yeah basically but look at his hair it's turned completely red I think he dropped a few pounds too it's weird I can't get a read on his power are you pleased beerus it seems their efforts have been quite successful yes it's my reward for being so patient wait really so you think I've actually transformed into a Super Saiyan God we should know for certain once we start our battle so are we ready to begin yet yeah as long as you keep your word well of course if you can prove you're stronger than me now I'll happily do you the favor of not destroying this world fine at least that gives us a shot right all right everyone things are about to get a bit dangerous you should probably give them some space [Music] oh [Applause] yeah so tell me how does it feel becoming a god it's incredible I see it surprises you it's taking you time to Fathom what you can do now [Music] [Music] yes good now you're getting it what's the matter you seem disappointed honestly yeah why don't you like being a deity it's not the power it's what it took to get it and what that means I don't think I follow you it's a level of strength I can't reach on my own and that limit disturbs you yeah what is that an earthquake you say such interesting things Sayan aren't you happy to have friends willing to help you become a God yeah of course I am but it's not my strength I spent my life pushing myself to be the strongest and now I learn there's a power level I'll never reach on my own and I hate that if that's so then why did you agree to do it because at least this way I have a chance to beat you well you seem to be addicted to battle I get that a [Music] lot come on let's follow them okay here we go looks like they're ramping it up hello sorry for the interruption I simply must know the name of this delicious confection huh okay that's a bowl of ice cream ice cream how marvelous I've never had anything like it it seems ridiculous to make food this cold but it totally works can you tell me how it's made is it very complicated I don't know we just buy it well excuse me seems this cream isn't the only thing on this planet that's cold so was that an amusing joke I've been working on my comedy skills I'd say this fight is measuring pretty high on the crazy scale K is such a bastard he always Hogs all the fun and the glory for himself every time and yet uh yet what for once I'm glad it's not me you hate your strength because it's not yours that's right that's a sign of Pride it will be your downfall a foolish useless briide it's rare to see a Saiyan consumed by that flaw that strength it's hard to believe you're wrong about SS Vegeta's always been obsessed with his pride it's way more important to him than it is to me H and yet to saan Prince made a pitiful fool of himself on stage to protect his friends that's right I respect him a lot for that it was a bitter pill to swallow but he did it anyway because he knew the stakes oh just as you swallowed your pride to accept this borrowed power I suppose that's pretty much it they've stopped fighting what could they be talking about the way it's progressing it's almost like beerus is training him you should know I'm not satisfied either at least not yet yeah why not I still haven't even come close to using my full power in this fight oh that makes sense I've been going at about 80% myself what you're holding back all right fine let's see how you do at this thing [Music] how's that taking me seriously now you're about to find out you didn't tell me we were using blast now this is no game you're fighting to [Applause] live yeah I will not let you destroy my world like day night know he's changed he's in trouble he's dropped from his God form to mere Super Saiyan [Music] what so fast you still following this Krillin nope totally lost [Music] if you're going to use FL against me I've got one for you show up [Music] free I think that Goku's Kami ham ha huh that's weird now it's my turn I can't let that blast hit the earth what is that thing it looks like the sun it's a blast attack from beerus this is not good damn it everything deadly you haven't realized it yet realized what your God power it ran out some time ago what seriously then how can I it seems that when you fought me in God form your body learned from The Experience merely feeling that level of power was enough to push you to new heights so now even though your God form has expired your power is much greater than before I didn't think it was possible you're a Prodigy like few I've ever seen I only wish I could be happy about that you should be the power is all yours like you wanted embrace it yeah only one small problem this energy blast it's going to do major damage and I can't stop it you're too strong then give up and accept your planet's fate [Applause] a what in the world's happening up there Dam it come come on [Music] gokuu how' you do that what was that power I I'm not sure exactly you're not sure H you're a fascinating [Music] creature huh what the why did you stop I just want to hear you say that you give up up huh well I do I do give up I've given all I've got Lord beerus but there's still no way I can beat you I mean you're the strongest in the whole universe well I'm happy to see you're finally realizing the full Terror of beerus the Destroyer but I know strength when I see it and yours is formidable I've lived longer than you can comprehend and of all my countless fights you're my second strongest foe wow only the second strongest well that's a drag I'll tell you one more thing and I expect you'll be quite surprised as well what have you decided not to destroy Earth after all no not that I told you I would and to Destroyer God must keep his credibility oh really okay then what you see my attendant whis over there enjoying his lovely parfait huh um yeah so what why while it's true that he waits on me hand and foot he's also my teacher your teacher seriously does that mean you're not the strongest in the universe depends on which reality you're referring to I'm the destroyer from this universe the seventh but there are others too 12 universes all together and some have spawned Warriors even mightier than [Music] [Laughter] us [Applause] [Music] Goku Goku I'm