Catatan Kuliah: Pola Kalimat Baru dalam Bahasa Jepang (Bab 26)

Pendahuluan

• Pembelajaran hari ini melanjutkan dari buku Minanoni Hongo, bab 26.
• Fokus pada tiga pola kalimat baru:
  1. Ndes (んです)
  2. Te itadake masenka (ていただけませんか)
  3. Tarai (たら)

1. Pola Kalimat "Ndes" (んです)

• Fungsi: Memberikan penekanan pada kalimat.
  • Digunakan untuk mengekspresikan rasa penasaran atau menjelaskan alasan.
• Contoh Penggunaan:
  • Bertanya: "Kamu mau kemana sih?" - "Emang kamu mau kemana?"
  • Menjawab: "Iya nih, soalnya mulai besok saya akan traveling."
• Catatan:
  • Digunakan dalam bahasa lisan, dalam tulisan menjadi nodes.
  • Penggunaan ndes sedikit kurang sopan saat berbicara dengan atasan.
• Contoh Kalimat:
  • "Astagara Ryoko nandes" (Mulai besok saya akan jalan-jalan).
  • "Dosutan desu ka?" (Kamu kenapa?) - Menjelaskan alasan.

2. Pola Kalimat "Te itadake masenka" (ていただけませんか)

• Fungsi: Meminta tolong dengan cara yang sopan.
  • Lebih sopan dibandingkan dengan te kudasai (てください).
• Contoh Penggunaan:
  • "Ikebana o naraitain desu ga ii sensei o shokai shite itadake masenka?" (Bisa tolong kenalkan guru ikebana yang baik?)
• Catatan:
  • Digunakan dalam konteks formal dan saat berbicara dengan orang yang dihormati.
  • Penggunaan ndes juga bisa menjadi awalan dalam kalimat permohonan.

3. Pola Kalimat "Tarai" (たら)

• Fungsi: Meminta saran atau memberikan saran.
  • Digunakan untuk menanyakan cara melakukan sesuatu.
• Contoh Penggunaan:
  • "Dostara i deska?" (Sebaiknya gimana?)
  • Contoh lain: "Doko de katara ii desu ka?" (Di mana sebaiknya saya beli kamera?)

Contoh Kalimat dalam Percakapan Sehari-hari

1. Penasaran Kota:
   • "Emang kamu dulu tinggal di Osaka ya?" - Menunjukkan rasa penasaran.
2. Desain Menarik:
   • "Omoshiroi desain no kutsu desu ne?" - Tanya tentang desain sepatu.
3. Terlambat:
   • "Kenapa kamu terlambat?" - Menyampaikan rasa ingin tahu.
4. Karaoke:
   • "Apakah kamu sering pergi karaoke?" - Pertanyaan biasa.
5. Permintaan Tolong:
   • "Boleh tolong bantu saya cek laporan ini?" - Meminta tolong dengan sopan.
6. Saran:
   • "Dostara i desu ka?" - Menanyakan saran tentang mengunjungi gedung parlemen.

Kesimpulan

• Penggunaan pola kalimat dalam situasi yang tepat sangat penting.
• Ndes: Digunakan untuk menjelaskan alasan atau rasa penasaran.
• Te itadake masenka: Meminta tolong dengan sopan.
• Tarai: Meminta atau memberikan saran.
• Penting untuk berlatih dan memahami penggunaan dalam konteks percakapan sehari-hari.

• Terima kasih telah mengikuti kuliah hari ini. Jangan lupa untuk subscribe dan share.