hoy vamos a ver 20 frases en español para que tu español sea más avanzado Vamos a aprender estas 20 frases que puedes usar directamente estos changs estas frases hechas dice ready make frases que puedes usar en tu español para sonar más natural y tener un español más avanzado Hola soy Brenda romanielo tu profesora de español de Hola spanish y directora del programa de spanish fluency la clase de hoy tiene un PDF que puedes descargar con todas las 20 frases ejemplos traducciones y algunos ejercicios para que puedas practicar lo que hemos aprendido en la clase de hoy te dejo el link en la descripción del vídeo empecemos número 1 A mi parecer A mi parecer Qué significa in my opinion es un sinónimo de decir en mi opinión Pero es un poquito más avanzado A mi parecer a mi entender vamos a ver un ejemplo a mi parecer la política debería centrarse más en la educación A mi parecer la política debería centrarse más en la educación y por lo general vamos a hablar de algún tema un poco más formal número 2 de hecho de hecho Qué significa en inglés cuando decimos infarto por ejemplo de hecho el problema es más complejo de lo que parece De hecho el problema es más complejo de lo que parece De hecho in fact esa es una de mis favoritas vamos con la siguiente la número 3 en otras palabras cuando quieres parafrasear volver a decir repetir lo que alguien ha dicho o lo que tú quieres decir puedes decir en otras palabras vamos a ver un ejemplo en otras palabras lo que quieres decir es que no tienes tiempo en otras palabras lo que quieres decir es que no tienes tiempo si en otras palabras in anothers número 4 por lo tanto por lo tanto lo usamos para establecer una consecuencia de Air Force vamos a ver un ejemplo no llegaste a tiempo por lo tanto Tendremos que comenzar sin ti no llegaste a tiempo por lo tanto Tendremos que comenzar sin ti por lo tanto es una consecuencia es más formal sería como en inglés cuando decimos there por lo tanto en consecuencia es otro sinónimo vamos a número 5 a pesar de todo Inspire a pesar de todo inspiro viral a pesar de todo logramos completar el proyecto a tiempo a pesar de todo logramos completar el proyecto a tiempo aquí a pesar de todo significa Por más que hubo obstáculos o sin importar los problemas pudimos hacer eso vamos con la siguiente la número 6 a partir de a partir de significa como starting from a partir de por ejemplo a partir de hoy si from today on words comenzaré a hacer ejercicio regularmente a partir de hoy si Star from today voy a empezar a hacer ejercicio regularmente significa desde este punto en adelante vamos con la número 7 por otro lado por otro lado por otro lado Qué significa en inglés vamos a ver un ejemplo por un lado el proyecto fue un éxito por otro lado Los costos fueron más altos de lo previsto por un lado el proyecto fue un éxito por el otro lado Los costos fueron más altos de lo previsto por un lado por otro lado Sí vamos con la número 8 dicho esto Ah Esta es una de mis favoritas da Vincent dicho esto vamos a ver un ejemplo dicho esto aún creo que deberíamos intentarlo no se puede papá papá papá papá papá dicho esto creo que deberíamos intentarlo Esta es una de mis favoritas cuando estás teniendo una discusión con alguien o un ves un problema y decimos bueno dicho esto Javi sedat tararara vamos con la siguiente la número nueve en resumen en resumen que sería como decir un sinónimo de En conclusión por ejemplo en resumen necesitamos más tiempo y recursos para completar el proyecto en resumen necesitamos más tiempo y recursos para completar el proyecto cuando tú quieres hacer una conclusión de algo que se ha dicho puedes usar esta frase en resumen vamos con la número 10 por lo general por lo general que sería como en inglés decir jennerally por lo general lo usamos para hablar rutinas y otras cosas por lo general el clima en esta época del año es cálido y soleado por lo general el clima en esta época del año es cálido y soleado por lo general voy al gimnasio todos los días por lo general número 11 afín y al cabo Al fin y al cabo Al fin y al cabo Al fin y al cabo Lo importante es que aprendiste algo nuevo al fin y al cabo Lo importante es que aprendiste algo nuevo esta frase es muy buena si quieres sonar como un hispanohablante lo usamos muchísimo Al fin y al cabo la número 12 en efecto indie en efecto vamos a ver un ejemplo en efecto el problema era mucho más grave de lo que pensábamos en efecto el problema era mucho más grave de lo que pensábamos tenía también como decir infant that Was the Case en efecto sería también un sinónimo como decir tal y como lo habíamos dicho la siguiente la número 13 a lo largo de a lo largo de Qué significa por ejemplo a lo largo de los años ha habido muchos cambios en la industria a lo largo de los años ha habido muchos cambios en