さてと今度は福祉を行きましょうか 福祉ですね名刺以外の就職 名刺以外の就職ってなんだよっていう話なんですけど 基本的に何でもありです なので一応ね 訳があるんだけど とにかく福祉用語は訳語で覚えないっていうのをね 皆さん徹底していきましょう なるべくですね 国語力を鍛えて 臨機応変にその場に応じて訳すっていうですね もしかしたら君たちが一番困るやつが 実は長い目で見た時一番便利かもしれない 一応方針は必要かなと思いますので 一応方針だけ教えておきます 基本的にこの福祉というのは こういうふうに後ろへ流れていくようなものなのか 後から原因とか結果、原因を説明するようなものなのかっていう こういうね、なんか2つの矢印を想定するといいと思います 例えばそのまんま、いやー結果としてこうなっちゃったんだよねとかね いや目的としてはこうだったんだけどねっていう風な場合もあるし なんでこうなったかって言うとねって言って原因を説明する場合もあるわけよ 原因と理由 まあ原因理由したけど なんとなくバランスがいいから2つ挙げてみました この矢印2つ 原因理由もしくは結果目的 向こうに行くのか 向こうが来るのかというですね この2つをですね 想定してあげればいいかなというふうに思います そうすると非常に訳しやすいというか 最初日本語の縛りが強い状態でも 学習するときに こんなのないんじゃないかなと思いますね これもね、勉強続けていくとわかるんだけど 結局全部一緒なんだよね 細かい訳語とか覚える必要一切ない 結局全部一緒 なんで僕たちが結果目的、原因、理由とか言って こんな細かく分けてるのを向こうの人たちが 全部この一つの形にしてるかって言ったらよくわかる 一緒やんっていう でもそれが分かるようになる度にはたくさん練習しよう しなきゃいけないんでねとりあえずはあなた最終的に同じだったなぁと思ってくれば 大丈夫ですよ 変なねなんか俺の前もなんか なんかちょっとねちょっと 言えないねある ある学習塾のねちょっと 何だか何だかというところの動画を見たんですけど 福祉的要望には何種類もあるみたいなことを言ってた 大学受験では9種類あるみたいなことを言ってる人がいたんですよね いいですか? 1種類ですよ 全部福祉です そんなものは必要ないですからね そういうね 自宅外のことはねしないようにしましょう。 全部同じです。 はい、ということでじゃあいきますよ。
例えばこれ、アイコーラパーリー 私はね 早起きしますよと。 何のために早起きするかっていうと、To play online gamesという形で なんていうかな、目的を表してるわけよ。 これこういう目的で持ってっていう 一応ね、ためにって訳すケースが初期の頃は多いので、このためにっていうので覚えておくといいと思います。 学校も多少ためにと教えるんじゃないかな。 臨機応変って言ったって分かんないよって人のためには、とりあえずためにで覚えてください。
そうすると 私は早く起きましたよ オンラインゲームをするためにっていう目的を表すものとして後ろに置くわけだ 要するにこれ福祉だから別なくてもいいわけよ はい、このパワーあるよ、これでいいわけ さらに詳しく説明すると、トゥープライオンラインゲームです ゲームを、オンラインゲームをするためにと 前の動画で言ったけど、オンラインゲームってなんだろうね そんなに格子堅い魅力があるのかな 逆にはまってみたいけどね FPSゲームとか、もうね fps 言う誰でな日認証してね中とかバッパ打つやつね まあねほんとヘタなんだよねー ビビるぐらいだよなんか ちょっと うしろさんやりましょうよって言われて後輩と誘われたらば大学でどうなるんだけど その後輩がいやーむじゃさもいいすっていうぐらい下手でやらせと おんこねー 誘ってくれたら嬉しいんだけどさ 始めたら始めたら何かそんなこと言われてそれ気付いてするからね ゲームに対して少しの記憶でしちゃうね ちょっとなんですね俺にとっての女そういう中パンパン動くアクションゲームっていうのは 運動苦手な子にとっての運動会オーダーというみたいなポジションですね うわぁ 7話しなきゃそうそう福祉用法ですよ 次行きましょう えっと次は I'm going to study in the UK. 私はB5Mというね、B5Mというのは助動詞扱いしちゃいましょう。 二重合戦。
