Hello everybody and welcome back to Joe English il canale che aiuta gli italiani di imparare e comunicare bene in inglese questo è un altro video che ho fatto perché tante persone mi hanno chiesto questo video è per il present perfect continuous aspetta! non dovete preoccupare lo so che sembra molto molto difficile, molto complicato eccetera ma non è così complicato Quindi anche se hai un livello un po'più basso non ti preoccupare, spiego tutto Quindi se non hai visto già il video che ho fatto tra il present perfect e il past simple Secondo me è meglio andare a vedere questo video prima Quindi adesso metto un link e poi metto anche un link dopo il video Quindi la prima cosa che dobbiamo capire è come dobbiamo coniugare questo verbo In inglese è sempre avere quindi può essere have oppure has per la terza persona più been, sempre been più il verbo con ing per esempio I have been speaking oppure I have been playing per dare un traduzione letterale è un po'più difficile perché praticamente ha lo stesso significato più o meno in italiano del present perfect Ok? Quindi adesso io spiego in contesti in cui si usa il present perfect continuous e praticamente ci sono tre La prima è con for oppure since Io so che cosa state pensando Ma tu mi hai detto che io devo usare il present perfect normale con for o since Hai detto anche all'altro video È vero, ho detto Però adesso io voglio approfondire un po'la lingua inglese. Quindi si usa solo i verbi con un'azione. Con for o sense.
Per esempio giocare, studiare. Questi sono verbi azione. Quindi se io voglio dire io gioco calcio da dieci anni. Non è un errore usare present perfect normale.
I have. si può dire però è meglio ancora dire oppure io studio inglese da settembre si può dire non è un errore però present perfect è meglio ancora però questo è solo con i verbi di un'azione per esempio un verbo conoscere conoscere non è un verbo di azione, è un stato quindi per dire lo conosco da dieci anni devi usare il present perfect normale Non si può dire Perché no, conoscere non è un action verb, è un stato Però questo è inglese Quindi ci sono le eccezioni E l'eccezione principale per questa piccola regola è feel, sentire In inglese si può anche usare il present perfect Con Per esempio Non mi sento bene da dieci giorni Quindi lo so che feel è un stato, non è un'azione, però è un'eccezione Ok? Per capire gli altri due contesti in cui si usa il present perfect continuous Dobbiamo vedere un timeline E questo è molto molto utile adesso Quindi adesso abbiamo il timeline con il passato e adesso.
Ok? Now. Praticamente se hai fatto un'azione che è durata al passato però è finita da poco, quindi è finita, però si vede ancora la conseguenza di questa azione, dobbiamo usare il present perfect continuous. Per esempio, hai fatto il giardinaggio, sei stato in giardino.
Hai lavorato molto, sei sporco, sudando, eccetera, eccetera. Quindi... Tu finisci e vai direttamente in casa Quindi l'azione è finita però da poco E poi qualcuno in casa ti vede E loro vedono che hai fatto qualcosa E devi dire Perché fare il giardinaggio è do the gardening E questo è perché spesso Qualcuno fa la domanda Tradotto come cosa hai fatto? Però siccome loro vedono proprio adesso la conseguenza dell'azione che hai fatto Loro dicono Questo è una domanda che io uso spesso con i miei figli Una a otto anni, l'altra a dodici anni, quasi È il piccolo spesso lui torna a casa perché abbiamo un giardino e lui è sporco completamente sudando io dico perché io vedo che ha fatto qualcosa e lui risponde ho giocato poi abbiamo la terza occasione in cui si usa il present perfect continuous Vediamo di nuovo questo timeline, però questa volta io faccio l'esempio e io voglio che voi dovete pensare del contesto in cui si usa, ok? Quindi l'esempio è, facciamo la negazione Quindi adesso qual è il contesto?
Perché è ovvio che l'azione di dormire, non sto parlando di un'azione che ho fatto, che ho continuato e finito da poco non è così, quindi qual è il contesto? adesso vedi il timeline la cosa importante è che è un'azione ripetuta e forse anche adesso, forse anche al futuro ma ripetuta, non è un'azione che continuava è la stessa azione ripetuta tante volte e questo è perché I haven't been sleeping well recently è in questo contesto perché dormire ovviamente dormo la notte non il giorno dormo la notte non il giorno eccetera eccetera eccetera quindi la tonalità di dormire è ripetuta non è continuata ok? un altro esempio non ti vedo da tanto tempo in inglese I haven't seen you Ma poi la risposta può essere questa Ho studiato molto Però di nuovo stiamo parlando di le azioni che è ripetuto Studiavo e non studiavo e non studiavo Eccetera eccetera eccetera Quindi per l'ultimo mese non è che ho studiato per un mese intero No però in quel mese tante volte ripetuto quindi spero che questo è stato utile grazie mille per il suggerimento se hai altri suggerimenti fammi sapere io già devo fare i condizionali eccetera quindi non ti preoccupare farò fra poco però grazie mille per aver visto questo video di nuovo se hai qualsiasi domanda nei commenti per piacere scrivimi anche subscribe Thank you very much. Ci sono anche due video qui che può essere molto utile. And I will see you next time.
Goodbye.