كثير مننا لما يشاهد فيديو ومحتوى الفيديو هذا يعجبه يتمنى أنه يكون فيه طريقة لاستخراج سكريبت أو النص الخاص بالفيديو يعني طريقة تمكننا من تحويل الفيديو إلى نص خاصة فيما يخص الفيديوهات التعليمية مثلا هنا في فيديو كيف تنجح العلاقات مع ياسر حزيمي بودكاست فنجان هذا الفيديو حق نجاح كبير كما تلاحظون 50 مليون مشاهدة فكنا نتمنى أن نجد طريقة لتحويل الأفكار التي طرحها ياسر حزيمي إلى نص مكتوب اليوم رح نشوف مع بعض طريقتين وطريقة الأولى موجودة في اليوتيوب وطريقة الثانية عن طريق موقع رائع جداً نلتقي بعد قليل موسيقى موسيقى موسيقى موسيقى اذا نلتقي هنا في يوتيوب وكما قلنا في بداية الفيديو ان اول طريقة لتحويل فيديو يوتيوب الى نص نجده في على منصة يوتيوب يوتيوب هو الذي يقدم لنا هذه الخدمة. اخذت هذا الفيديو كمثال وكما يقال شيء بشيء يذكر. هذا الفيديو هذا او سيسيلا هذه اونر بلانت انصحكم بها يعني سيسيلا رائعة جدا هي افلام المثائقية على الكرة الأرضية يعني الطبيعة.
فجميل جدا هذه السلسلة. اذا لكي نحول نص هذا الفيديو الى او عفوا الفيديو هذا نحوله الى نص. ما علينا فقط الذهاب الى الثلاثة نقاط تحت هنا. نضغط عليها بهذا الشكل.
ثم يخرج لنا هذه الخاصية او الخدمة. نضغط هنا على بهذا الشكل. ولاحظوا يخرج لنا النص الفيديو أو Transcript كما ترون Transcript بالإنجليزية معناها نص فأولكم النص الكامل باللغة الإنجليزية English United States وفي خاصية أخرى رائعة هنا هو الترجمة يعني استطيع هذا النص Transcript هذا نترجمه إلى أي لغة نت سنترجمه إلى العربي تعالوا نبحثوا على اللغة العربية هاي لكم فوق رح نترجمو بهذا الشكل وتحول النص الذي كان بالإنجليزية أصبح باللغة العربية بهذا الشكل خدمة رائعة جدا جدا يوفرها يوتيوب ولكن ملاحظة فقط بسيطة أنه ليس كل الفيديوهات الموجودة في يوتيوب توفر فيها هذه الخدمة مثلا أنا فيديوهاتي في قناة راو سلاش لو أردتم أن تحولوا الفيديوهات الى نصف الخدمة هذه غير موجودة يعني غير متوفرة.
لماذا? لاني انا لم اضع او ترجمة من الاسفل لتجدون هنا ها ولكم ترجمة انا لم اوظفها لانها عمل متعب وشاق بالنسبة لي. فنفس الخدمة نستطيع ان نجدها هنا في فيديو اه نضغط هنا على الاتنين قط بهذا الشكل او متوفرة في هذا الفيديو. أخذ من وقتكم القليل حتى أذكركم إذا أعجبكم محتوى القناة ومحتوى هذا الفيديو لا تنسوا الاشتراك في القناة والضغط على زر لايك وتفعيل الجرس حتى يصلكم كل ما هو جديد هذا الشيء سيساعدني في الاستمرار والعمل على هذه القناة شكرا إذن الآن سنرى بعض الطريقة الثانية رأينا الطريقة الأولى الآن نذهب بطريقة ثانية وفي الطريقة الثانية سوف نستغل ونستعمل هذا الفيديو كما قلنا في البداية فتنجح العلاقات مع ياسر الحزيمي وطريقة ثانية راح نستعمل أو نحتاج إلى موقع الموقع هذا اللي هو لو نذهب هنا في جوجل نكتب u-tldr هذا الرمز dash هذا أو تيري بالفرنسية تجدونه في زر 