二重合戦は助動詞っていうね。 I'm going to study. 勉強する予定ですよ、UK。 United Kingdomなんですから、イギリスでございますね。 で、To learn about drama 演劇ですね。
演劇について勉強するため これも目的ですよね。 皆さん、RUN なんだろうな、About drama アバウトいるんですか? っていう話なんだけどね、あのね、まあ演劇なんかでその うーん、なんていうんだろう、別にその これ難しいんだけど けどそのねランっていうのは習得するって いうんだってもらうイングリッシュ なんだけど ドラマって習得できるのっていう 私でこれさあ結局勉強するときにさこの 演劇に関する様々 何ものを学ぶわけです アバウトってその周辺って意味があるんだ だから約って意味にもなるでしょ アバウトいくつって約いくつアバウト 100って約100とか言ったりするじゃないですか その周辺みたいになるんですよねだからドラマのその周辺分野のドラマを学ぶってことは例えばそこで演技とか 脚本とかな 戯曲の歴史とかシェイクスピアとか その演劇と名も付くものに関するありとあらゆるの周辺知識も含めて学ぶ なわけだよね。 そうなったらいい。 ランドランっていう場合、aboutつけた方がいいわけよ。
もしつけないと、ドラマを習得するってさ、なんかちょっとヤバいじゃん。 なんか、なんだこれってなるんだよね。 私は演劇をこの手に、この手に掴むみたいなさ。
どうしたどうしたどうしたってなっちゃうんで。 そういう場合はaboutつけてくれればいいっていう感じですね。 今の説明でなんとかaboutつけた方がいいんじゃないかなってのはわかりますよね。
なので、ドラマナバードラマするために UKに行きますぜという目的なのです。 日本語訳しないよ、これ。 I have to have to 自動詞。
大丈夫。 何々する必要がある。 go home 家に帰る必要があるよ。 すぐに。 To help my mother.
母ちゃんを手伝うために。 これも目的だな。 ということで目的三連ちゃんいかがでしょうか。
まあ読みやすいよね。 これが一番最初に学ぶ福祉用法ですよ。 一番やりやすいんじゃないかな。 I got up early. I'm going to study in the UK.
I have to go home soon. って言ってその後ろにto play online games, to learn about drama, to help my mother っていう形で後ろにつけていくわけよ 座腹詞っていうか、文章全体にかかるようなイメージがあるんだよね。 結構お尻にくっついたりします。 なんとなく、形容詞の方のさ、一つの名詞にくっつくようなものではないわけだよね。
もちろん用法これだけじゃありません福祉って本当に種類たくさんあるんで これがいたくさんではそんなか一部をちょっとご紹介しますね 全部最初に紹介してから問題とくっていうか 問題とく中でマスターした方が絶対に効率がいい とりあえずこんないかでしょうか i'm glad to meet you 私が I am GRAT. GRATと嬉しいよ、喜んでますよって状態ね。 I'm happyってあんまり言わない。 I'm GRAT.
そのGRATの原因は何かっていうと、 To meet you. あなたに会えてっていうことだね。 これね特にね参考そばと感情の原因って言って自分がそういう状況感情やその状態に なるその原因みたいなものを後ろに吹くがねあの不定して取るという 両方がありますぐらいと3中 I'm glad to meet you.