la industria a lo largo de a lo largo del recorrido a lo largo del tiempo es una muy buena expresión para usar en tu español la siguiente De todas formas de todas formas sería como decir en inglés anyway lo puedes usar para cambiar el tema o para resumir también por ejemplo de todas formas creo que deberíamos intentar De todas formas creo que deberíamos intentarlo no Por ejemplo si estamos hablando de algo puedes decir anyways de todas formas la siguiente número 15 en consecuencia para decirte en consecuencia por ejemplo cuando quieres decir la consecuencia de algo el aumento de los precios del petróleo ha tenido consecuencias graves en la economía en consecuencia se han tomado medidas para mitigar el impacto se han tomado medidas para mitigar el impacto en consecuencia en consecuencia como consecuencia de esto vamos a hacer esto otro la siguiente la número 16 en última instancia es una forma más formal avanzada de decir vamos a decir en última instancia por ejemplo en última instancia la decisión dependerá de los resultados de la votación en última instancia la decisión dependerá de los resultados de la votación en última instancia Ultimate the decision eso es lo que queremos decir aquí una frase muy buena y avanzada para agregar a tu español la siguiente a partir de ahora from Now on from Now On A partir de ahora por ejemplo a partir de ahora vamos a trabajar más duro para mejorar nuestros resultados a partir de ahora vamos a trabajar más duro para mejorar nuestros resultados a partir de ahora la siguiente número 18 de hecho de hecho hace matter of Fight Qué buena frase de hecho azam vamos a ver un ejemplo de hecho lo que necesito es una carta certificada de hecho lo que necesito es una carta certificada si cuando quieres cambiar o ser más específico puedes usar esta frase de hecho in fact ahora para terminar vamos a ver algunas frases expresiones avanzadas que son muy comunes y que también son frases hechas pero también son como expresiones la número 19 es en resumidas cuentas en resumidas cuentas es una expresión Qué significa inshore in short en español por ejemplo no en resumidas cuentas no podemos permitirnos perder más tiempo en este proyecto en resumidas cuentas no podemos permitirnos perder más tiempo en este proyecto in short en resumen y la número 20 en un abrir y cerrar de ojos en un abrir y cerrar de ojos significa in the bling en un abrir y cerrar de ojos no cuando es un segundo un instante por ejemplo el tiempo pasó en un abrir y cerrar de ojos y no me di cuenta de lo rápido que pasó el tiempo pasó en un abrir y cerrar de ojos y no me di cuenta de lo rápido que pasó en un abrir y cerrar de ojos Esta es una muy buena expresión todas me gustan todas como puedes ver seleccionado algunas que creo que son muy buenas y te voy a dar un par de bonus sí tenemos algunas extras en la clase de hoy una es más vale tarde que nunca este es más común proverbio algo una frase hecha que significa pera lates de neva por ejemplo siempre puedes presentar tu trabajo más tarde más vale tarde que nunca más vale tarde que nunca sí o por ejemplo cuando llegas tarde puedes usar esto como una excusa más vale tarde que nunca la siguiente al pan pan y al vino vino Sí cuando alguien está siendo confuso hay una confusión puedes decir al pan pan y al vino vino creo que en inglés sería como decir por ejemplo to call a space al pan pan y al vino vino por ejemplo a veces es mejor Llamar las cosas por su nombre al pan pan y al vino vino sí es Eso significa decir las cosas como son y la última que quiero compartir contigo que es un bonus un extra de la clase de hoy es hacer la vista gorda hacer la vista gorda es una expresión que significa hacer la vista gorda por ejemplo Aunque sabía que estaba haciendo trampa decidió hacer la vista gorda sí decidió hacer la vista gorda como pretender que no estaba pasando pretender que no no vi nada sí voy a hacer la vista gorda voy a pretender que no vi te gustaron estas expresiones las conocías a todas hay alguna que es nueva para ti Dime puedes elegir cinco que vas a agregar que vas a internalizar en tu español que vas a usar en tus conversaciones Dímelo en los comentarios Cuáles son tus favoritas y si te gustó la clase dale un like recuerda suscribirte al Canal si eres nuevo por aquí subimos clases de español Todas las semanas y si quieres mejorar tu español conmigo Te invito a mi programa tenemos clases semanales y también tenemos clases en vivo clases grupales de conversación te dejo toda la información en la descripción del video y recuerda Descargar las notas los apuntes de la clase de hoy con todas estas frases que hemos aprendido los ejemplos y ejercicios para practicar Muchísimas gracias por venir a la clase de hoy y nos vamos a ver en la próxima clase adiós hasta luego [Música]