6 لما تريدون اكتبته يما تجدونه هنا أو هنا في زر 6 فيخرج لنا هذا الموقع dash tldr وهذه المصطلحة تل دي ار معنتها too long اذا كان طويلا تقراه اذا ندخل الموقع هنا وكما تلاحظون لما ندخل الموقع نجد رابط فيديو خاص بالفيديو فيديو يوتيوب تعالوا نشوفوا هذا الفيديو يرجع لمن نضغط على تل در ات وعولكم فيديو هذا لستيف جوبس الخطاب المشهور لستيف جوبس ستيف جوبس هو مؤسس شركة او أبل هي أكبر شركة في العالم ورأس مالها أكثر من 3000 مليار دولار الخطاب هذا لقاه ستيف جوبس في 2005 في جامعة ستانفورد ومشهور هذا الخطاب وقال كلم جميل جدا أنصحكم بقراءة نص هذا الفيديو كما تلاحظون هنا هذا الموقع يعطينا عدة خدمات الخدمة الأولى هو Transcript يعني يحول الفيديو اليوتيوب إلى نص يعطينا خدمة أخرى وهي Summary Summary بالإنجليزية مع أنها ملخص يعني يلخص الفيديو إذا كان الفيديو طويل فيعطيكم هذه الخدمة للمساعدة عينكم ولكن هذه الخدمة أحياناً تحتاجون إلى طبعاً الـ GoPro البرو يعني ليست متاحة للجميع هنا عنا شات حقاً هذه شات هذه لم أفهمها لا أدري كيف نستغلها وعنا سيتينغ الخدمة سيتينغ راح يعطينا خاصية جميلة وهي داولود ترونسكريبت يعني أو داولود سوماري يعني تحميل ترونسكريبت تحميل النص وهذا جميل جداً جداً نذهب للفيديو الخاص بنا نحن نرجع لصفحة الأولى نمحي الرابط الذي كان هنا أصلا نرجع للأسفل تلاحظون هنا مكتوب Enter YouTube URL الآن نذهب للفيديو الخاص بنا ونضغط على Share ثم نقوم بكوبية نسخة الرابط الفيديو أو URL الخاص بالفيديو ونأتي هنا إلى U-T-L-D-R وندخل الرابط هنا وحذري هنا لاحظوا الفيديو الخاص بنا باللغة العربية فهنا راح نلازم نغيره اللغة راح نشوف اللغة العربية نجده Arabic فوق بهذا الشكل هنا عنا Language يعطينا خيارات عديدة يعني حسب لغة الفيديو نحن الفيديو باللغة العربية فنخير Arabic ثم نضغط على Tilder it بهذا الشكل ونشوف إذا راح يعطينا Transcript أو النص الخاص باللغة العربية الفيديو.
ها هو لكم لاحظوا اعطانا النص ها هو لكم النص كله. حولنا الفيديو اليوتيوب الى الى النص لاحظوا ها هو الفيديو. النص كامل باللغة العربية جميل جدا. اه بالنسبة للسماري يقول لكم احيانا لا تصلح. اهو يقول لك اه يعني لازم نروح ندفعه مقابل هذه الخدمة.
انا نروح للـ Setting و لدينا خيار تحميل Transcripts نحن سنحمله بـ Doc يعني بـ ملف Word نضغط على Doc هنا بهذا الشكل و نقوم بتحميل الملف أو لا عليكم فقط أن تذهب الى Transcript و تقوم بنسخ لسق ما تحتاجه ليس شرط أن تطبع كل النص و أشياء التي تهمك مثلا نذهب إلى دقيقة 15 ثانية مثلا هنا أعجبنا هذا الجزء هذا فنقوم بنسقه هكذا أو copy past إلى آخره جميل جدا هذا الموقع أنا أعجبني كثيرا ونتمنى أنه يساعدكم وذكروا أن الموقع هذا في تاريخ إصدار الفيديو أو يعمل ممكن لأدري مستقبل ممكن يتوقف عن العمل لكن أن بيتري في تاريخ 20 جولي 2023 الموقع يعمل جيدا