あなたに会えて嬉しいわ。 これも役立つなんていくらでもあるからね。 よし、例えば、I'm happy to hear the news. ニュース、どんなニュースかわかりませんね。
例えば、巨人ファンの話。 巨人が勝ったとか 自分の好きな小説家がいる人だったら 新作が出たみたいなね 大西巨人先生の最新作 あー知らないよね、はい えー、が出たーみたいな えー、うそーみたいな、そういうのが I'm happy to hear the news ということなんですね わたしはー ハッピーだったよー なんでなんでー to hear the news と それ聞いたからねーっていう これも感情の原因だな 次の人は、He was sad to lose a lot of money. これは悲しいな。
まあ、コロナの不況かわかんないし、ビジネスに失敗したかわかんないけど。 頑張れ! 人生は終わらない。 ダサいお世話も見習え。
友達から帰ればいいんだお金あがった。 He was sad. 今の状態だからね。 みんな、友達からお金借りちゃダメだよ。
単純に友情よりもお金の方がパワーとして強いからね。 大切な友人関係が壊れちゃいますから。 そう考えると、ダザイとかカーバタみたいな平気に人から金借りる人ってすごいメンタルの持ち主だよね。 そんなの本人って絶対わかってるはずだからさ、そこをあえて借りに行くっていうね。
すごいよね 借金大魔王でいうと川端康成が有名ですけどね 川端の借金伝説がすごいのがたくさんありますよ ノーベル文学賞があってやったら賞金燃えられるって言って 5000万の病房を買ったらしてたり速攻 だっけ あの ノーベル賞の話から商品が1000バーだな 2000万2000万で一瞬してあのすさまじい 塞を持っている 広さ 羽田が悲しんでるのでは見えないけどな He was sad. 彼は悲しんでますよ。 その原因は何?
ごめんですね。 ただの雑談でしたね。 To lose a lot of money.
たくさんのお金を失ってしまったんだっていうね っていうのが形としてあるわけです SVCで後ろから原因でかかりますよっていうケースですね なんか感情の原因っていうふうに言ったりします あえて嬉しいよとか言うんですね あえてっていうのはあったことが原因でっていうんですよね 押さえておきましょう あーっつってもね、この後ね 本当によく合いますから わざわざ僕が強調しなくても 君たちは勝手に覚えることになりましょう まだまだあるよっていうことでちょっとねこの辺まではみんなすぐすっとね できるようなんだけど 結果の予報とかだってだんだんちょっとね 苦手にしてくる人が増えるかなという感じがします to be a great singer 彼女は 成長したい成長するつもりだと 成長するだろうと To be a great singer. 偉大な歌手になるという結果に向かって だからこれは彼女は偉大な歌手に育つだろうというような 用法になるわけですね だから別にこれ過去形でも同じで、He grew up to be a great singer.要するに彼女は偉大な歌手に育ったっていうような形になります。 結果としてこうなるよっていう。
こういうのも用法として大切。 偉大な歌手にっていうのが不定詞の訳語なわけですね。 ほら、ためにとかないでしょ?
聞いちゃうでしょ? これは偉大な歌手になるという 結果にと 直訳すると 偉大な 歌手になるという結果に 結果に育つなんて日本語ないからね ってことは、まあ、育つだろうということで 歌手にっていうことになる 日本語は本当に日本語訳がそのままに応じてやっていけばいいよっていうのがここにも現れているよね っていうことですね じゃあさて皆さんね実際問題エクササイズを解きながらですね こういう方法もあるんだなっていうのを学んでくださいね その後練習問題というか問題の練習の方に入っていきましょう まずエクササイズから この後解説続くけど 自分でとりあえずカッコ振りとかしてみて なんでこんな意味になろうってちゃんと分かった上で 私の解説の動画を見てください まずはこれにカッコ振ってみてくださいね さてエクササイズで練習していきましょうかね これのエクササイズの使い方なんだけど まずはですね恐れるべきことは何もないという こういう文章があったとして こういう風な英文で表現するのかというのがあったら 例えば 自分で少し問題を作ってみたいすることもできるよね 復習することも例えば To be afraid のとこだけ隠してやってみたいだとか あとは英語全体を隠して日本語を訳 英語訳をやってみたいとか 逆に英語だけ移して日本語訳を考えてみたいとか いろんな練習の仕方があると思います なのでここはですね 自分でノートをまとめたりとかする時に ぜひ問題化してね ぜひ復習にしてほしいかなという風に思います じゃあ恐れるべきことは何もありません。 例えばこういうのを考える時っていうのは、日本語の語順で考えても全く意味なくて、まずThere is nothing.
