Coconote
AI notes
AI voice & video notes
Try for free
📖
L'évolution de la langue française
Feb 10, 2025
Évolution de la langue française
Introduction
La langue française a évolué au fil des siècles
Formation à partir de plusieurs langues
Origines de la langue
Langue celte (gaulois)
Très ancien langage
Quelques mots courants hérités
Culture orale, peu de mots écrits
Arrivée des Romains (Ier siècle av. J.-C.)
Adoption du latin par le peuple gaulois
Types de latin
Latin populaire
:
« cabalum » ->
cheval
Latin classique
:
« Écoute ! » ->
équitation
,
équestre
Influences germaniques
Invasions des Francs (IIIe - VIe siècle)
Adoption du latin populaire par les peuples germaniques
Introduction de mots franciques
Exemples : marcon, marcher, dingian, dingare
Formation du roman
Évolution de la langue en roman entre le IIIe et le IXe siècle
Serments de Strasbourg
:
Texte ancien en roman (842)
Diversité des dialectes romains
Développement du françois
(fin Xe siècle)
Langue des élites, littérature en essor
Renaissance et enrichissement du vocabulaire
XVIe siècle
: explosion des savoirs
Création de nouveaux mots à partir de bases grecques et latines
Exemple :
géographie
(gaia + graphene)
Établissement du français
Ordonnance de Villers-Cotterêts (1539)
Imposition du françois comme langue administrative
Moyen français
: période d'évolution
Dialectes et influences extérieures
Langues régionales enrichissant le françois
Influence des
flamands
, des
vikings
, et des
arabes
XVIe siècle
: vocabulaire militaire italien
XVIIe siècle
: influence espagnole
Académie française et langage classique
Fondation (1635)
: fixer et unifier la langue
Français classique
: âge d'or des dictionnaires et grammaires
Langue internationale, utilisée par les élites
Colonisation et création des créoles
Répartition du français
dans les colonies
Adaptation par les peuples autochtones
Création de créoles
Éducation et médias
Enseignement du français au XIXe et XXe siècles par l'école républicaine
Influence des médias dans l'unification de la langue
Évolution contemporaine
Adoption de mots anglais (ex : basketball, mails)
Création de nouveaux mots pour les technologies modernes (ex : logiciel)
Évolutions langagières des jeunes générations
Conclusion
La langue française est vivante et continue d'évoluer.
📄
Full transcript