Introduzione ai Promessi Sposi
Riassunto dell'Introduzione
L'introduzione del romanzo "I Promessi Sposi" di Alessandro Manzoni può essere suddivisa in due parti principali.
Prima Parte: Manoscritto del '600
- La prima parte riporta la trascrizione di un manoscritto seicentesco, da cui Manzoni trarrà la sua storia.
- L'autore del manoscritto, anonimo, sottolinea che generalmente la storia presenta protagonisti illustri, ma lui sceglie di focalizzarsi su personaggi umili.
- Tuttavia, nel romanzo, verranno inclusi anche personaggi potenti, offrendo un quadro della società del '600.
- L'autore trova assurdo che, sotto il governo spagnolo, possano accadere eventi così nefasti, attribuendo la loro esistenza all'intervento del diavolo.
- Nonostante la vicenda risalga alla sua giovinezza, l'autore decide di non rivelare i nomi dei personaggi e dei luoghi coinvolti.
Seconda Parte: Commento di Manzoni
- Manzoni interrompe il manoscritto per evidenziare la difficoltà della lingua seicentesca per il lettore moderno.
- La lingua del manoscritto riflette la prosa seicentesca e gli artifici della retorica barocca.
- Manzoni osserva che lo stile è affettato in alcune parti, mentre in altre è estremamente semplice e sgrammaticato.
- Nonostante ciò, Manzoni ritiene che la storia sia bella e meriti di essere raccontata.
Questioni Linguistiche
- Manzoni desidera adattare il manoscritto in una lingua contemporanea più comprensibile per i lettori dell'Ottocento.
- La questione della lingua era rilevante all'epoca di Manzoni e affronta criticità legate alla scelta linguistica.
- Manzoni si rende conto che scrivere risposte alle obiezioni avrebbe comportato un lavoro eccessivo.
- Crede che l'opera debba giustificarsi da sola.
- Manzoni si trasferì a Firenze per apprendere la lingua fiorentina parlata della classe medio colta, realizzando così una riscrittura linguistica dell'opera.
Romanzo Storico
- "I Promessi Sposi" si presenta come un romanzo storico e deve rispettare il criterio di verosimiglianza.
- Manzoni afferma di aver effettuato studi approfonditi sulla storia e realtà del Seicento.
- L'espediente del manoscritto ritrovato conferisce maggiore verosimiglianza alla narrazione.
- Esempi precedenti di questo espediente sono presenti in altre opere, come il "Don Chisciotte" di Cervantes.
Conclusione
- L'incontro si conclude con un invito a iscriversi al canale e lasciare domande o commenti prima di passare al primo capitolo.