何もないっていうのをThere is nothingと。 まずはこれをちゃんと知っておきましょう。 不定詞、うんなんとかになる前に、まずは基本の型みたいな、文の形のパターンみたいなのをある程度頭に入れる必要があるので、 なのでThere is nothing.
There is nothing. There is nothing. まずここをちゃんと言えるようにしようね。
そしてちゃんと文型を触れるようにしましょう。 There is nothing. これはnothingが主語になりますね。 thereの文章っていうのはthereの副詞でnothingが主語になると。
このnothingに後ろから形容詞用法でかかってるんだよ。 To be afraid of. このofの後ろにnothingがくるので Be afraid ofで何々を恐れると。 熟語だね。
be afraid of 忘れない be afraid of オブ以外に恐れる内容が来るわけだ それが前に出てきているので there is nothing って形になる 次の問題いきましょう高齢者に話し相手が必要なんですね 高齢者は elderly people elderly people っていうのは必要ですよと ニードが必要 サムアンって誰かって 基本的に英語ってね 誰それっていう時に 誰ぞの説明が長々しくなる時って 誰かってやっちゃうの サムアンって言えば 人間なんだなってわかるから 細かい情報は後から足していくっていうね おっぽかなあかんってことだな これもto talk to このトークトゥが熟語になっていて 話しかけるトークトゥサマー トークトゥサマー まあ場合によってはトークウィズでもいいんですよ おしゃべりする相手が必要だ まあそうするとウィズだとなんかこうみんなと喋ってるような感じなのかな トークトゥの方がいいんだな 話しかける 話し相手だったらトークトゥ トークトゥサマー 気をつけなきゃいけないのは、同じTOだからといって、前の部分のTOと、後ろのTALKTOのTOは全く別物だからね。 もともとは同じ役割、同じものから派生してるんだけど、前のはTOV、TO TALK、不停止ですね。 そのTOは誰に話しかけるとっていう前置。 オブとかと一緒だよね。
その後ろにサマーが来てるんだよって話だね 彼女に会うといつも幸せを感じる これちょっとなかなか まだやってない人多いと思うけど 第五文型と言われている文型のやつです これ名詞用法で書くんですよ どういうことかというと To meet her 彼女に会うことがS Alwaysが副詞で Make me happy などから私を作るってなんだよって話なんだけど Makes me happy これね svocって振るんですよ どうやって訳すかっていうとね VOで言うにはまずOCがある 私がハッピーだっていう状態を作るよ 何が? To meet her 彼女と会うことがあって そうすると彼女と会うといつも幸せを感じるっていう意訳が発生するわけです 直訳は彼女と会うことはいつも作るよ 私がハッピーである状態よ という風な意味でとっていきます それを言い訳すると上のね 日本語が逆になるよということね OがCすることをSがVするということ 私にとっては同じですね まあこれはどっちかというと不定詞の名詞用語なんだけど まあ大語文型っていうのはちょっと難しいかな もう一つ 動揺させないように彼女は彼の死を伝えなかった だんだん難しくなってきてね I didn't tell her 私は 伝えなかったよ 誰? 彼女? 何について? 彼の死について伝えなかったよ なんで?
