Introduzione ai Promessi Sposi

Riassunto dell'Introduzione

L'introduzione si divide in due parti principali.

Prima Parte

• Manoscritto del 600:
  • Manzoni trae ispirazione da un manoscritto seicentesco.
  • L'autore anonimo si concentra su personaggi umili, contrariamente alla tradizione che privilegia i personaggi illustri.
  • Il romanzo darà spazio anche a personaggi potenti, offrendo uno spaccato della società del Seicento.
  • L'autore ritiene assurdi gli eventi nefandi sotto il governo spagnolo, attribuendoli all'intervento del diavolo.
  • Decide di non rivelare i nomi dei personaggi e dei luoghi.

Seconda Parte

• Intervento di Manzoni:
  • Manzoni critica la lingua del manoscritto, considerandola difficile per il lettore moderno.
  • La lingua riflette la prosa seicentesca con artifici retorici barocchi.
  • Manzoni nota che lo stile è a volte affettato, ma in altre occasioni risulta semplice e sgrammaticato.
  • Nonostante lo stile del manoscritto, la storia è bella e merita di essere raccontata.

Questioni Linguistiche

• Manzoni desidera trascrivere il manoscritto in una lingua contemporanea per i lettori dell'Ottocento.
• La "questione della lingua":
  • All'epoca di Manzoni esisteva un dibattito su quale lingua utilizzare per le opere letterarie.
  • Manzoni prevede critiche e obiezioni e riflette sull'idea di rispondere a queste, ma si rende conto che sarebbe assurdo scrivere un intero libro per giustificare un altro.
  • L'opera deve giustificarsi da sola.
• La seconda edizione dei Promessi Sposi (1827) ha subito una lunga riscrittura linguistica.
  • Manzoni si trasferisce a Firenze per apprendere la lingua fiorentina della classe medio-colta.

Romanzo Storico

• I Promessi Sposi si presentano come un romanzo storico e devono rispettare il criterio di verosimiglianza.
• Manzoni ha compiuto approfonditi studi sulla storia e la realtà del Seicento.
• L'espediente del manoscritto ritrovato conferisce maggiore verosimiglianza alla narrazione.
  • Esempio antecedente: Don Chisciotte di Cervantes.

Conclusione

• Invito a iscriversi al canale e lasciare commenti per domande o chiarimenti.
• Rinvio al capitolo primo.