Транскрибация аудио и видео в текст

Введение

• Процесс преобразования аудио или видео в текст называется транскрибацией.
• Используется для уроков, интервью, тренингов и т.д.
• Обычно услуги транскрибации выполняют фрилансеры.

Альтернатива фрилансерам

• Сервис Jiglot: быстро и дешево выполняет транскрибацию за 5-10 минут.
• Поддерживает более 50 языков.
• Доп функции: перевод текста и создание субтитров.
• Полезен для фрилансеров для ускорения работы.

Начало работы с Jiglot

1. Ссылка на сайт в описании видео.
2. Бесплатная пробная версия.
3. Регистрация:
   • Указать имя, email, пароль.
   • Подтверждение почты.

Основные разделы

• Раздел "Транскрипции": основной для работы.
• Раздел "Переводы": перевод транскрипции.
• Раздел "Платежи": пополнение аккаунта.
• Раздел "Подписка": возможность изменения тарифного плана.
  • Бесплатный и платный планы.
  • Платный план: неограниченное хранение файлов, поддержка нескольких пользователей.

Выполнение транскрибации

• Загрузка файла с компьютера или ссылка на YouTube.
• Указание языка и количества спикеров.
• Пример: 4-минутное видео стоит 40 центов.
• 1 минута бесплатного предварительного просмотра.
• Транскрибация завершена быстрее, чем указано.

Редактирование текста

• Текст может содержать ошибки, необходимо редактирование.
• Сравнение с оригиналом.
• Экспорт в различные форматы: PDF, DOC, Excel, текст.

Перевод текста

• Перевод можно выполнить в разделе "Переводы".
• Указание целевого языка и типа перевода (документ или субтитры).
• Проверка качества перевода и внесение правок.

Сравнение с фрилансерами

• Стоимость услуги у фрилансеров: 2 доллара за 1000 знаков.
• Пример: транскрибация 29-минутного видео стоит около 30 долларов.
• Jiglot: та же транскрибация обойдется в 3 доллара.
• Фрилансеры могут выполнять работу медленнее, даже с долгими сроками исполнения.

Заключение

• Jiglot: быстро и дешевле, чем у фрилансеров.
• Полезно для фрилансеров для повышения продуктивности.
• Подписывайтесь на канал, ставьте лайки и пишите комментарии.