all right don't you worry about me well then I said I'd destroy Earth and now it's time to fulfill my promise [Music] [Music] look at that Lord beerus you destroyed earth like you said you would just not very much of it yes it's really a shame isn't it I must have used up all my strength in the fight guess I'll just have to come back another time and finish destroying the rest thanks Lord beerus you know one day we could make you Goku the Destroyer when Lord beerus kicks the bucket hey thanks but I think I'll pass oh that's too bad Mrs Vegeta huh you mean me oh no what now I'm sorry for disrupting your festivities never mind that you should be apologizing for hitting me yes forgive me you know he could still kill us we'd be honored if you would invite us to your next party only if you promise not to screw things up again I'll agree to that though next time I'm going to insist on eating some of that pudding I'll fill the whole swimming pool with pudding if you like but if you try it and don't like it I don't want to hear you complaining if I'm displeased I won't say a word I'll just destroy your world so if you come back to visit we'll fight again right Lord beerus of [Music] [Applause] [Music] course unbelievable I'll say beerus the Destroyer found a world he wouldn't destroy never thought I'd see the gay nor did I Goku's strong character seems to have a one-of-a-kind effect on people he continues to make allies Across the Universe even beerus respects him true but I don't think Goku can take all the credit for beerus's Mercy we have their whole group to thank for that in fact it might be their whole planet all of Earth that's responsible young gku was meant to be a Savage Warrior and was sent to that world to conquer it he inv Vegeta were both profoundly Changed by Earth its influence is strong humankind aside it is a wondrous planet and humans are quite flawed with so many problems yet to be solved but they do radiate an irresistable charm oh I guess that was fun somewhat at least there's no way to deny it his latent ability is hard to Fathom and there's great potential yet to be tapped still he's not strong enough to be called an arch rival perhaps not but it's been a very long time since you've had to use nearly 70% of your power and that must have been quite exciting for you I'm already forgetting what was his name again Goku between him and Vegeta I may soon have my arch rival after all I believe you enjoyed yourself well you obviously did things get dull after living this long anything new becomes Priceless and I don't sleep so the need to cure the boredom is even worse for me speaking of sleep I'm feeling absolutely exhausted so I think I'll take a quick threeyear nap only 3 years but that hardly counts as anything to you I assumed you'd want to sleep for much longer it's all I can stand there seem to be many more Novelties to try on Earth I got to get back there soon so that's the real reason you spared Earth is it sure the people were fine but youd ha hate to miss out on the food I admit to nothing oh right the food I almost forgot I had them pack up some of their Earthling Delicacies for us they call it Sushi and I think you'll enjoy it would you like to try some or are you too tired you could go straight to bed H and let you have it all yourself nice try whise but I think you've hogged enough Earth food already I'm not missing out this time oh my it does look delicious where should I start I'm told you apply a few drops of this liquid they call Soy Sauce then eat one piece at a time and what is this pale green lumpy stuff on the side let me think oh yes the chef said it was wasabi he told me that you can eat it if you like but some find the taste a little overwhelming I see now that you mentioned it you were talking to that Chef for a while when you should have been watching me fight why don't I go get us a drink bottom's [Music] up that's enough that wasn't very nice I had to my Lord you were taking out your temper on those innocent worlds H it's that Wasabi fire poison that's to blame well they'll pay for it I'm going back to Earth to destroy it right now oh come on now you think that seems fair they said it was intense nobody forced you to shove the whole glob of it in your mouth at once fine I'll only destroy them if their Sushi tastes bad without their demon topping is that fair enough for you [Music] you okay they can live wake me in 3 years tastes lovely do doesn't it yep well good night oh wait you can't sleep yet you haven't brushed your teeth all right all right really can be a pest this time let's do this party right 1 2 three happy [Applause] birthday8 is crazy old shut up when you're backed into a corner Goku it's almost scary what you're capable of listen to me Kakarot the next time we need that that kind of power I'm the one who gets to be the god are we clear okay that's only fair though I'll warn you that God power up gives you one heck of a hangover oh speaking of power-ups when Bulma got hit you sure went crazy huh my Bulma that was funny she's quite the motivator for you I was impressed my hero what that's ridiculous I don't remember saying that and that's hardly what matters in that great moment I surpassed you Kakarot yeah you definitely did I guess the next time we're fighting someone that strong we'll just have to get him to slap Bulma and then we'll be all good right that's really B how'd you know about Vegeta's power up I thought you weren't here yet you'd already arrived by Instant Transmission you were watching the fight weren't you uh maybe Goku you were watching us beer punching bags what were you EA popcorn too sorry okay I was studying Beer's moves you know and trying to come up with a strategy to beat him true I didn't think of anything but is that the point Bulma I believe Kakarot deserves some more of your signature slap sure does oh come on I'm sorry I admit I was wrong that c for [Music] something keep TR everything you got [Music] me fly away fly I'll become a part of me big tired of me kicking get in the face the getting back with M count got to round [Music] dinosur don't matter things while I'm good to go H [Applause] H inside you know of [Music] [Applause] energy ah me H me