Lafaz Ahadun dan As-Samad: Pembahasan sebelumnya telah membahas mengapa lafaz ahadun dinakiruhkan (dibuat tidak jelas) sementara lafaz as-samad dimakrifatkan (dibuat jelas).
Rahasia Huruf Lam pada Ayat "Lam Yalid wa Lam Yulad"
Penggunaan Huruf Lam: Menggunakan lam menunjukkan bahwa sesuatu tidak pernah terjadi di masa lalu, berbeda dengan lan yang menunjukkan tidak akan pernah terjadi di masa depan.
Huruf Lam memiliki tiga fungsi:
Huruf Nafi: Menafikan sesuatu.
Huruf Jazmin: Menjazamkan fiil mudari’ (kata kerja yang menunjukkan masa sekarang atau akan datang) menjadi bentuk jaza' (bentuk pasti).
Huruf Qalbin: Mengubah makna fiil mudari’ dari masa sekarang atau masa depan menjadi masa lalu.
Makna Fiil Mudari’ dan Konteks Huruf Lam
Contoh Penggunaan Lam:
Yakulu vs Lam Yakul: Yakulu berarti "dia makan" dalam konteks sekarang atau nanti, tetapi dengan lam menjadi "dia tidak pernah makan" menunjukkan masa lampau.
Perbandingan Huruf Lam dan Lan
Sorof dan Nahu: Sorof menganggap lam sebagai huruf nafi dan lan sebagai huruf nasab, sementara dalam nahu, lam dikenal sebagai huruf jazam dan lan sebagai huruf menasabkan.
Balaghah: Dalam balaghah, lam dikenal sebagai huruf qalbin (pengubah).
Contoh Penggunaan dalam Al-Quran
Surah Yusuf dan Ayat Pengakuan Kesalahan: Membedakan antara pengakuan kesalahan kepada Yusuf dan kepada Nabi Ya’qub dalam surah Yusuf ayat 91 dan 97. Ayat 97 lebih kuat karena menggunakan inna yang lebih menekankan pengakuan dosa kepada bapaknya dibandingkan kepada Yusuf.
Kesimpulan dari Penggunaan Lam
Lam Yalid wa Lam Yulad: Menyatakan Allah tidak pernah melahirkan atau dilahirkan, menafikan tuduhan orang musyrik bahwa Allah memiliki anak atau akan memiliki anak.
Tuduhan Orang Musyrik: Orang musyrik menuduh Allah telah beranak, bukan akan beranak, sehingga ayat ini merespon tuduhan itu dengan menggunakan lam, bukan lan.
Studi Kasus Tambahan
Surah As-Sofat dan Al-Baqarah: Ayat 151-152 dalam As-Sofat dan 116 dalam Al-Baqarah merespon tuduhan bahwa Allah punya anak dengan menegaskan lam yalid wa lam yulad.
Penjelasan dalam Surah Al-An'am (Ayat 101): Allah menafikan kemungkinan memiliki anak karena tidak memiliki istri.
Penutup
Pentingnya Memahami Konteks: Memahami konteks dan struktur bahasa Arab sangat penting untuk memahami makna yang lebih dalam dari ayat-ayat Al-Quran.
Aplikasi dalam Kehidupan: Pembelajaran ini menunjukkan bahwa memahami bahasa Al-Quran tidak hanya dari terjemahan tetapi juga dari kedalaman makna dan struktur bahasa Arab itu sendiri.