in order not to まずin order to beで覚えておきましょう in order to beって何かっていうと 普通ね ただのto beだれそれで 福祉用法で目的って表せるじゃないですか これをより強力にする兵器があってそれが頭にインオーダーをつけると これをつくとこの福祉用法より際立って より強烈な目的の 意思を表すことができる 福祉方法ってさ、目的だったり原因だったりさ、いろんな矢印、いろんな矢印とか、どっちかの矢印で右側に行くのか左側から来るのかっていうところを表すんだけど、まあちょっといろんな 意味がある分ふわっとしてるわけよ そこを目的なんだぜこれが狙いなんだよって もう考えなくてもこの不定詞の中の 副詞用語の中身の意味が細かく分かるように 強調しているこれが in order in order in order とか ちなみに同じので Soul as 2Vっていうのもあるから 余裕のある人は知っておこう もう頭パンクしちゃうって人はいいです。 高校のハイとココナイだ。 まあでもこのようにハイもクソも全くもないよね。
inorder tube イコール source tube イコール目的の副乗。 まあ逆に言うとね、inorderは別に無くてもいいよ。 inorder無くても結局結果は一緒。
そしてあともう一つ 不定詞の否定ですね 不定詞を否定するときまさんどうやるかわかりますか これはtoVの前に簡単です ノットをつけるだけです これで普通に不定詞の否定を表すことができます 不定詞の否定を使います in order not to upset her upset ったら動揺させるっていう 感情の動詞だ 相手を慌てさせるとか そういう意味なんですよ いい? それが否定されるからノットが入っている それを強調してin orderが使われている in order not to be だからin order toだけじゃなくて in order toにさらに否定の 不定詞の否定っていう両方も合わせてこの二つが合体すると in order not to upset herっていう役目 もちろんこれはso as not to upset herでも同じことです ちょっとで始めた人は混乱したかもしれないけどまぁそのうちになれます なんていうか大したこと言ってなかったんだなぁと 彼が亡くなった時のとても残念ですまぁあまりいい例文じゃないですね2人でいい例文じゃないという内容がちょっとやですね I'm sorry to hear of his death. これはね皆さんあの例文のところで散々やったでしょう 私は すまなく感じていますよ その原因が2以下で来ているわけですね He of his death 感情の原因 彼の死を聞いてっていうこと ちょっと熟語要素があるところはね、ヒアオブだね。 ヒアって他動詞で、ヒアの後ろに直接、いや、ヒアさに言うとかね、形を置くんじゃないの。
ヒアオブって何? っていう話なんだけど、これはね、なんだろうな。 噂を耳にするとかそういう具体的なそのな ニュースの中身みたいなのを直接書くと ヒアオブって書きます ニュースの中身で 例えばヒアザニュースってそのニュースの中身が例えば戦争が始まったんだみたいな ブレイキー and break and breaking out the war 戦争が勃発した っていうのを入れたかったらから冷やさニュースとは言うんだけども 秘書がヒアを ヒアオブザクライセスとがヒアオブザー 暗いすんのヒアオブズヒアオブズブログやヒアをブレイキーがうち ぞウォー ウクライナのワールドとかそういうような言い方で ニュースの中身みたいなものが具体的に来るときは Here ofって書く 使い分け難いよっていう風に思うんだけど そんなのねあんま細かく考えなくて いろんな場面で 使ってみてダメだったら あーこの時ダメなんだっていう こういうのね使わないで いろいろ練習しないで 表現として手に入れようっていう方が 無視が良くて いろんなところで試して使ってみて あーこういう場合使っていいんだとか あ、こういう場合ダメなんだっていうのをね 知ってくったのが大事だと思います そうするとやっぱりね、ネイティブというか英語圏の人の助けってどうしても必要になってくるんだけど それはね、結構ね、今ネットの力とか、それこそクリアのサービスを利用すれば使えます、できますので ぜひね、その辺も利用してほしいなというふうに思いますね ちょっとまあ、いくつかかなり応用的なやり方やってみましたけども、どうですか? There is nothing.
There are 公文に形容詞用法が組み合わさった、こういう例文 もちろんこれに3万2とアクチュ サムシングだけじゃないのサムワンとかそういうのでも使うことができ そして2ミールハーオーバー s メイクミハ第5文型との組み合わせ そして引用で厨房あってぃかつ不定詞の否定なってゆく i'm sorry to hear まあこういうねえ塾ことの組み合わせ 今まで学んだことをするがたのがまあ学んだこともあればあなたに学んだこともあったり とかしてまあなかなかでもね難しかったんじゃないかなと思います ぜひね勝手にしてくださいこれエクササイズです 日本語だけ抽出して英語の練習してもいいしいろんな形で活用してね